gulvtæppe oor Frans
gulvtæppe
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
tapis
da
tekstil til dække gulv
fr
revêtement de sol tissé
Som min kære ven, der forblødte på det hvide gulvtæppe.
Comme mon cher ami qui a saigné partout sur ce tapis blanc.
carpette
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ved test på gulvtæppe benyttes indekset c og variabelbetegnelserne NPc, Ec og tbatc i ovenstående formel.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PIEurLex-2 EurLex-2
Bistand ved forretningsledelse, forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver, organisering af udstillinger med kommercielle eller reklamemæssige formål, import og eksport, detailsalg i forretninger og via globale computernet af møbler, gulvtæpper, lamper, sengetøj, bordlinned, pyntegenstande, gaveartikler, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, konfektionsbeklædning og fodtøj
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléanttmClass tmClass
CPA 13.93.11: Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer, knyttede
amendement #, #re partieEurLex-2 EurLex-2
Tracys nye hjem var en lille, trang etværelses lejlighed med en Ascotvandvarmer og møgbeskidte gulvtæpper.
On aurait dit une scène de ShiningLiterature Literature
Lægning af tæpper, gulvtæpper og måtter, reparation af tæpper, gulvtæpper og måtter
Qu' aucun professeur ne s' approche d' elletmClass tmClass
Apparater, instrumenter og maskiner til rengøring af tæpper, gulvtæpper og gardiner
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementtmClass tmClass
Tuftede gulvtæpper og anden tuftet gulvbelægning af tekstilmaterialer
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.EuroParl2021 EuroParl2021
B3035 Affald af tekstilgulvbelægninger, gulvtæpper
Les questions suivantes pourraient être le point de départ de l'élaboration d'indicateurs pouvant servir à l'évaluation des facteurs de diversité qui sont contenus dans la politique culturelle canadienne :EurLex-2 EurLex-2
Tæppefolk lagde nye gulvtæpper på; snedkere satte nye skabe op, og tømrere, malere og blikkenslagere udførte reparationer.
La demande comporte les indications suivantes:-le nom et ljw2019 jw2019
Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer, vævede, ikke tuftede eller fremstillet ved »flocking«, også konfektionerede; kelim-, sumach- og karamanietæpper samt lignende håndvævede tæpper
considère qu'il y a moyen d'innover par rapport aux mécanismes mis en place dans le cadre du protocole de Kyoto en ce qui concerne les modalités des engagements et des objectifs fixés pour les partenaires en développement et émergents, de manière à rendre de tels engagements compatibles avec les besoins et les capacités de chaque pays, pour autant qu'ils soient mesurables, notifiables et contrôlablesEurLex-2 EurLex-2
Udenrigsministeren havde indset, at Rushdie-sagen ikke bare kunne fejes ind under gulvtæppet.
Les trains express seront réservés des années à l' avanceLiterature Literature
j) Ved »referencestøvsugersystem« forstås det elektriske laboratorieudstyr, der benyttes til at måle den kalibrerede støvopsamling og referencestøvopsamlingen på gulvtæpper ved givne luftrelaterede parametre, hvorved testresultaternes reproducerbarhed øges.
Vous avez fait Annapolis ensembleEurLex-2 EurLex-2
Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer
" Localisé " sur vous et moi?- Ouieurlex eurlex
Bomuldsgarn af ikke-kæmmede fibre, ikke i pakninger til detailsalg, til vævede varer (undtagen til gulvtæpper)
contrat de transports entre Sernam et la SNCF (direction matérielEurlex2019 Eurlex2019
Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmateriale, bortset fra varer henhørende under kategori
Dès lors que la plus importante société de médias européenne, et notamment sa principale division musicale, BMG, peut devenir un concurrent individuel à part entière, la Commission estime qu'AOL TW ne possédera pas la dimension critique (en termes de droits d'édition) lui permettant de dominer le marché.eurlex eurlex
Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmateriale, bortset fra varer henhørende under kategori ex 58, 142 og 151 B
◦ à la structure de gouvernance, avec la responsabilisation, les rôles et les responsabilités;EurLex-2 EurLex-2
Gulvtæppet har pletter.
C' est quoi, ton problème?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) specifikt energiforbrug ved test på gulvtæppe, hvis det er relevant
Il est enfin arrivé à Saint- Domingueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vaskemaskiner, vridemaskiner til vasketøj, maskiner til tørring og strygning af beklædningsgenstande samt til vask og tørring af vasketøj, elektromekaniske apparater til køkkenet, nemlig miksere, hakkere, blendere, frugtpressere, elektriske knive, støvsugere, elektriske apparater til boning af parketgulve, elektriske apparater og maskiner til rengøring af hjemmet, elektriske apparater til skumvask af tæpper og gulvtæpper
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n’ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.‐à‐d. remettre un paiement pour chaque expédition).tmClass tmClass
Knyttede gulvtæpper o.a. knyttet gulvbelægning af tekstilmaterialer
J' ai vraiment cru mourir d' ennuiEurLex-2 EurLex-2
Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmaterialer, knyttede, også konfektionerede
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.EurLex-2 EurLex-2
59 | Gulvtæpper og anden gulvbelægning af tekstilmateriale, bortset fra varer henhørende under kategori 58 |
Je ne peux pas faire si vous me regardezEurLex-2 EurLex-2
Overvågning og certificering inden for gulvbeklædning med tekstiler og tæpper og gulvtæpper
En vertu d'une jurisprudence constante, cette disposition interdit toutes les mesures qui désavantagent les mouvements de capitaux transfrontaliers par rapport aux mouvements purement nationaux, en dissuadant ainsi les ressortissants de l'État considéré d'y procédertmClass tmClass
Der går ti minutter med at støvsuge det samme stykke gulvtæppe, og det bliver ikke renere.
C' était quoi, ce bordel?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.