Dalarnas län oor Fins

Dalarnas län

Vertalings in die woordeboek Deens - Fins

Taalainmaan lääni

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Margaretha Bouanich indbragte skattemyndighedens afgørelse for Länsrätten i Dalarnas län og nedlagde påstand om, at den resterende indeholdte kildeskat ligeledes skulle tilbagebetales.
Joissakin tapauksissa mainitaan myös muita nimiä, kuten yleisesti käytetty nimiEurLex-2 EurLex-2
17 Idet den svenske skatteforvaltning afslog PMT’s anmodning, anlagde PMT sag ved Länsrätten i Dalarnas län (forvaltningsdomstolen i Dalarna, Sverige), som heller ikke gav PMT medhold.
Sinä sanoit senEurLex-2 EurLex-2
Margaretha Bouanich indbragte skattemyndighedens afgørelse for Länsrätten i Dalarnas län (14) og nedlagde påstand om, at det blev fastslået, at der ikke skulle svares kuponskat af det beløb, hun havde fået udbetalt, og at den resterende indeholdte kildeskat ligeledes skulle tilbagebetales.
RyhmittymäEurLex-2 EurLex-2
om godkendelse af enhedsprogrammeringsdokumentet for EF-strukturinterventioner i regionen Södra Skogslänen, dvs. Jämtlands og Västernorrlands län, kommunerne Torsby i Värmlands län, kommunen Ljusdal i Gävleborgs län, kommunerne Malung, Orsa, Vansbro og Älvdalen og samfundene Venjan og Våmhus i Dalarnas län, der er omfattet af mål 1 i Sverige
Jos valitukseen ei ole vastattu tämän määräajan kuluessa, sen katsotaan tulleen hylätyksi hiljaisella päätöksellä, johon voi hakea muutosta # kohdan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Enhedsprogrammeringsdokumentet for EF-strukturinterventioner i regionen Södra Skogslänen, dvs. Jämtlands og Västernorrlands län, kommunen Torsby i Värmlands län, kommunen Ljusdal i Gävleborgs län, kommunerne Malung, Orsa, Vansbro og Älvdalen og samfundene Venjan og Våmhus i Dalarnas län, der er omfattet af mål 1, i Sverige for perioden 1. januar 2000 til 31. december 2006 godkendes.
Mille laitosryhmille on asetettu direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti yleisesti sitovat säännöt ja mitä vaatimuksia tällaiset säännöt koskevat?EurLex-2 EurLex-2
Domstolens Dom (Femte Afdeling) af 10. juni 1999. - Braathens Sverige AB mod Riksskatteverket. - Anmodning om præjudiciel afgørelse: Länsrätten i Dalarnas län - Sverige. - Direktiv 92/81/EØF - Harmonisering af punktafgiftsstrukturen for mineralolier - Mineralolier der leveres til anvendelse som motorbrændstof til luftfartøjer, medmindre der er tale om ikke-forretningsmæssig privatflyvning - Fritagelse for den harmoniserede punktafgift. - Sag C-346/97.
He eivät ole ilmoittaneetEurLex-2 EurLex-2
Domstolens Dom af 28. april 1998. - Jessica Safir mod Skattemyndigheten i Dalarnas län, tidligere Skattemyndigheten i Kopparbergs län. - Anmodning om præjudiciel afgørelse: Länsrätten i Dalarnas län - Sverige. - Fri udveksling af tjenesteydelser - Frie kapitalbevægelser - Beskatning af livsforsikringsopsparing - Lovgivning i en medlemsstat, hvorved der er indført forskellige beskatningsordninger, alt efter hvor den virksomhed, der udfører tjenesteydelsen, er etableret. - Sag C-118/96.
Ei enää valheitaEurLex-2 EurLex-2
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Fennelly fremsat den 12. november 1998. - Braathens Sverige AB mod Riksskatteverket. - Anmodning om præjudiciel afgørelse: Länsrätten i Dalarnas län - Sverige. - Direktiv 92/81/EØF - Harmonisering af punktafgiftsstrukturen for mineralolier - Mineralolier der leveres til anvendelse som motorbrændstof til luftfartøjer, medmindre der er tale om ikke-forretningsmæssig privatflyvning - Fritagelse for den harmoniserede punktafgift. - Sag C-346/97.
Tämä peli pelleilee kanssaniEurLex-2 EurLex-2
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Tesauro fremsat den 23. september 1997. - Jessica Safir mod Skattemyndigheten i Dalarnas län, tidligere Skattemyndigheten i Kopparbergs län. - Anmodning om præjudiciel afgørelse: Länsrätten i Dalarnas län - Sverige. - Fri udveksling af tjenesteydelser - Frie kapitalbevægelser - Beskatning af livsforsikringsopsparing - Lovgivning i en medlemsstat, hvorved der er indført forskellige beskatningsordninger, alt efter hvor den virksomhed, der udfører tjenesteydelsen, er etableret. - Sag C-118/96.
Näitkö, Letitia, olet inspiraationiEurLex-2 EurLex-2
2002/687/EF: Kommissionens beslutning af 24. maj 2000 om godkendelse af enhedsprogrammeringsdokumentet for EF-strukturinterventioner i regionen Södra Skogslänen, dvs. Jämtlands og Västernorrlands län, kommunerne Torsby i Värmlands län, kommunen Ljusdal i Gävleborgs län, kommunerne Malung, Orsa, Vansbro og Älvdalen og samfundene Venjan og Våmhus i Dalarnas län, der er omfattet af mål 1 i Sverige (meddelt under nummer K(2000) 1406 COR)
Enintään # päivään joulukuuta # saakkaEurLex-2 EurLex-2
om godkendelse af enhedsprogrammeringsdokumentet for EF-strukturinterventioner i Norra region, som omfatter visse dele af Västmanlands, Dalarnas og Gävleborgs län, og som er omfattet af mål 2 i Sverige
Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Kiinan kansantasavallasta, Korean tasavallasta ja Taiwanistaperäisin olevia, tällä hetkellä CN-koodiin ex# (Taric-koodi # #)kuuluvia vähittäiskaupassa käytettäviä elektronisia vaakoja, joiden kuormitusraja on enintään # kiloa ja joissa on painon, yksikköhinnan ja maksettavan hinnan digitaalinäyttö (riippumatta siitä, onko ne varustettu laitteella näiden tietojen tulostamiseksiEurLex-2 EurLex-2
Enhedsprogrammeringsdokumentet for EF-strukturinterventioner i Norra region, som dækker visse dele af Västmanlands, Dalarnas og Gävleborgs län, der er omfattet af mål 2, i Sverige for perioden 1. januar 2000 til 31. december 2006 godkendes.
Niissä vain tutkittiin muistikortteja uudestaanEurLex-2 EurLex-2
2002/698/EF: Kommissionens beslutning af 15. december 2000 om godkendelse af enhedsprogrammeringsdokumentet for EF-strukturinterventioner i Norra region, som omfatter visse dele af Västmanlands, Dalarnas og Gävleborgs län, og som er omfattet af mål 2 i Sverige (meddelt under nummer K(2000) 3495)
Suurin sallittu pakoputkiston vastapaine: ... kPaEurLex-2 EurLex-2
(4) Den svenske regering har den 25. april 2000 forelagt Kommissionen et fyldestgørende udkast til enhedsprogrammeringsdokument for Norra region, dvs. visse dele af Västmanlands, Dalarnas og Gävleborgs län, som er omfattet af mål 2 som defineret i artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1260/1999.
kaikki siat poistetaan mahdollisimman pian ennaltaehkäisevästi kaikilta sikatiloilta, jotka sijaitsevat vahvistetun taudinpurkauksen suojavyöhykkeellä Borkenin kunnassa Nordrhein-Westfalenissa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta direktiivin #/#/EY puitteissa toteutettuja toimenpiteitäEurLex-2 EurLex-2
Karl Gunnar Myrdal (født 6. december 1898 i Skattungbyn, Dalarna, død 17. maj 1987 Danderyd, Stockholms län) var en svensk nationaløkonom og socialdemokratisk politiker.
Mutta kun vaan onWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.