Jen oor Frans
Jen
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Jehan
Yannique
Jean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jens klikker på din annonce, hvilket registrerer en ny session for det første klik.
As- tu à te plaindre?support.google support.google
Jen sagde ellers, du var overfladisk og ville glo på mine bryster.
Salut Derek, ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kathleen Van Brempt, Jens Gieseke, Gerben-Jan Gerbrandy for Undersøgelsesudvalget om Emissionsmålinger i Bilindustrien som følge af undersøgelsen af emissionsmålinger i bilindustrien Forslag til henstilling Punkt 65
Le préambule doit contenir un alinéa supplémentaire visant l'article # de la Constitutionnot-set not-set
Jeg forstår ikke, hvordan jeg nogensinde har kunnet mene, at hun ikke var lige så smuk som Jen; som hvem som helst.
Elle dit pas boum- boum avec toiLiterature Literature
Det er for Jen!
La bague te va très bienopensubtitles2 opensubtitles2
– For hvis du bånder det, så synes jeg ikke det er nødvendigt med et vidne, ikke i denne situation, siger Jens
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonneLiterature Literature
33 Domstolen har fastslået, at med hensyn til de foranstaltninger, der er truffet i en medlemsstat med henblik på at forhindre eller formindske dobbeltbeskatning af et hjemmehørende selskabs overskud, befinder de selskaber, der har et fast driftssted, som er beliggende i en anden medlemsstat, sig i princippet ikke i en situation, der er sammenlignelig med situationen for selskaber, der har et hjemmehørende fast driftssted (dom af 12.6.2018, Bevola og Jens W.
Il fait le salut naziEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jenn var lige nået op på toppen af en af bakkerne, da hun pludselig måtte springe helt ind til væggen.
Avant la mise en œuvre de NEXUS Maritime, le programme CANPASS ‐ Bateaux privés et le programme Canadian Border Boat Landing Program (I‐68) étaient aussi offerts aux plaisanciers préapprouvés à faible risque pour qu’ils puissent entrer au Canada et aux É.‐U. [Retourne au texte] 3.Literature Literature
Du har god grund til at hade mig, Jenn.
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de BostonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kathleen Van Brempt, Jens Gieseke, Gerben-Jan Gerbrandy for Undersøgelsesudvalget om Emissionsmålinger i Bilindustrien som følge af undersøgelsen af emissionsmålinger i bilindustrien Forslag til henstilling Betragtning G a (ny)
Je serais étonné d' apprendre que Ritchie ait lu... plus de six articles sur autre chose que le système musculairenot-set not-set
36 Disse betragtninger finder også anvendelse, når et selskab, der er etableret i en medlemsstat, driver virksomhed i en anden medlemsstat gennem et fast driftssted (dom af 15.5.2008, Lidl Belgium, C-414/06, EU:C:2008:278, præmis 20, af 4.7.2013, Argenta Spaarbank, C-350/11, EU:C:2013:447, præmis 21, og af 12.6.2018, Bevola og Jens W.
Bien plus qu' un trésor, UsulEurlex2019 Eurlex2019
Jens Metz havde spurgt efter hende mens hun havde været til frokost.
Gladiateurs des temps modernes, oubliant toute prudence, risquant leur vie dans l' espoir d' accéder à l' immortalitéLiterature Literature
Beretning om undersøgelsen af emissionsmålinger i bilindustrien (2016/2215(INI)) — Undersøgelsesudvalget om Emissionsmålinger i Bilindustrien — Ordførere: Jens Gieseke, Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0049/2017)
Mais ça, on ne m' en a pas parléeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Over for Karen lagde Cecilie ikke skjul på, at hun og Jens dybest set var lettede over, at Thomas var ude af jeres liv.
C' est pas ce que je regardaisLiterature Literature
Jens plirrede godmodigt med øjnene fra dybet af sine fedtdepoter og sagde: – Hvem er forsvundet?
° Le personnel qui reste en surnombre et en surplus après application ou non du § #er, est désigné d'office par le collège des secrétaires généraux, à raisondes vacances d'emploi dans le grade où il y a du personnel en surnombre au sein des autres établissements ou du ministère, et ce de la façon suivanteLiterature Literature
Selv om denne koppebehandling var forbundet med en vis fare, blev den indført i Europa før Jenners tid.
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointjw2019 jw2019
° ° ° Talere:: — Jens Geier, om hans gruppes afstemningsliste, — Danuta Maria Hübner (ordfører) for PPE-Gruppen, som anmodede om udsættelse af afstemningen om hendes betænkning A8-0286/2015 om reform af valgloven i EU til den følgende mødeperiode, jf. forretningsordenens artikel 190, stk. 4, Jo Leinen, medordfører, for at støtte anmodningen, og Gerolf Annemans imod anmodningen.
À présent, elle confond rêve et réaliténot-set not-set
E-#/# (EN) af Jens-Peter Bonde (IND/DEM) til Kommissionen (#. april
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleoj4 oj4
NATO's generalsekretær Jens Stoltenberg annoncerede i 2018 at NATO's medlemsstater skal kunne udsende 30 mekaniserede bataljoner, 30 eskadriller kampfly og 30 krigsskibe indenfor 30 dage i 2020.
C' est exactement ce que vous aviez demandéWikiMatrix WikiMatrix
Ordfører: Jens Geier (A7-0116/2013) Den Europæiske Revisionsrets særberetninger i forbindelse med decharge for 2011 for Kommissionen Betænkning om Den Europæiske Revisionsrets særberetninger i forbindelse med decharge for 2011 for Kommissionen [COM(2012)0436 - C7-0023/2013- 2013/2015(DEC)] - Budgetkontroludvalget.
Étonnamment, nonnot-set not-set
Inden afstemningen: Jens Geier (ordfører) afgav følgende meddelelse: "Kommissionen vedtog den 17. oktober 2016 en ændringsskrivelse.
Je peux la sauvernot-set not-set
Både den højtstående repræsentant Federica Mogherini og generalsekretær Jens Stoltenberg understregede, at samarbejdet mellem EU og NATO er blevet reglen snarere end undtagelsen, idet begge organisationer arbejder sammen på en praktisk og operationel måde til gensidig fordel.
Bouge pas, mon chouConsilium EU Consilium EU
E-#/# (SV) af Jens Holm (GUE/NGL) til Kommissionen (#. oktober
Je dirai quoi à mes prochaines sources?oj4 oj4
Jens-Peter Bonde, IND/DEM-Gruppen. Venstre er tilhænger af en reform af rejsegodtgørelserne, så alle rimelige og nødvendige rejseomkostninger refunderes.
que tant pour l'élaboration et la mise en oeuvre des contrats de quartier par les Communes que pour la politique de majoration des primes à la rénovation, ce périmètre a été reconnu pertinent par les Communes et les particuliers et n'a fait l'objet que de quelques contestations marginalesEuroparl8 Europarl8
“Du skal ikke lade som om du keder dig, Jens,” sagde Hartmann.
La composition urbaine de l'ensemble vise à l'amélioration de la perméabilité piétonne et cyclable du site et à l'aménagement du boulevard Pachéco entraînant la réduction de sa largeur carrossableLiterature Literature
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.