armeret beton oor Frans
armeret beton
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
béton armé
fr
Béton de ciment avec une structure métallique à l'intérieur.
Bureaukrati virker lige så tiltrækkende som armeret beton og lige så vennesæl som et næsehorn.
La bureaucratie a le charme du béton armé et elle est aussi conviviale qu’un rhinocéros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
béton armé
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fundamentstolper, spunsplanker og strukturelementer fremstillet af beton, armeret beton eller armeret cement
aux opérations de paiement liées au service d'actifs et de titres, y compris la distribution de dividendes, de revenus ou autres, les remboursements ou les ventes, effectuées par les personnes visées au point h) ou par des entreprises d'investissement, des établissements de crédit, des organismes de placement collectif ou des sociétés de gestion de portefeuille fournissant des services d'investissement et toute autre entité autorisée à garder en dépôt des instruments financierstmClass tmClass
Brønde af uarmeret beton, fiberbeton og armeret beton
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.EurLex-2 EurLex-2
— gennemskære armeret beton og stålstrukturer
la zone est constituée d'une combinaison de dépression alimentées par de l'eau de source avec formation de tourbières, comprenant une variation de végétation de landes humides et sèches et des dunes intérieures (fixées en majeurepartieEurLex-2 EurLex-2
Udskillelsesanordninger af armeret beton
Je suis comme une limacetmClass tmClass
Vedligeholdelse og reparation af præfabrikerede dele af beton, armeret beton og spændbeton samt bærende konstruktioner og anlæg heraf
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.tmClass tmClass
Det er først i dette århundrede at man har bygget større kupler, takket være opfindelsen af armeret beton.
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décidejw2019 jw2019
Det er tanken, at der langs samlekanalen og forbindelsesrørledningerne skal etableres 31 nedgangsbrønde af armeret beton.
Les ressources font défaut aux professionnels des soins de santé pour offrir un traitement appropriéEurLex-2 EurLex-2
Riflet valsestål til armeret beton
La procédure simplifiée ne s'appliquera toutefois que lorsque la Commission se sera assurée, à l'issue de la phase de prénotification (voir les points # à #), du respect des exigences de fond et de procédure énoncées dans les sections applicables des instruments concernéstmClass tmClass
Armeret beton og byggematerialer af armeret beton
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary KarrastmClass tmClass
— gennemskære armeret beton og stålstrukturer
Non, je veux dire pourquoi tu es enfermée ici?EurLex-2 EurLex-2
Tagkonstruktionen i hovedhallen består af # betonskaller, som hviler på piller af armeret beton
Tout en convenant que le système fonctionne bien dans l'ensemble, ce participant signale qu'il a peut-être tout simplement besoin d'une petite mise au point.ECB ECB
Da Grossmarkthalle blev bygget, var den verdens største søjlefri hal i armeret beton
Bonne chance à vousECB ECB
Forspændte pæle af armeret beton
Peu importe les doctrinestmClass tmClass
„[De] er konstrueret på nøjagtig samme måde som armeret beton,“ oplyser instituttet.
Merci pour tous les colis que tu m' as envoyésjw2019 jw2019
Opstilling af konstruktioner af armeret beton ved hjælp af glide- og klatreforskalling
x # flacons + # x # seringues pré-rempliestmClass tmClass
Barrieren består af en blok af armeret beton, mindst # m bred ved forkanten, og mindst #,# m høj
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementoj4 oj4
Opstilling af konstruktioner af armeret beton ved hjælp af glide- og klatreforskalling
Si le quatrième critère de l’arrêt Altmark (efficacité) avait été respecté, le déficit d’exploitation aurait dû baissertmClass tmClass
- Udledning af renset spildevand i Carrión-floden gennem ledning i armeret beton (diameter: 1000 mm)
Après injection, ne pas masser le point d' injectionEurLex-2 EurLex-2
den fremstilles af armeret beton, der er gennemvibreret i lag på højst # m, så kraftig bundfældning undgås
Enchantée, monsieureurlex eurlex
Pilotering og arbejde med armeret beton
Ça veut dire quoi presque?tmClass tmClass
_ universalboremejsler og skaerevaerktoej til armeret beton . "
Dans un sens, cela confirme que les avantages PAD sont suffisamment importants àeux seuls.EurLex-2 EurLex-2
Stål til armaturer af armeret beton
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.tmClass tmClass
gennemskære armeret beton og stålstrukturer
Le Bureau s'attend-il à devoir procéder à un nombre élevé de traitements accélérés?EurLex-2 EurLex-2
gennemskære armeret beton og stålstrukturer
Qu' est- ce que cela signifie?EurLex-2 EurLex-2
Produkter til tætning til isolering af forskallinger til fundamenter, bygværker af armeret beton og murværk
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articletmClass tmClass
273 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.