Traktaten om ikke-spredning af kernevåben oor Spaans
Traktaten om ikke-spredning af kernevåben
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
Tratado de No Proliferación Nuclear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
der henviser til artikel I, II og IV i traktaten om ikke-spredning af kernevåben,
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayonot-set not-set
om ikke-spredning af kernevåben og fremtiden for traktaten om ikke-spredning af kernevåben (NPT)
Servicios prestados a la colectividadnot-set not-set
· der henviser til den kommende gennemgangskonference i 2010 mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben,
Ortodoncianot-set not-set
Henstilling til Rådet om ikke-spredning og fremtiden for traktaten om ikke-spredning af kernevåben (NPT)
Iba a visitarte más tardenot-set not-set
der henviser til den kommende gennemgangskonference i # mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben
Repite siempre las mismas absurdidadesoj4 oj4
1970 - Traktaten om ikke-spredning af kernevåben træder i kraft.
Gracias por invitarmeWikiMatrix WikiMatrix
Europa-Parlamentets beslutning om Nordkoreas udtræden af traktaten om ikke-spredning af kernevåben
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadonot-set not-set
� Rådets fælles holdning vedrørende gennemgangskonferencen i 2005 mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben.
Se aplicará a partir del # de septiembre denot-set not-set
der henviser til den kommende gennemgangskonference i 2010 mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben,
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoEurLex-2 EurLex-2
Traktat om ikke-spredning af kernevåben
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoEurLex-2 EurLex-2
om konferencen om revision af traktaten om ikke-spredning af kernevåben i 2005 - kernevåben i Nordkorea og Iran
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?not-set not-set
1. juli 1968 blev Traktaten om ikke-spredning af kernevåben åbnet for underskrifter.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaWikiMatrix WikiMatrix
Rådets fælles holdning vedrørende gennemgangskonferencen i 2005 mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben.
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosnot-set not-set
om Nordkoreas udtræden af traktaten om ikke-spredning af kernevåben
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticanot-set not-set
Europa-Parlamentets beslutning af 10. marts 2010 om traktaten om ikke-spredning af kernevåben
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoEurLex-2 EurLex-2
om konferencen om revision af traktaten om ikke-spredning af kernevåben i 2005 - kernevåben i Nordkorea og Iran
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!not-set not-set
om konferencen om revision af traktaten om ikke-spredning af kernevåben i 2005 og Nordkoreas og Irans atomprogrammer
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanonot-set not-set
i) traktaten om ikke-spredning af kernevåben og kontrolaftaler (NPT)
¿ Por qué te sigues golpeando? "EurLex-2 EurLex-2
Rådets fælles holdning #/#/FUSP af # april # vedrørende gennemgangskonferencen i # mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben
Me la he encontradooj4 oj4
Styrket støttet til traktaten om ikke-spredning af kernevåben og nukleare kontrolsystemer
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?EurLex-2 EurLex-2
Ikke-spredning af kernevåben og fremtiden for traktaten om ikke-spredning af kernevåben (NPT) (forhandling)
Pero puedo probarEuroparl8 Europarl8
Om: Styrkelse af traktaten om ikke-spredning af kernevåben
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundooj4 oj4
IAEA er ansvarlig for den verdensomspændende sikkerhedskontrol i henhold til traktaten om ikke-spredning af kernevåben.
¡ Éste es el motivo!EurLex-2 EurLex-2
om ikke-spredning og fremtiden for traktaten om ikke-spredning af kernevåben (NPT)
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosnot-set not-set
400 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.