knejp oor Fins

knejp

Vertalings in die woordeboek Deens - Fins

oluttupa

naamwoord

voorbeelde

Mirakelgården var i virkeligheden ikke andet end en knejpe, men en røverknejpe, lige så rød af blod som af vin.
Ihmeiden piha olikin todella vain kapakka, mutta rosvojen kapakka, jotka punoittivat yhtä paljon verestä kuin viinistä.

Og manden drak oven i købet, slog sin kone og løb efter sangerinderne på knejperne i Montsou.
Ja Levaque juo ja lyö vaimoaan, hakkailee variete-laulajattaria Montsou'ssa.

“ De var lige ved en knejpe; dér gik de ind, og resten af deres forhandlinger foregik i tobaksrøg.
Osui eteen savuinen kapakka, he astuivat sinne, ja heidän keskustelunsa loppu-osa häipyi pimeään.

Det var Jones fra knejpen... der tiggede mig om at drikke med ham.
Se oli Jones kapakasta - joka pyysi minua ryypylle kanssaan.

Men jeg kan lide en god knejpe.
Pidän kuitenkin hyvästä kapakasta.

I kunne da gerne have ladet os beholde en eneste knejpe med skikkelige drikkevarer.""
Olisittehan voinut jättää meille edes yhden anniskelun miedompia juomia varten.""