melon oor Frans
melon
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
melon
fr
Plante rampante de la famille des Cucurbitacées.|1
De har en subtil frugtagtig duft af melon ledsaget af en blød saltsmag.
Ils dégagent une subtile odeur de fruité-melon accompagnée d’une douce saveur salée.
lolo
mamelle
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nibard · poitrine · robert · sein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
melon
melon
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
blandinger af noedder eller toerrede frugter henhoerende under dette kapitel Fremstilling, ved hvilken alle anvendte frugter og noedder skal have oprindelsesstatus 0814 Skaller af citrusfrugter eller meloner ( herunder vandmeloner ) friske, frosne, toerrede eller foreloebigt konserverede i saltlage, svovlsyrlingvand eller andre konserverende oploesninger Fremstilling, ved hvilken alle anvendte frugter og noedder skal have oprindelsesstatus ex Kapitel 11 Moelleriprodukter;
Tu as choisiEurLex-2 EurLex-2
det samlede høstede areal med grøntsager, meloner og jordbær (Skema
Puis- je proposer mes services comme intermédiaire, disons, pour contrôler comment Andy dispense ces fonds?oj4 oj4
Opbevaring, transport og distribution af meloner
Je remonte dans ma chambretmClass tmClass
Friske grøntsager, meloner og jordbær — Dyrket som gartneriafgrøder
Ne vous faites pas tuerEurLex-2 EurLex-2
For vandmeloner i pakninger må vægtforskellen mellem den letteste og den tungeste melon i samme pakning ikke overstige # kg, dog #,# kg, hvis den letteste vandmelon vejer # kg eller derover
Pas d exigences particulièresoj4 oj4
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. # af #. juni # om fastsættelse af handelsnormer for meloner og vandmeloner
Je n' avais jamais fait ça avanteurlex eurlex
æble, abrikos, banan, brombær, blåbær, kirsebær, kokosnød, figen, grapefrugt, mandarin, mango, melon, fersken, pære, ananas, blomme, hindbær, rabarber og jordbær
Ne vous forcez pasEuroParl2021 EuroParl2021
Meloner (herunder vandmeloner) og melontræsfrugter (papaya), friske:
Vul'arrêté ministériel du # juin # portant nomination des membres des Commissions de Surveillance, Arrêteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Friske grøntsager, meloner og jordbær (markafgrøder)
Il ne convient pas que la révision de la loi électorale se fasse selon un échéancier trés strict établi en fonction des expressions de leadership du parti au pouvoirEurLex-2 EurLex-2
Friske frugter (sær ananas, pomeloer, meloner, mangofrugter, nashipærer, papajaer, ananaskirsebær, yapærer) og grøntsager, nødder og jordnødder, svampe, levende planter og naturlige blomster
Dans ce contexte, il convient de supprimer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de réel effettmClass tmClass
Stoetten udbetales, hvis handelsmaengden pr. produkt ikke overstiger 3.000 tons om aaret pr. departement. Denne maengde forhoejes til 5.000 tons for meloner, der markedsfoeres uden for saesonen.
COMMENT CONSERVER DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
Svaret er to dværge og en melon.
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der kan i et givet departement ydes støtte til mere end 3 000 t meloner, hvis den samlede støtteberettigede mængde for samtlige OD ikke overskrides.
À noter que la politique fédérale a favorisé le développement de grandes entreprises intégrées.not-set not-set
Meloner
Vous avez le rapport?EurLex-2 EurLex-2
Spiselige frugter og nødder; skaller af citrusfrugter og meloner
Un autre arrangement foireux et d' autres innocents meurentEurLex-2 EurLex-2
Friske grøntsager, meloner og jordbær som frilandskultur: afgrøder, der dyrkes i vekseldrift med landbrugsafgrøder — herunder ananas og sukkermajs.
« Le plan de secteur comporte des zones destinées à l'urbanisation, des zones non destinées à l'urbanisation et, le cas échéant, des zones de réhabilitation. »EurLex-2 EurLex-2
Engang købte hun femten meloner på en gang.
Le nombre de points est établi selon l'équation suivanteLiterature Literature
meloner
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?EurLex-2 EurLex-2
Meloner (herunder vandmeloner) og melontræsfrugter (papaya), friske
Dans certains cas, elle pourrait couper l'herbe sous le pied de l'entreprise privée d'une maniére à laquelle le député n'a peut-źtre pas bien réfléchiEurLex-2 EurLex-2
om godkendelse af en væsentlig ændring af varespecifikationen for en betegnelse, der er opført i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser [Melon du Haut-Poitou (BGB)]
émis par une entreprise dont des titres sont négociés sur les marchés réglementés visés aux points a), b) ou cEurLex-2 EurLex-2
Varebeskrivelse KN-kode Periode Hovedsalat 0705 11 10 I Anden salat end hovedsalat 0705 19 00 I Bredbladet endivie ex 0705 29 00 I Guleroedder ex 0706 10 00 I Artiskokker 0709 10 00 I Meloner 0807 10 90 I Varebeskrivelse KN-kode Vejledende lofter (tons) Periode Jordbaer 0810 10 10
C' est ce que je me suis demandé ... Ni douleur physique, ni psychologique ...EurLex-2 EurLex-2
Samtlige marker opføres i et register for dyrkning af Quercy-melonen med angivelse af kommune, område og matrikelnummer og arealstørrelse i ar (100 m2).
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressionEurLex-2 EurLex-2
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 3064/93 af 5. november 1993 om visse yderligere gennemførelsesbestemmelser for den supplerende mekanisme for samhandelen (SMS) mellem Spanien og Fællesskabet i dets sammensætning pr. 31. december 1985 i sektoren for frugt og grønsager, for så vidt angår tomater, artiskokker og meloner
Une adolescente de # ans avorter, c' est absurde!EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har i medfør af artikel 9, stk. 1, første afsnit, i forordning (EF) nr. 510/2006 og i medfør af artikel 17, stk. 2, i samme forordning gennemgået Frankrigs ansøgning om godkendelse af en ændring af elementerne i varespecifikationen for den beskyttede oprindelsesbetegnelser »Melon du Quercy«, registreret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1165/2004 (2).
Tu avais raison sur toutEurLex-2 EurLex-2
— meloner
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eauEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.