Grand Theft Auto
Grand Theft Auto
auto oor Frans
auto
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
auto
Jeg ved " auto " er græsk og betyder " selv, " ikke?
Je sais que " auto " vient du grec et signifie " soi ", n'est-ce pas?
automobile
som henviser til de droeftelser, der fandt sted den 1. marts 1994 paa Auto Forum, der blev sponsoreret af Kommissionen og Europa-Parlamentet, og
vu les discussions qui se sont déroulées au forum sur l'industrie automobile, du 1er mars 1994, organisé par la Commission et le Parlement européen,
voiture
bagnole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skift til auto
Il n’était pas possible de déterminer la proportion de mainlevées PAD par rapport aux mainlevées totales en raison des limites des données.KDE40.1 KDE40.1
2000/317/EF: Kommissionens beslutning af 8. juli 1999 om den støtte, som Italien påtænker at yde Fiat Auto SpA til virksomheden i Piedimonte San Germano (Cassino) (meddelt under nummer K(1999) 2267) (EØS-relevant tekst) (Kun den italienske udgave er autentisk)
Déjà réaliséEurLex-2 EurLex-2
Alle de involverede parter har desuden draget vigtige erfaringer af Auto-Oil II.
Même s’il pourrait y avoir plusieurs autres raisons qui y contribuent, le fait que NEXUS Maritime soit accepté aux É.‐U. et au Canada est un facteur qui le rend encore plus intéressant pour les plaisanciers.EurLex-2 EurLex-2
Det økonomiske grundlag for denne auto/olie-undersøgelse går helt klart i en enkelt retning, og det varetager industriens interesser.
Je crois que tu as trouvé un sujet sur lequel écrire, MichaelEuroparl8 Europarl8
Standardtidsinterval til auto-sluk
Hé, je ne suis pas psyEurLex-2 EurLex-2
Er de personer auto... matiske?
Vous voulez ma mort!OpenSubtitles OpenSubtitles
Gerningsmanden Hans Van Themsche har indrømmet, at han er fan af det voldelige spil »Grand Theft Auto«.
Frais de voyage à l'occasion du congé annuelnot-set not-set
I Auto-Oil programmet konkluderedes det, at der er behov for yderligere foranstaltninger til løsning af problemerne med luftkvaliteten i Unionen, især hvad angår ozondannelse og partikelemission.
Ça risque pas, t' en fais pasEurLex-2 EurLex-2
— auto- og motorcykelelektromekaniker (»mécanicien-électronicien d'autos et de motos«)
Cela s'est fait sur le dos de la populationEurLex-2 EurLex-2
Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: EF-varemærkeregistrering af figurmærket »KADUS OYSTRA AUTO STOP PROTECTION« for varer i klasse 3
Que ce soit clairEurLex-2 EurLex-2
I artikel 4 i direktiv 94/12/EF ( 5 ) fastsættes en sammensat fremgangsmåde for omkostningseffektivitetsaspekterne af foranstaltningerne til mindskelse af forurening forårsaget af vejtransport. Denne fremgangsmåde er indskrevet i det europæiske auto-olie-program I, der giver en objektiv vurdering af alle de mest rentable foranstaltninger inden for køretøjsteknologi, brændstofkvalitet, kontrol og vedligeholdelse samt ikke-tekniske foranstaltninger til mindskelse af emissioner forårsaget af vejtransport.
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vontEurLex-2 EurLex-2
Efter Auto 24’s opfattelse skal en leverandør inden for et kvantitativt, selektivt distributionssystem ved udvælgelsen af sine forhandlere anvende kvantitative udvælgelseskriterier, der er præcise, objektive og afpasset efter det formål, der skal nås og gennemføres på en måde, der ikke er diskriminerende.
Il y a de la pizza dans la cuisineEurLex-2 EurLex-2
Den 19. december 2019 indgav producenterne Toyota Motor Europe NV/SA, Opel Automobile GmbH-PSA, FCA Italy S.p.A., Automobiles Citroën, Automobiles Peugeot, PSA Automobiles SA, Audi AG, Ford-Werke GmbH, Jaguar Land Rover Ltd., Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH, Škoda Auto a.s., BMW AG, Renault SA, Honda Motor Europe Ltd, Volkswagen AG og Volkswagen AG Nutzfahrzeuge, i overensstemmelse med artikel 11 i forordning (EU) 2019/631 en fælles ansøgning (»ansøgningen«) om godkendelse af effektive udvendige lysfunktioner, der anvender lysemitterende dioder (»effektive udvendige LED-lysfunktioner«), som en innovativ teknologi til reduktion af CO2-emissionerne fra lette erhvervskøretøjer med forbrændingsmotor, der kan køre på benzin, diesel og visse alternative brændstoffer.
Cela représente 60 % des ménages.EuroParl2021 EuroParl2021
Et konkret eksempel er forslaget om nye standarder for to- og trehjulede køretøjer, som bygger på lønsomhedsundersøgelser udført i Auto-Oil II-programmet, jf. afsnit 4.
Dieu n' a pas besoin de la radio pour répandre Sa parole, IrisEurLex-2 EurLex-2
I printere, digitale duplikatorer og multifunktionsenheder med printerfunktion samt faxmaskiner anvendes dvaletilstand i stedet for auto-sluk som basistilstand, men ellers behandles produkterne på samme måde som kopimaskiner.
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
& Auto-kontrast
le combat pour la survie, la croissance...Et la pourritureKDE40.1 KDE40.1
Udvikling af auto-antistoffer og autoimmune lidelser er blevet rapporteret under behandling med alfa interferoner
Je vois un vieux jouetEMEA0.3 EMEA0.3
Auto Europa har lagt investeringsplaner, hvorefter der skal lanceres en ny bilmodel (Volkswagen Eos) og yderligere tilpasses fremstillingsmetoder, der svarer til Volkswagen-koncernens normale metoder med henblik på at fremstille nye modeller
J' en ai pas fait assez aujourd' hui?oj4 oj4
Om: Auto/olie-programmet
C'est la signification que les responsables des politiques gouvernementales canadiennes ont traditionnellement donné à la diversité, qu'on pourrait aussi appeler « pluralisme officiel » ou la reconnaissance de la variété et de la multitude des identités et des allégeances au sein de la culture civique.EurLex-2 EurLex-2
Grand Theft Auto: Vice City er efterfølgeren til Grand Theft Auto III.
Ce récipient de # litres conserve les pains pour hot- dog frais pendant des joursWikiMatrix WikiMatrix
om mobilisering af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen i henhold til punkt 13 i den interinstitutionelle aftale af 2. december 2013 mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning (ansøgning EGF/2009/006 PL/Fiat Auto Poland S.A. fra Polen)
Peut-źtre mźme que la Saskatchewan suivrait aussi le mouvement, puisqu'elle envisage d'adopter une loi sur l'élection des sénateursEurLex-2 EurLex-2
(8) Den påtænkte støtte tager sigte på Fiat Auto SpA, som kontrolleres af Fiat SpA.
• Le nombre d'applications du SID mises en œuvre à ce jour est inférieur à ce qui avait été prévu à l'origine.EurLex-2 EurLex-2
[...] Opfattelsen af, at brændstoffet leveres til Auto Lease, idet leasingtageren køber brændstoffet i Auto Leases navn og for Auto Leases regning, der lægger prisen for godet ud, kan ikke tiltrædes.
Les ressources consacrées à la promotion seront également notifiées et devront, dans la mesure du possible, représenter au moins # % de celles affectées à lEurLex-2 EurLex-2
Elleve europæiske byområder med forskellige egenskaber udgør kernen i databasen for AUTO-OIL II: Athen, Berlin, Køln, Dublin, Helsinki, London, Lyon, Madrid, Milano, Reggio nell'Emilia og Utrecht.
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (CEurLex-2 EurLex-2
Auto clear software (ACS) skal kunne vurdere alle former for røntgenbilleder, som frembringes med røntgenudstyr eller EDS-udstyr, med henblik på at afgøre, om de eventuelt indeholder trusselsobjekter, og skal kunne foretage en direkte clearing af simple billeder uden trusselsobjekter.
Personne n' y échappeEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.