Abdullahi Yusuf Ahmed oor Frans

Abdullahi Yusuf Ahmed

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

Abdullah Yusuf Ahmed

voorbeelde

der henviser til den fælles hensigtserklæring, der blev underskrevet i Bruxelles den #. marts # af Somalias præsident Abdullahi Yusuf Ahmed, Kommissionens formand Manuel Barroso, Somalias premierminister Ali Mohamed Ghedi og kommissær Louis Michel
vu le protocole d'accord signé à Bruxelles, le # mars #, par le Président de la Somalie, Abdullahi Yusuf Ahmed, le Président de la Commission, José Manuel Barroso, le Premier ministre somalien, Ali Mohamed Ghedi, et le commissaire Louis Michel

Mordet på den italienske nonne i Mogadishu efter de overdrevne påstande, som fordrejer pave Benedict XII's udtalelser, den fatwa, der blev udstedt af en af lederne af de såkaldte islamiske domstole i Sydmogadishu om opfordring til at myrde paven og attentatet i dag mod den retmæssige præsident for republikken Somalien Abdullahi Yusuf Ahmed, der blev begået af samme terrororganisation Shabab (børn) under ledelse af Ayrow, kronprins og slægtning til oberst Aweys, chef for det såkaldte Lovgivende Råd ved de islamiske domstole i Mogadishu, som også dræbte den italienske missionær, har en fælles oprindelse i den islamiske terrorisme.
L'assassinat de la religieuse italienne à Mogadiscio à la suite des allégations qui déforment les propos du Pape Benoît XVI, la «fatwa» émise par l'un des dirigeants des tribunaux islamiques de Mogadiscio Sud afin d'assassiner le pontife et l'attentat d'aujourd'hui contre le président légitime de la République fédérale de Somalie Abdullahi Yusuf Ahmed, commis par l'organisation terroriste Shabab (jeunesse) emmenée par Ayrow, dauphin et parent du colonel Aweys, le chef du Conseil législatif des tribunaux islamiques de Mogadiscio, qui a éliminé la missionnaire italienne, trouvent dans le terrorisme islamique une origine commune.