fotogen oor Frans
fotogen
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
photogénique
Ved du, hun er meget fotogen, vores Molly.
Tu sais, elle est très photogénique, notre petite Molly.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ved du hvad, disse mennesker er meget fotogene.
Tu ne l' as jamais laissé tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er ikke fotogen.
Je suis désolé de vous avoir embarqué là- dedansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er bare fotogen
Sociétés Actebis cibles: vente en gros de produits des technologies de l'informationopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg er som regel mere fotogen.
Nous passons les jumeaux de Thor, monsieur.Très bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er lige så fotogen som Lucy
• l'effet de l'investissement sur la productivité, le rendement industriel, le progrès technologique, la création de produits nouveaux et la diversité des produits au Canada;opensubtitles2 opensubtitles2
“Jeg er ikke særlig fotogen,” forsøgte hun at afdramatisere.
Chaque terminal est appelé un identificateur d'organisme d'origine (IOO).Literature Literature
Ved du hvad, disse mennesker er meget fotogene
Qu' est devenu Volker?opensubtitles2 opensubtitles2
Hun havde samme naturlighed som prinsesse Alexandra, og så var hun usædvanlig fotogen.
NEXUS Maritime utilise actuellement un minimum de technologies étant donné que la déclaration des passages s’effectue par téléphone.Literature Literature
Han er hetero, går i kirke, har familie og er fotogen.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han havde endnu ikke mødt en politimand, der var fotogen.
Oui, mon seigneurLiterature Literature
Han har fundet ud af at jeg ikke er fotogen.
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracLiterature Literature
Fru formand, jeg spørger mig selv, hvorfor det ærede medlem ikke fandt Den Liberale Gruppe fotogen.
Il est opportun que, sous réserve des mesures en vigueur dans la Communauté relatives aux systèmes de double contrôle et de surveillance communautaire préalable et a posteriori des produits textiles à l’importation dans la Communauté, les renseignements tarifaires contraignants, délivrés par les autorités douanières des États membres en matière de classement des marchandises dans la nomenclature combinée et qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, puissent continuer à être invoqués par leur titulaire pendant une période de soixante jours, conformément aux dispositions de l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # octobre # établissant le code des douanes communautaireEuroparl8 Europarl8
Skyldes det, at producerne af disse film kun tager billeder af de medlemmer, der har udseendet med sig, og vrager dem, der ikke er fotogene?
Piste d’auditEuroparl8 Europarl8
Er du klar over, at du er en meget fotogen ung dame.
À cet égard, les chercheurs doivent néanmoins être encouragés par les institutions à publier les résultats de leurs travaux afin de fournir des sources fiables aux spécialistes de la communication, ce qui permettra également aux citoyens non initiés de mieux comprendre les enjeux scientifiques, notamment lorsqu'ils portent sur des thèmes pouvant avoir un fort impact sur l'opinion publique (c'est, par exemple, le cas de la santé, des risques alimentaires, des problèmes environnementaux urgents, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er fotogen.
Merci d' être venueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Du er meget fotogen.
Il est fourni dans un ensemble de trois flacons: doxorubicine chlorhydrate Myocet, liposomes Myocet et solution tampon MyocetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er alligevel ikke fotogen.
la demande biochimique en oxygène pendant # jours, exprimée en mg/l des eaux usées visées par QdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den slags personer som får dem taget ... de er som regel ikke så fotogene som de gerne vil tro.
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesLiterature Literature
Ved du, hun er meget fotogen, vores Molly.
Il n'est pas nécessaire de quantifier cet avantage avec exactitude, précisons seulement qu'il correspond à la différence entre le prix d'achat payé par la GECB et le prix qu'aurait obtenu AGB en cédant sa division des activités bancaires AGB# sans l'option de vente fournie par la ČNBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han havde ønsket sig én af hver, en dreng og en pige, begge med gode manerer og med deres mors fotogene kvaliteter.
Quelle insouciance!Literature Literature
I er fotogene!
Pendant leur livraison de salade de saison à TorontoQuand il y aura un certain nombre de camions qui auront cassé leur axe Au cours de ce trajet de # km, ce sera la fin du transport routier transcontinentalopensubtitles2 opensubtitles2
“Måske uden for stationen ...” “Den er altså ikke særlig fotogen,” argumenterede Page.
Il faut prendre des riques dans la vieLiterature Literature
31 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.