livvagt oor Frans
livvagt
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
garde du corps
Jeg vil være livvagt.
Je veux devenir garde du corps.
garde
Jeg vil være livvagt.
Je veux devenir garde du corps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Livvagt
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
garde du corps
fr
individu dont la fonction est de protéger le corps, et donc la vie, d'une personne à laquelle il est attaché
Jeg vil være livvagt.
Je veux devenir garde du corps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Det [er] nemlig blevet klart for hele livvagten og alle de andre, at det er i Kristus, jeg bærer mine lænker. Og de fleste af brødrene er ved mine lænker blevet så tillidsfulde i Herren, at de med større mod forkynder Guds ord uden frygt.“ — Fil.
Alors y' aura plus besoin d' acheter autant de serpillèresjw2019 jw2019
Til sidst blev han løsladt og hans lænker fjernet af den øverste for Nebukadnezars livvagt efter ordre fra de babyloniske embedsmænd som byen nu var overgivet til.
Elles peuvent être envoyées par télécopieur [no (#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , à l'adresse suivantejw2019 jw2019
Alle livvagterne var dræbt.
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min livvagt er ikke underlagt rådet
Répète un peu?opensubtitles2 opensubtitles2
»Europa-Parlamentet har besluttet at indkalde ansøgninger til 11 midlertidige stillinger som livvagter (1) (AST 3) i Generaldirektoratet for Sikkerhed og Beskyttelse, Direktoratet for Vagttjeneste, Assistance og Sikkerhed.«
Très terrienEurlex2018q4 Eurlex2018q4
18 Øversten for livvagten tog endvidere Seraʹja,+ den overordnede præst,* og Zefanʹja,*+ andenpræsten, og de tre dørvogtere,+ 19 og fra byen tog han en hofmand, nemlig ham som var sat over stridsmændene, og fem af de mænd som havde haft adgang til kongen* [og] som fandtes i byen, og sekretæren for hærføreren, ham som udskrev landets folk, og tres mænd af landets folk som fandtes i byen;+ 20 Neʹbuzar-Aʹdan,+ øversten for livvagten, tog altså disse+ og førte dem til Babylons konge i Ribʹla.
Je sais que tu m' as traité de crétin hierjw2019 jw2019
Min livvagt.
C' est un officier de correctionnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det forklarer livvagten.
Bouge pas, mon chouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sagde tydeligvis et eller andet til livvagterne i sofaen.
Inclure titres et numérosLiterature Literature
Hans livvagter ville åbne ild, inden manden kunne nå at trække sit våben.
C' étaient peut- être pas les mêmesLiterature Literature
Han nikkede til en af livvagterne, som straks forsvandt.
Vous avez vu comme, # fois, j' ai donné une couronne de roi, qu' il a # fois refusé. était- ce la de l' ambition?Literature Literature
Femogfyrre, mindst – han måtte have været livvagt for hendes mor i mange år.
Bruxelles, el # juilletLiterature Literature
For helvede – var Ciprian ikke bare Vlads livvagt?
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeLiterature Literature
Vær min store stærke livvagt.
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle sov, selv Sauls livvagt, Abner.
quelles mesures recommande-t-elle aux États membres voisins des Pays-Bas pour empêcher l'expansion des conséquences négatives de la politique en matière de drogues et de toxicodépendance de cet État?jw2019 jw2019
Vil du være min livvagt?
L’ASFC cherchent présentement des façons d’assouplir certaines de ces restrictions, en particulier en améliorant ses relations avec d’autres ministères pour encourager l’acceptation du PAD et le traitement électronique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sørger du for nogle livvagter?
• Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne adoptivsøn blev vanvittig og blev myrdet af sin livvagt efter at have regeret i fire år.
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurjw2019 jw2019
Skaf mig nogle flere livvagter, ellers dør I begge to!
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For det var nemlig blevet „klart for hele livvagten og alle de andre, at det er i Kristus, jeg bærer mine lænker. Og de fleste af brødrene er ved mine lænker blevet så tillidsfulde i Herren, at de med større mod forkynder Guds ord uden frygt“.
Tout déformer, tout exagérer, de A à Z, vous comprenez?jw2019 jw2019
Livvagten ville ikke følge mig til Wales.
Libérez les prisonniers!Literature Literature
Din livvagt er død.
Tu t' endors ou quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din livvagt?
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Navnene keretitter og peletitter kan dog også være betegnelser for pligter eller stillinger som Davids livvagt havde, idet keretitterne tjente som bødler og peletitterne som løbere.
Où est maman?jw2019 jw2019
Jeg vil være livvagt.
Le secrétariat est assuré par l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travailtatoeba tatoeba
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.