sangerinde oor Fins
sangerinde
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
laulaja
Jeg turnerede som sangerinde, før nogen havde tænkt på dig.
Minä kiersin laulajana, ennen kuin sinua oli edes suunniteltu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu har vi ingen sangerinde
Jos potilaalle ilmaantuu kuumetta, yskää, hengenahdistusta tai muita hengitystieoireita, on syytä ottaa thorax-kuvaopensubtitles2 opensubtitles2
Hun siger, hun er sangerinde nu.
Meillä on treffit squashin merkeissä chuckin isän clubillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun drømte om at blive en stor sangerinde.
kaikki muu valvonta, jota eläinlääkäri pitää tarpeellisena yhteisön säännösten ja määräysten noudattamisen varmistamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det om sangerinden?
Haluaako puolustus vielä lisätä jotain ennen kuin teen päätökseni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
September 1994 i Palmela, Portugal, er en portugisisk sangerinde og skuespiller.
Tonnikala-alusten ja pintasiima-alusten varustajat ottavat AKT-maiden kansalaisia palvelukseen seuraavin ehdoin ja rajoituksinWikiMatrix WikiMatrix
Maraaya er en slovensk musikduo bestående af sangerinden Marjetka og produceren Raay (Aleš Vovk).
Tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi # päivänä elokuuta # annettuun komission asetukseenWikiMatrix WikiMatrix
64 Hele menigheden* under ét+ udgjorde toogfyrre tusind tre hundrede og tres,+ 65 foruden deres trælle og trælkvinder, som udgjorde syv tusind tre hundrede og syvogtredive; og de havde to hundrede sangere+ og sangerinder.
Päätös kiireellistä käsittelyä koskevasta pyynnöstäjw2019 jw2019
I 2003 optrådte han i musikvideoen til sangerinden Dido "White Flag", og var stemmen af Leon (Squall Leonhart) i videospillet Kingdom Hearts, men det gjorde han ikke i efterfølgeren.
lainsäädännön varsinaisessa soveltamisessa noudatettavien käytäntöjen laadullista arviointia ettäWikiMatrix WikiMatrix
Han blev verdenskendt i 2005, efter at han, sammen med sangerinden Shakira, medvirkede i sangen La Tortura.
Juuri nyt.Olet nyt yhtäWikiMatrix WikiMatrix
Landet led et tab i dag, da en overdosis piller og alkohol dræbte den elskede sangerinde og skuespillerinde Marilyn Monroe.
Näin auton kerran, kun olin lapsi, mutta...... nyt niitä on kaikkiallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jeg var tidligere en kendt sangerinde og skuespillerinde.
Tässä lippunnejw2019 jw2019
Den viste sangerinden forfulgt af en der, så vidt jeg kunne se, var en voldtægtsforbryder.
Ja itseni.Miksi minä?jw2019 jw2019
Og manden drak oven i købet, slog sin kone og løb efter sangerinderne på knejperne i Montsou.
Johdan tätä yhtiötäLiterature Literature
I 2003 udgav hun i samarbejde med den tyske sangerinde Nena singlen Anyplace, Anywhere, Anytime, der blev en kæmpehit i Europa.
Määräraha on tarkoitettu kattamaan sisäisten kokousten järjestämiseen liittyvät kulutWikiMatrix WikiMatrix
Opgiv enhver tanke om at blive sangerinde!
Lisätutkimuksilla osoitettiin, että keho käsittelee siirappia, oraaliliuosta ja suussa hajoavia tabletteja samalla lailla kuin muita tabletteja ja että ne ovat lapsille turvallisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han havde blandt andet vingårde og frugtplantager, haver og parker, sølv og guld, sangere og sangerinder, og udenlandske fugle og dyr.
Onko henkilö, jolla on Irlannin ja Yhdistyneen kuningaskunnan kaksoiskansalaisuus ja joka on oleskellut Yhdistyneessä kuningaskunnassa koko elämänsä, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY (jäljempänä direktiivi) # artiklassa tarkoitettu henkilö, johon tätä direktiiviä sovelletaan?jw2019 jw2019
Beretningerne omtaler også 7500 andre: ’trælle og trælkvinder’ samt ikkelevitiske „sangere og sangerinder“.
Kivettynyttä sellaistajw2019 jw2019
Salomon havde sangere og sangerinder ved sit hof; og foruden de levitiske musikere var der over 200 sangere af begge køn som vendte hjem fra Babylon.
SiIti kukaan ei kehu minuajw2019 jw2019
Er De sangerinde nu?
Mukava nähdäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undskyld, men du vil klare dig bedre i branchen, hvis du er sangerinde.
Missä tuholaisten torjuja on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hr. formand, natten til tirsdag i denne uge blev 11 personer myrdet ved en falsk afspærring i Wilaya d'Ain Defla. Søndag den 24. december blev en ung sangerinde myrdet på et diskotek i Annaba.
Lajitelma hedelmiä maailmoista, joiden kanssa käymme kauppaaEuroparl8 Europarl8
De minder mig om en berømt sangerinde.
En muista paljoakaan siitä kun olin tarhassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alma (fransk sanger) – fransk sangerinde
Mutta Vadim halusi Hongkongin bisneksenWikiMatrix WikiMatrix
Moderen, sangerinden Marsha Hunt, fødte den 4. november 1970 datteren Karis Jagger.
Tulevat joka vuosiWikiMatrix WikiMatrix
Det betyder " sangerinde ".
Minulta pääsi housuunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.