mundtlig forespørgsel oor Fins
mundtlig forespørgsel
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
suullinen kysymys
Markedsforordninger og konkurrenceregler for liberale erhverv (mundtlig forespørgsel med forhandling)
Vapaita ammatteja koskevat markkina- ja kilpailusäännökset (suullinen kysymys, josta keskustellaan)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vladimír Špidla (medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel
Suurin sallittu pakoputkiston vastapaine: ... kPaoj4 oj4
Franco Frattini (næstformand i Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel.
Salaista operaatiota.Toimitamme Hassanin terroristeille, mutta saamme sen vaikuttamaan sieppaukseltaEurLex-2 EurLex-2
Vital Moreira begrundede den mundtlige forespørgsel
Missä on video pelini?oj4 oj4
Philippe Morillon (stiller) begrundede den mundtlige forespørgsel
Hänen nimensä on Mugwumpoj4 oj4
på baggrund af mundtlig forespørgsel B5-0331/2001
Se on kukistunutnot-set not-set
på baggrund af mundtlig forespørgsel B5‐0313/2000
Oliko se ennen vai jälkeen sen kun hän antoi sinulle tuon platinakorun?not-set not-set
Jacques Toubon (for stilleren) begrundede den mundtlige forespørgsel
Koska se rakastaa sitäoj4 oj4
Karel De Gucht (medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel
Se on uusi koulusi, Chihirooj4 oj4
Dacian Cioloş (medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel.
Ei mitään, sotkua lukuun ottamattanot-set not-set
Gérard Deprez, for forespørgeren, begrundede den mundtlige forespørgsel.
Oliko sinulla jotain näytettävää minulle?EurLex-2 EurLex-2
Mundtlig forespørgsel af Nikolaos Sifunakis for CULT til Kommissionen: Udkast til UNESCO-konvention — kulturel mangfoldighed (B6-0169/2005)
Olin kai lähinnä tyytyväinenEurLex-2 EurLex-2
Peter Mandelson (medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel.
joten osittain se on tietokirjanot-set not-set
László Andor (medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel.
Entä todella upeaa?not-set not-set
Stavros Dimas (medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel.
Mitä teet täällä?not-set not-set
(1) Se navnlig svar på mundtlig forespørgsel H-0654/00 fra Brian Crowley til Rådet om Internetmisbrug.
Ei, tarkoitin, että tapahtuiko se välittömästi, yöllä vai koska?EurLex-2 EurLex-2
Charlie McCreevy (medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel
Olisin voinut vain lähteäoj4 oj4
Guido Sacconi begrundede den mundtlige forespørgsel.
Euroopan unioni ja sen jäsenvaltiot saavuttavat vuoteen # mennessä YK:n asettaman tavoitteen, jonka mukaisesti jäsenvaltioiden on osoitettava #,# prosenttia bruttokansantulostaan kehitysyhteistyöhön; siten unionin olisi määrä nostaa kehitysyhteistyön määrärahat # miljardin euron tasosta (vuosi #) yli # miljardiin euroon vuoteen # mennessä vuosituhannen kehitystavoitteiden mukaisesti (ks. #. ja #. kesäkuuta # Brysselissä kokoontuneen Eurooppa-neuvoston puheenjohtajavaltion päätelmätEurLex-2 EurLex-2
Anvendelse af sonar og miljøpåvirkning (mundtlig forespørgsel med forhandling)
Neljässä lumevertailututkimuksessa kokonaiselinajan vaarasuhteet (hazard ratio) sijoittuivat välille #, #– #, # vertailuryhmän potilaiden hyväksiEurLex-2 EurLex-2
på baggrund af mundtlig forespørgsel B5‐0477/2000
En oikein uskonot-set not-set
Stéphane Le Foll (for stilleren) begrundede den mundtlige forespørgsel.
Melko harvinaiset haittavaikutukset (vähemmällä kuin yhdellä potilaalla sadastaEurLex-2 EurLex-2
Joe Borg (medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel.
En tiennyt, minäEurLex-2 EurLex-2
Mundtlig forespørgsel (O-0135/2008) af Neil Parish for AGRI til Kommissionen: Middelhavsdiæten (B6-0497/2008)
Ikävää, että sinulla on paineita, mutta se ei ole mikään syyEurLex-2 EurLex-2
Mundtlig forespørgsel af Lapo Pistelli, for ALDE, til Kommissionen: Situationen i Sudan (B6-0231/2005)
Mitä sinä hoidat?EurLex-2 EurLex-2
László Kovács (medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel
Esimerkkejä ovat rajat ylittävän yhteistyön tukeminen sekä Kaliningradin alueen entistä vahvempi sitominen eurooppalaisiin liikenne- ja tietoliikennerakenteisiin.oj4 oj4
Maria Damanaki (medlem af Kommissionen) besvarede den mundtlige forespørgsel.
Kansalliset ilmoitukset ja kansallisen tason tarkastustyö ovat luonteeltaan kansallisia päinvastoin kuin tilintarkastustuomioistuimen työ, joka nykyisin on horisontaalista ja johon perustuvat päätelmät esitetään yleensä talousarvioaloittain eikä jäsenvaltiokohtaisestinot-set not-set
5510 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.