jordens saltindhold oor Frans
jordens saltindhold
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
salinité du sol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Når ørkenjorden overrisles får den bagende sol store mængder af vand til at fordampe, så saltindholdet i jorden øges.
Il est donc impossible de tirer une conclusion générale concernant les capacités de production à partir de la capacité des différentes machinesjw2019 jw2019
Der er ingen problemer med saltindhold i den jord, som abrikoserne dyrkes på.
CERTIFICAT D'EXPORTATIONeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
For at beskytte jorder mod forsaltning er behandlet gødning med kvælstoffjernelse kun tilladt på jord med lavt eller intet saltindhold.
Elle gardait toute son affection pour ma sœurEurLex-2 EurLex-2
For at beskytte jorder mod forsaltning er behandlet gødning med kvælstoffjernelse kun tilladt på jord med lavt eller intet saltindhold.
les praticiens visés aux articles # et # de l'arrêté royal n° # du # novembre # relatif à l'exercice des professions des soins de santé ainsi que les médecins vétérinaires visés à l'article #er, #° de la loi du # août # sur l'exercice de la médecine vétérinaireEurLex-2 EurLex-2
»jord med lavt eller intet saltindhold«: jord med en elektrisk ledningsevne på mætningsekstrakt ECe < 4 mS/cm eller elektrisk ledningsevne på vandig ekstrakt med 1:2 jord/vand-forhold EC 1:2 < 1 ms/cm, eller områder som med sikkerhed er defineret uberørt af risikoen for forsaltning som anført på det regionale jordbundskort
Claeys, H., notaire honoraire à la résidence de OostkampEurLex-2 EurLex-2
m) »jord med lavt eller intet saltindhold«: jord med en elektrisk ledningsevne på mætningsekstrakt ECe < 4 mS/cm eller elektrisk ledningsevne på vandig ekstrakt med 1:2 jord/vand-forhold EC 1:2 < 1 mS/cm, eller områder som med sikkerhed er defineret uberørt af risikoen for forsaltning som anført på det regionale jordbundskort
Quand la créance dépasse 150 000 $, il faudrait probablement s'adresser à un avocat.EurLex-2 EurLex-2
Der findes overvejende to typer jordbund i området, nemlig salt- og kalkholdigt fluvisol (meget salt jord) og anthrosol, som akkumulerer salt, og som dermed også kendetegnes ved et højt saltindhold. Den jord, hvor der dyrkes »Tomate La Cañada« udmærker sig altså ved sit høje salt- og natriumindhold.
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?EurLex-2 EurLex-2
Der findes overvejende to typer jordbund i området, nemlig salt- og kalkholdigt fluvisol (meget salt jord) og anthrosol, som akkumulerer salt, og som dermed også kendetegnes ved et højt saltindhold. Den jord, hvor der dyrkes »Tomate La Cañada« udmærker sig altså ved sit høje salt- og natriumindhold.
le renforcement de la gouvernance locale et régionale afin d'assurer une mise en œuvre adéquate de l'acquis à ce niveau; la promotion du concept de bonne gouvernance et de culture administrative et du respect des principes éthiques dans la gestion des affaires publiquesEuroParl2021 EuroParl2021
Et andet kendetegn ved jorderne er et højt saltindhold i den fugt, som cirkulerer i jorden, der sammen med de særlige klimatiske forhold giver »Sedano Bianco di Sperlonga« dens unikke organoleptiske egenskaber: den fine, søde og milde aromatiske smag, indholdet af organiske syrer, bladstilkenes sprødhed og den for sorten karakteristiske hvide farve.
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensEurLex-2 EurLex-2
De rige forekomster af magnesium bidrager til at bevare strukturen af disse kystjorder, eftersom den konkurrerer med kalium i jorden og gør det muligt at dyrke »Agkinara Irion« — selv i områder, hvor jorden har et højt saltindhold.
ce pouvoir deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jordene har endvidere trods varierende jordbundsstruktur et højt saltindhold (E.C. over # mS/cm) på grund af et meget højt grundvandsspejl
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceoj4 oj4
Jorderne har endvidere trods varierende jordbundsstruktur et højt saltindhold (EC over 1 mS/cm) som følge af et meget højt vandspejl.
Par ailleurs, afin de garantir encore mieux la légalité des enquêtes dans la pratique et de créer une plus grande transparence des procédures de l'Office, la nouvelle version du manuel de procédure de l'OLAF intègre un corpus de règles administratives (qui pourrait être dans le futur développé de façon distincte du manuel actuelEurlex2019 Eurlex2019
Jordene har endvidere trods varierende jordbundsstruktur et højt saltindhold (E.C. over 1 mS/cm) på grund af et meget højt grundvandsspejl.
As- tu à te plaindre?EurLex-2 EurLex-2
Jorderne har endvidere trods varierende jordbundsstruktur et højt saltindhold (E.C. over # mS/cm), som giver risen en fin aroma og smag
Peu fréquent: choc Fréquence indéterminée: réactions d hypersensibilité immédiate (hypotension, dème de Quincke, bronchospasme, réactions cutanées généralisées), anticorps anti-insulineoj4 oj4
Jorderne har endvidere trods varierende jordbundsstruktur et højt saltindhold (E.C. over 1 mS/cm), som giver risen en fin aroma og smag.
Conditions d’octroi d’une participation financière de la CommunautéEurLex-2 EurLex-2
Jorderne har endvidere trods varierende jordbundsstruktur et højt saltindhold (EC over 1 mS/cm), som giver risen en fin aroma og smag.
Afin de permettre lEurlex2019 Eurlex2019
Vi kender ikke til saltindholdet i eller temperaturen af det vand der oversvømmede jorden.
les faits mis à la charge de l'intéresséjw2019 jw2019
Yderligere skal jorden have et lavt til mellemhøjt indhold af assimilerbart kalcium, lavt kul/kvælstof-forhold og intet eller minimalt saltindhold
Selon les auteurs, il s'agit de la première tentative d'établir un cadre qui permettrait d'incorporer la gestion de la qualité ou des résultats dans la pratique quotidienne en milieu psychiatrique.oj4 oj4
Jorden i det geografisk afgrænsede område har en god elektrisk ledningsevne, hvilket afspejles i det høje saltindhold, som skyldes en høj koncentration af chlor og ombytteligt natrium.
Maman nous attendEurlex2019 Eurlex2019
Jorden i det geografisk afgrænsede område har en god elektrisk ledningsevne, hvilket afspejles i det høje saltindhold, som skyldes en høj koncentration af chlor og ombytteligt natrium.
Grand officierEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.