kaktusfigen oor Frans

kaktusfigen

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

figue d'Inde

figue de Barbarie

naamwoord

Ægte figenkaktus (4) (kaktusfigen)
Figue de Barbarie (4) (figue de cactus)

figue de cactus

Ægte figenkaktus (4) (kaktusfigen)
Figue de Barbarie (4) (figue de cactus)

voorbeelde

- planteekstrakt af rødeg, kaktusfigen, sumach, mangrove
- extrait de chêne rouge, de figuier de Barbarie, de sumac parfumé, de palétuvier

0162040 Ægte figenkaktus (kaktusfigen)
0162040 Figues de Barbarie/Figues de cactus

Den har flade ovale stængler som er overdækket med torne, og dens frugt, kaktusfigen, har en sødlig smag.
Il produit pourtant des figues au goût sucré.

Ægte figenkaktus (4) (kaktusfigen)
Figue de Barbarie (4) (figue de cactus)

Ægte figenkaktus (4) (kaktusfigen)
Figues de Barbarie (4) (figues de cactus)

Bekendtgørelser af 12.8.2003 gældende for produktionsårene 2003-2005 for følgende landbrugsprodukter: tomater, vandmeloner, porrer, meloner, mango, mandariner, blomkål, avocado, hvidløg, squash, løg, kål, snittebønner, hovedsalat, citroner, peberfrugter, auberginer, kaktusfigen, papaya, salatagurker, kartofler og appelsiner.
Arrêtés du 12.8.2003, valables pour les campagnes 2003, 2004 et 2005, concernant les produits agricoles suivants: tomates, pastèques, poireaux, melons, mangues, mandarines, choux-fleurs, avocats, aulx, courgettes, oignons, choux, haricots, laitues, citrons, poivrons (piments doux), aubergines, figues de barbarie, papayes, concombres, pommes de terre, oranges.

Denominazione di Origine Protetta«, tre kaktusfigen-frugter, der hver bærer en krone, som er placeret i vifteform over Sicilien, hvorover der ses fem stjerner, og hvorunder betegnelsen »Ficodindia di San Cono« er anført.
Le logo est constitué de l’inscription «D.O.P Denominazione di Origine Protetta», de trois fruits de figuier de Barbarie surmontés d’une couronne et disposés en éventail au-dessus de la Sicile et de cinq étoiles, sous lesquels figure la mention «Ficodindia di San Cono».