raket oor Baskies

raket

Vertalings in die woordeboek Deens - Baskies

Suziri

Den er kraftig nok til at sende en raket til Månen.
Gauza honek suziri bat ilargira bidaltzeko botere nahikoa du.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir, denne mand kom her fra fremtiden for at beskytte mig så jeg kan vedhæfte et skjold til toppen af denne raket og redde verden.
& Ilaratu pistakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle kan da ikke have været ministre og rakkere og bankfolk.« Den røde og den brune vekslede blikke.
Uneko jokatutako jokoa amaitzen. Ez da irabazlerik izendatukoLiterature Literature
Det er mig, som burde være klistret fast til den raket.
Batek espero zuen sudurzapia botako zuela behin erabiliz gero. – Arren esango al didazu, Mr. Martins, zure bisitaldiaren helburua? Gaixo bat zain daukat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russisk raket!
Horra zergatik autore famatu batek printzipio gisa bertutea eman dion Errepublikari, ezen baldintza horiek guztiek tokirik ez dute bertuterik gabe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din mors hjerte ville briste, hvis hun hørte dig rakke din far ned.
Zerbitzariaren ziurtagiriak huts egin du benekotasun proban (%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellers behøver vi ingen raket at flyve i.
datuen iturburuko legez kanpoko posizioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauras dagbog er i et hemmeligt rum nederst i reolen bag ved en falsk rakke bOger.
Berrogeita zortzi ordu zeramatzan Sarah ikusi gabe. Van Donck kapitainaren moduko gizonen eskuetan egongo ote zen une hartan? Beldurra eta gorrotoa areagotu egin zitzaizkion bere baitan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
på hans raket det går af sted
— Neguan surik ez dutenak, esan zuen apaizak. — Eh! zer axola? — Nola! zer axola? Nik uste dut, nik behintzat, ba epel-epel izanez gero, ongi janda..., zeren, dena den... — Ene Jainkoa! Ene Jainkoa! hasperenka Emmak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den er kraftig nok til at sende en raket til Månen.
Ezin izan dira fitxategi hauek ezabatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ønsker ikke at være hvor som helst i nærheden af denne raket når det tager fart!
Dena den, bere haserreak eragina izan zuen: horrek Castleren isolamenduari eta Ivani berari kitoa ekarri zien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så får jeg den raket af dig, og så prøver vi at komme til Andy's hus.
Karaktere autoritarioarengan, natura gu beraren menpean jarri beharreko indar ahaltsu legez deskribatzen duen ideologiak, edo jazoera politikoen deskribaketa sadikoak egiten dituen hitzaldiak, erakarpen handia izaten dute eta irakurtzeak edo entzuteak atsegin psikologiko handia ematen dio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du udgør en trussel mod denne raket, du fortæller mig nu og ikke lyve for mig.
— Nahi nuke, bai, zuk orain joan beharrik ez izatea, John; gainera, noiz eta arrain bat amuan atzeman dugunean. — Erabat sinetsita nago ibai-ertzera eramateko gauza izango zarela, nire laguntzarik gabe. Eta agian, bota zahar bat besterik ez da. — Ez dut uste. Erraz igartzen da noiz den bota zaharra eta noiz arraina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sidste år købte han et par raket støvler.
BaliozkotasunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ked af, de tog din raket.
— Ez ezazu erretiroa aipatu ere egin, John. Jainkoak bakarrik daki Foreign Officeko zein txoriburu jarriko liguketen zure lekuan. Zerk kezkatzen zaitu? — Lehenbizi utzidazu kopa bat hartzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rak mig en serviet, onkel Andy.
DPI mikrobilbeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.