god jul oor Fins
god jul
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
hauskaa joulua
Det lyder ikke som en god jul.
Ei kuulosta hauskalta joululta.
hyvää joulua
Jeg ønsker jer en god jul og et godt nytår.
Toivotan teille kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
God jul, Marvin.
No, hyvää joulua, Marvin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glade mennesker, der ønsker dig god jul.
Ihmiset ovat onnellisia, toivovat rauhaa maahan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul fra din hemmelige julemand.
Ja hyvää joulua minulta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul, Joseph!
Hyvät pyhät, Joseph!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forbandet god jul.
Pirun hyvää joulua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul.
Hauskaa joulua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul, Corto!
Hyvää joulua, Corto!opensubtitles2 opensubtitles2
God jul!
Hyvää jouluu!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
God jul.
Hyvää joulua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sagde god jul.
Toivotin hänelle hyvää joulua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul, Leroy.
Hyvää joulua, Leroy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ønsker bare, at børnene får en god jul.
Haluan vain, että lapsilla on hyvä joulu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ønsker jer en god jul og et godt nytår.
Toivotan teille kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta.tatoeba tatoeba
Nå... men I må have en god jul
No niin.Oikein hyvää joulua teille kaikilleopensubtitles2 opensubtitles2
For at sige hvad? " God jul, lvy.
Sanoa mitä? " Hauskaa joulua, Ivy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul.
Hyvää Joulua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul, Ned.
Hyvää joulua, Ned.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God jul, Jack.
Hyvää joulua, Jack.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt vi ville var at have en god jul.
Halusimme vain mukavan joulun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Maurice har haft en god jul. "
" Maurice on viettänyt hyvän joulun. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.