Letterkenny oor Frans

Letterkenny

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

Letterkenny

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan Kommissionen, i forlængelse af sit svar af 24. august 2010 på min skriftlige forespørgsel E‐4231/2010, og særlig i forbindelse med Kommissionens svar vedrørende overtrædelsesprocedure 2004/2033, oplyse, hvordan den aktuelle situation se ud med hensyn til Kommissionens vurdering af de foreslåede overensstemmelsesforanstaltninger vedrørende henholdsvis Letterkenny, Bray/Shanganagh og Howth?
de garantir la qualité et la sécuriténot-set not-set
Kan Kommissionen sige, hvilket af Den Europæiske Unions finansieringsprogrammer, et stort infrastrukturprogram om en jernbanelinje som den, der skal forbinde Sligo i Republikken Irland via Letterkenny, Donegal amt og over grænsen til Nordirland, eventuelt vil blive behandlet under?
Les prestations de services des rapporteurs et des experts sont régies par des contrats écrits passés entre lnot-set not-set
Hvilket svar har Kommissionen eventuelt modtaget fra de irske myndigheder vedrørende den endelige skriftlige advarsel ("begrundet udtalelse") afsendt til Irland den 13. januar 2005 (som meddelt i IP/05/37) om forsinkelserne i opgraderingen af rensningen af byspildevand ved Letterkenny i Donegal, jf. direktivet om rensning af byspildevand (91/271/EF(1))?
Bingo suivant celui au cours duquel la « boule distributive » a été tirée est effectué avec de nouveau un nombre de boules fixé à # dont # « boules non distributives » et une « boule distributive », et donne systématiquement lieu au processus de tirage visé ci-avant en cas de reports. »not-set not-set
Om: Rensning af byspildevand ved Letterkenny i Donegal
Les civils sont autant, sinon plus que les militaires, devenus les cibles de la technologie militaireEurLex-2 EurLex-2
Dublin/Letterkenny – Det Forenede Kongeriges grænse
Continuer d'améliorer le service; 2.not-set not-set
I sit svar af 21. september 2005 på min forespørgsel E-2608/05 sagde Kommissionen, at de irske myndigheder i deres svar af 24. februar 2005 (SG(2005)A/2050) havde anført, at datoen for påbegyndelsen af opførelsen af et nyt rensningsanlæg ved Letterkenny var planlagt til første kvartal af 2006, og at anlæggelsen ville vare to år.
Les personnes physiques ou morales ne tombant pas sous les causes d'exclusion prévues d'une part, par les règles de participation et, d'autre part, par l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (ci-après dénommées les proposants) sont invitées à soumettre à la Commission leurs propositions d'actions indirectes de RDT, sous réserve des conditions qui sont énoncées dans les règles de participation ainsi que dans l'appel en causenot-set not-set
Irland har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 4, stk. 1 og 3, i Rådets direktiv 91/271/EØF af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand, idet Irland ikke har sikret, dels at det byspildevand fra byområderne, som benævnes IE22, Bray; IE31, Howth; IE34, Letterkenny; IE40, Shanaganagh; IE41, Sligo og IE45, Tramore County Waterford, der tilledes kloaknet, senest den 31. december 2000 underkastedes en sekundær eller tilsvarende rensning før udledningen, dels at udledningen senest inden den nævnte frist opfyldte bestemmelserne i direktivets bilag I.B.
Je veux constamment des nouvellesEurLex-2 EurLex-2
Det fastslås, at Irland har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel 4, stk. 1 og 3, i Rådets direktiv 91/271/EØF (1) af 21. maj 1991 om rensning af byspildevand, idet det hvad angår udledninger fra de byområder, der betegnes som IE22, Bray, IE31, Howth, IE34, Letterkenny, IE40, Shanaganagh, IE41, Sligo, og IE45, Tramore County Waterford, har undladt at sikre, dels at spildevand, der tømmes ud i kloaknet, før udledningen underkastes en sekundær eller tilsvarende rensning senest den 31. december 2000, dels at udledningen opfyldte de herfor fastsatte krav i direktivets bilag I.B.
Donne- moi les clés!EurLex-2 EurLex-2
Den 13. januar 2005 meddelte Kommissionen, at den ville tilsende Irland en endelig advarsel (»begrundet udtalelse«) vedrørende forsinkelserne i opgraderingen af rensningen af byspildevand ved Letterkenny i Donegal, jf. direktivet om rensning af byspildevand (91/271/EØF(1)).
A# Gilets pare-balles et leurs composants spécialement conçus, autres que ceux fabriqués selon les normes ou spécifications militaires ou leurs équivalents en performancenot-set not-set
Det fastslås, at Irland har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til artikel #, stk. # og #, i Rådets direktiv #/#/EØF af #. maj # om rensning af byspildevand, idet det hvad angår udledninger fra de byområder, der betegnes som IE#, Bray, IE#, Howth, IE#, Letterkenny, IE#, Shanaganagh, IE#, Sligo, og IE#, Tramore County Waterford, har undladt at sikre, dels at spildevand, der tømmes ud i kloaknet, før udledningen underkastes en sekundær eller tilsvarende rensning senest den #. december #, dels at udledningen opfyldte de herfor fastsatte krav i direktivets bilag I.B
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.oj4 oj4
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.