Den lille Havfrue oor Frans
Den lille Havfrue
da
Den lille Havfrue (film)
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
La Petite Sirène
da
Den lille Havfrue (film)
fr
La Petite Sirène (Disney)
Den lille Havfrue havde onde mennesker savet hovedet af.
Des gens méchants avaient scié la tête de la petite sirène.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den lille Havfrue havde onde mennesker savet hovedet af.
Tu n' en as jamais l' intentionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeg ved godt, at jeg ikke er så interessant som den lille havfrue
Éliminer les produits de lavageopensubtitles2 opensubtitles2
Vil du se Den lille havfrue og drikke kakao?
Un vrai truc de gonzesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den lille Havfrue sukkede og så bedrøvet på sin fiskehale.
INDICATIONS D UTILISATIONTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi kan tage på Langelinie, smide mønter efter Den lille Havfrue og spise en is.
Ouais.Mais tu pourrais participer à tout çaLiterature Literature
Længere henne var der et fotografi af Nadja, der holdt en pige i hånden foran Den Lille Havfrue.
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de mise sur le marché (TAMMLiterature Literature
Vil du læse »Den lille havfrue« for Addie?
Faites attention, GenevieveLiterature Literature
De kunne lide at tegne Den Lille Havfrue, de kunne lide at tegne en smølf og Mickey Mouse.
Je travailleted2019 ted2019
Første gang var " Den lille havfrue " da jeg var baby.
(IT) J'en viens maintenant, Monsieur le Président, rapidement au rapport de M. Rapkay, que je remercie vivement pour la qualité de son travail et pour l'appui donné globalement au XXVIIIe rapport annuel de la Commission sur la politique de la concurrence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Den lille Havfrue er død, gentog Metz tankefuldt
LE pire film jamais réaliséLiterature Literature
" Den lille havfrue ".
Si je réorganise ça et repousse ça àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun havde ikke engang lyst til at se Den lille havfrue.
Non, nous savons que les monopoles sont illégaux aux Etats- Unis, Frank, parce que personne ne veut être en compétitionLiterature Literature
Den lille havfrue, den havde Marlee elsket, da hun var lille.
Vous savez que le but de ce vote était que je puisse revenir légitimementLiterature Literature
Sanglærken, Den lille havfrue, Pretty Woman...
Je veux que Rudy soit en tenue à ma placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg husker, at den lille havfrue til sidst ikke får prinsen, men en sjæl.
C'est dans ce contexte qu'on étudie, dans le présent article, la question de la gestion de la qualité (résultats) en psychiatrie, en mettant l'accent sur la mesure de la qualité des résultats (résultats des soins offerts).Literature Literature
Jo, en kalender og et viskelæder med den lille havfrue på.
Rapport sur un cadre communautaire pour les sociétés de gestion collective dans le domaine du droit d'auteur et des droits voisins [#/#(INI)]- Commission juridique et du marché intérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den lille Havfrue måtte være en hentydning til Isabell Lind.
Je voulais dire que si vous ne pouvez décider pourquoi ne pas faire appel au hazzard?Literature Literature
" Og efterhånden forstod den lille havfrue
Seuls les tribunaux peuvent le faire.opensubtitles2 opensubtitles2
Den lille havfrue og Amalienborg og sådan?
À cet effet, elles auront accès à tous les documents figurant dans le dossier de la Commission, suivant la définition du point #, à l'exception des documents internes, des secrets d'affaires d'autres entreprises ou d'autres renseignements confidentielsLiterature Literature
Man bliver nødt til at huske, at i denne tid, 1993, var de succesfulde animationsfilm film som " Den Lille Havfrue ", " Skønheden og Udyret ",
Votre ceinture, s' il vous plaîtQED QED
Man bliver nødt til at huske, at i denne tid, 1993, var de succesfulde animationsfilm film som "Den Lille Havfrue", "Skønheden og Udyret", "Aladdin", "Løvernes Konge."
Tu devrais essayer un de ces joursted2019 ted2019
"Andersenmania" kunne vi kalde det. Margaret Thatcher i skikkelse af den lille havfrue, som skal få os til at tro, at "køb og smid væk-arbejdstageren" er sikret blot ved nogle forsikringsydelser, uddannelse og hurtig resocialisering.
Mais couvrez les copras avant de partir, d' accord?Europarl8 Europarl8
23 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.