karachi oor Frans
karachi
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
karachi
Karachi Kid og jeg er færdige.
Karachi Kid et moi, on a fini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Karachi
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Karachi
Karachi Kid og jeg er færdige.
Karachi Kid et moi, on a fini.
Karâchi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Punktet »Kakazada, Rahamatullah, Maulavi (generalkonsul, Talibans »generalkonsulat«, Karachi)« under overskriften »Fysiske personer« affattes således:
J' ai pensé que cela ferait baiser votre prix de vente... mais j' avais sous- estimé le sens d' affaires bien aiguisé du baronEurLex-2 EurLex-2
Andre oplysninger: arresteret i Karachi, Pakistan, den 30.9.2002.« under overskriften »Fysiske personer« affattes således:
Il ne dort pas dans le bureau?EurLex-2 EurLex-2
Ved losningen i Karachi af de to skibe, der var benyttet til transporten, manglede der 33,4 t .
J' ai du champagne en basEurLex-2 EurLex-2
Funktion: tredjesekretær, Talibans »generalkonsulat«, Karachi, Pakistan.
Il y a deux ou trois voituresEurLex-2 EurLex-2
Som 18-årig tilbage i Karachi, troede jeg det var mit livs største fejltagelse.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiested2019 ted2019
— 605 Landmark Plaza, 11 Chundrigar Road, over for Jang Building, Karachi, Pakistan; telefon 262 38 18-19
On va te ramener chez toiEurLex-2 EurLex-2
der henviser til, at branden den 24. november 2012 på Tazreen-fabrikken i Ashuliaområdet i Dhaka i Bangladesh kostede 112 menneskeliv, og at 289 mennesker omkom ved en brand i Karachi i Pakistan i september 2012;
S' il t' entend?EurLex-2 EurLex-2
Funktion: førstesekretær, Talibans »generalkonsulat«, Karachi.
De plus, AOL Time Warner s'engage à ne pas offrir de contrat d'exclusivité à Bertelsmann dans l'avenir ni à lui offrir un format incompatible avec d'autres fournisseurs.EurLex-2 EurLex-2
- Fremme af den reproduktive sundhed blandt fattige befolkningsgrupper i byen Karachi 1994-1996 320 000 ECU
Il ne supporte pas le manque de respectEurLex-2 EurLex-2
Som om du er født i Karachi.
Ce sont leurs blagues du jourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han blev bekræftet død i marts 2010 og begravet i Karachi, Pakistan.
Des pouvoirscomme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurEurlex2019 Eurlex2019
beklager dybt de 41 civile dødsofre under politiske demonstrationer i Karachi den 12. maj 2007 og fordømmer anvendelse af vold som et middel til at nå politiske mål, hvad enten den udøves af styrker allieret med regeringen eller af medlemmer af politiske oppositionspartier;
Eux, ce sont des cochons d' Inde!EurLex-2 EurLex-2
Befolkningen i Karachi, som er den rigeste by i Pakistan, har i efterhånden flere år oplevet terror som følge af de vedvarende magtkampe.
Il a promis de me protégernot-set not-set
- Aftale mellem Kongeriget Nederlandenes regering og Pakistans regering om lufttrafik udfærdiget i Karachi den 17. juli 1952
Pour le reste, comme vous le savez, le traité de Nice, qui est déjà entré en vigueur, prévoit que la procédure de codécision s'applique à un certain nombre de questions, et le Conseil appliquera ces nouvelles règles à la lettre.EurLex-2 EurLex-2
om græske sømænds situation i Karachi
Elle reproduit aussi l'instruction (modèle I A) annexée à cette loi (art. # LCRBC et Moniteur belge du # juilletnot-set not-set
Funktion: førstesekretær, Talibans »generalkonsulat«, Karachi.
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsEurLex-2 EurLex-2
Græske og filippinske søfolk tilbageholdt i Karachi
° les lieutenants généraux de la force et, pour la marine, l'amiral de division le plus ancien dans ce gradeoj4 oj4
◆ Broder Henschel har som zonetilsynsmand i Det fjerne Østen talt til 120 i Karachi, 320 i Rangoon, 220 i Bangkok, 15.896 i Manila, 237 på Guam, 3763 i Honululu og 825 i Hilo (Hawaii).
Ma fille n' est jamais enretardjw2019 jw2019
Adresse: (a) ST-1/A, Gulsahn-e-Iqbal, Block 2, Karachi, 25300, Pakistan; (b) Gulistan-e-Jauhar, Block 12, Karachi, Pakistan.
De nombreuses options de service sont offertes, dont le PAD secteur routier sur papier (option de service 497), la principale option de mainlevée que les clients PAD utilisent plus de 90 % du temps.EurLex-2 EurLex-2
Funktion: førstesekretær, Talibans »generalkonsulat«, Karachi.
Les participants ont discuté longuement de la difficulté qu’ont les producteurs francophones qui ne sont pas établis dans les grands centres d’avoir accès aux antennes publiques et privées aux heures de grande écoute.EurLex-2 EurLex-2
E. der beklager tilbageholdelsen og den daarlige behandling af to parlamentsmedlemmer fra Muttahida Quami-bevaegelsen efter en razzia mod organisationens hovedkvarter i Karachi den 21. november 1998,
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationEurLex-2 EurLex-2
Asien/Karachi
A/equine/Newmarket/#:# UA/mlKDE40.1 KDE40.1
Adresse: a)ST-1/A, Gulsahn-e-Iqbal, Block 2, Karachi, 25300, Pakistan, b)Gulistan-e-Jauhar, Block 12, Karachi, Pakistan.
On s’attend à ce que ces défis soient réduits bientôt, lorsque le SDPF aura mis en œuvre un CDT semblable à celui de l’ASFC.EurLex-2 EurLex-2
Grunde til opførelse på listen: Handelsattaché, Talebans generalkonsulat, Karachi.
N' aie pas peurEurLex-2 EurLex-2
Medierne har oplyst (bl.a. avisen The Economist, den 19. marts 2011), at den kristne Qamar David døde i et fængsel i sidste uge i Karachi, Pakistan. Han var ved at afsone en livstidsdom for blasfemi.
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesnot-set not-set
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.