Roadie oor Frans
Roadie
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Machiniste itinérant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Barry, er det sandt, at De blev fyret fra Deres job som roadie, fordi De lavede bootlegs af bandets liveoptræden?"""
Je puis vous assurer que le statut de Guernica est le meilleur cadre pour créer la confiance, le bien-être, la prospérité et la liberté au Pays basque.Literature Literature
“Ja, jeg tror, at jeg så en af roadierne lægge den ind bag i bilen.
Une fois Bâle II voté - et vous avez vous-même cité 2005 comme objectif -, cela devra alors aller très vite.Literature Literature
Den hjemvendte missionær sagde: »Det virker helt forkert, som den selvoptagede superstjerne, der er så optaget af at kommunikere med sit publikum i filmen eller på CD’en, men som samtidig behandler øvrige medvirkende, roadies eller fans elendigt.«
Ce doit être magnifiqueLDS LDS
Kom så, Roadie.
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har altid villet være en roadie.
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun slog op med mig for en roadie til en Duran Duran-koncert.
G n' a pas d' affairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kan du huske ham fyren, du spurgte mig om for et stykke tid siden, ham eks-roadien?"""
Qu' ils prennent tout, s' ils en ont envie!Literature Literature
Tak for at være vores roadie.
ll a donc perdu beaucoup de patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ikke være roadie.
[ Page principale | Précédente | Table des matières ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ligner han var en roadie for Aerosmith.
Aidez- moi à sauver PadméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uden førsteklasses roadier, får vi aldrig et psykadelisk show, og det vil jeg ikke kunne leve med, ok?
A.E. Chemin de l'Inquiétude # MonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans roadie købte af den samme fyr, som jeg har tænkt mig at købe af nu.
Il en découle que tout directeur régional dont le redevable peut légitimement redouter qu'il n'offre pas toutes les garanties d'impartialité est tenu de s'abstenir de participer au jugement de la réclamation présentée par luiLiterature Literature
Helt klart bandet og roadierne.
Je crois que c' était une histoire d' héritageLiterature Literature
Jeg plejede at slæbe bandets udstyr før vi havde roadies, helt tilbage dengang
Voulez- vous vous placer là- bas?opensubtitles2 opensubtitles2
Sporerne "Motorhead", "The Watcher" og "Lost Johnny" var genindspillet sange, Lemmy havde skrevet og indspillet med Hawkwind, "City Kids" var en genindspilning af en sang Wallis havde skrevet med The Pink Fairies, "Leaving Here" var en coverversion af en Holland-Dozier-Holland Motown sang, Lemmy havde lært, mens han var roadie for The Birds.
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitWikiMatrix WikiMatrix
Han ville komme fem timer for tidligt og spørge samtlige roadier om, hvilken by de kommer fra, og om han kender nogen, der bor der
S' il est insolvable... on se retrouvera pas la queue entre les jambesopensubtitles2 opensubtitles2
Hun slog op med mig for en roadie til en Duran Duran- koncert
Est- ce que tu es une fan de hockey?opensubtitles2 opensubtitles2
Roadies.
d'avoir été au moins trois mois dans l'entrepriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Væn dig til det, lille roadie.
Je veux pas de problèmes, moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den dag i dag vil Roadie ikke drikke af en fremmed skål.
Les informations visées à l'article # sont communiquées par la Commission à la Cour des comptes afin de permettre à celle-ci d'exécuter son contrôle sur pièces de l'aide apportée sur les ressources du #e FEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er Jimmy, han er vores roadie
C' est la Sainte Vierge, trouduc!opensubtitles2 opensubtitles2
Loaded Diaper skal bruge et par roadies.
Nous nous réjouissons à la possibilité d' entamer le dialogue entre nos deux peuplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim siger: " roadie ", for roadies er egentlig pirater, der nogle gange bliver deprimerede.
C' est comme moiQED QED
Du er stadig roadie for en stak kjoler?
Ligne de début &OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har faktisk været roadie for " The Doobie Brothers ".
Lorsque j' ai dit qu' un regard sur quelqu' un en dévoilait # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.