hurtigt overblik oor Frans

hurtigt overblik

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

filtre

noun verb

Hurtigt overblik

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

Filtres

voorbeelde

Efter et hurtigt overblik skønnede hun, at halvdelen af soldaterne her var hendes eget værk.
Après un rapide coup d'œil alentour, elle estima que la moitié des soldats présents était sonœuvre.

Her er et hurtigt overblik:
Voici une brève présentation de cette fonctionnalité :

Mister hurtigt overblikket af hvem der er hvem.
Je me perds dans les noms.

Husk at kigge i kapiteloverskriften for at få et hurtigt overblik over de begivenheder, der finder sted.
Pense à lire le chapeau du chapitre pour avoir un bref aperçu des événements qu’il relate.

Ud fra disse metrics får du et hurtigt overblik over effektiviteten for hvert enkelt tiltag.
Grâce à ces statistiques, vous pouvez évaluer rapidement les performances de chacune de vos actions.

Her følger et hurtigt overblik over funktionen.
Voici un aperçu de cette fonctionnalité.

Vigtige oplysninger om hotellet giver potentielle kunder et hurtigt overblik over nogle af hotellets faciliteter.
Les principales caractéristiques de l'hôtel permettent aux clients potentiels d'obtenir un aperçu rapide des équipements de votre hôtel.

- et hurtigt overblik over nøgleenheder i dokumentsamlingerne
- repérage rapide des entités clés dans des ensembles de documents,

Hun tog et hurtigt overblik gennem kikkerten og rakte ham den igen uden bemærkninger.
Elle regarda rapidement dans le viseur et le lui rendit sans faire de commentaires.

Efter et hurtigt overblik besluttede Jim at vi skulle begynde med jadegenstandene.
Après avoir jeté un bref coup d’œil sur le plan, Jacques décide de commencer par les jades.

Virksomhedsdata giver dig et hurtigt overblik over uploadhistorik og status for dine annoncer.
Vous pouvez y consulter d'un coup d'œil l'historique de vos importations ainsi que l'état de vos annonces.

Du kan eventuelt tilskynde dem til at læse kapitelresuméet for at få et hurtigt overblik over kapitlet.
Incitez-les aussi à lire l’en-tête pour avoir un aperçu rapide du chapitre.

Denne opdeling giver et hurtigt overblik over salget på hjemmemarkedet og de andre markeder.
Cette division des données permet d'identifier rapidement les ventes sur le marché national et les autres.

Jeg mister hurtigt overblikket.
Je perds rapidement le compte.

4 Lad os først tage et hurtigt overblik over indholdet af Mikas Bog.
4 Passons brièvement en revue le contenu de ce livre.

Det var et hurtigt overblik over situationen inden for forberedelsen af regeringsmødet i år 2000.
Voilà brièvement ce que j' avais à dire sur l' état des préparatifs de la conférence intergouvernementale de 2000.

De vil have et hurtigt overblik over din virksomhed, så de hurtigt kan afgøre, om de er interesserede.
Il veut découvrir votre activité rapidement, et décider de poursuivre ou non sa navigation.

Husk at læse kapitelresumeet, der giver et hurtigt overblik over kapitlet.
Pense à lire le chapeau pour avoir un bref aperçu du chapitre.

Jeg skal derfor give et hurtigt overblik over de komplicerede fællesskabsbestemmelser på området.
Il conviendra par conséquent de donner un rapide aperçu de la réglementation communautaire complexe en la matière.

Hvis de ikke har prøvet FamilySearch, giver du dem et hurtigt overblik over, hvad de kan finde der.
S’ils n’ont pas utilisé FamilySearch, donnez-leur un bref aperçu de ce qu’on y trouve.

Det her er et meget hurtigt overblik, af alle de studier, jeg har kigget på.
Ceci est une vue d'ensemble très rapide de toutes les études que j'ai regardées.

Et klik, et hurtigt overblik: ingen adresser efter 2003.
Un clic, un coup d’œil : plus rien après 2003.

Sådan får du et hurtigt overblik over din samlede Google Ads-effektivitet:
Procédez comme suit pour afficher un aperçu de vos performances Google Ads globales :

Brug denne vejledning til at få et hurtigt overblik over, hvordan du konfigurerer dynamisk remarketing fra start til slut.
Ce guide vous présente brièvement l'ensemble du processus de configuration du remarketing dynamique.