trap oor Frans

trap

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

interruption

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

effectuer un recouvrement

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Trap

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

trap

fr
genre de hip-hop
Trap, du kommer med mig.
Trap, Trap, tu viens avec moi.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Trap Muzik
Trap Muzik
bundet trap
interruption limitée

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
.2 Alle trapper, der er dimensioneret for mere end 90 personer, skal være i retning for-agter.
Tu as tué une légendeEurLex-2 EurLex-2
3.5 Der må ikke være direkte adgang til trapperum fra andre rum end almindeligt tilgængelige rum, gange, offentligt tilgængelige toiletter, speciallastrum, andre trapper foreskrevet i regel 6.1.5, åbne dæk og rum, der er omfattet af punkt .3.4.2..
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceEurLex-2 EurLex-2
Servaz lagde mærke til støvboldene under trappen og gelænderet, som ikke var blevet vokset længe.
la prévention et la détection des fraudes et irrégularitésLiterature Literature
Nu skulle han være ved at gå op ad trappen med tilhørerne efter sig.
Je suis avec toiLiterature Literature
Hun skyndte sig ned ad trappen til sin egen lejlighed.
Que voulez- vous?Literature Literature
"""Den skrækkelige Daisy skubbede mig ned ad trappen, men Toni slap væk."
DécapsuléeLiterature Literature
Han havde grebet hende ved trappens fod og fremstammet sit sædvanlige spørgsmål: ”Har du det godt?”
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' iciLiterature Literature
”Jeg er bare træt,” svarede hun og satte sig på trappen for at tage sine mudrede støvler af.
Je vois que ton ami Ronald t' a épargné la peine... d' ouvrir tes chocogrenouillesLiterature Literature
Jeg kyssede hende på halsen og løb ned ad trappen.
Quelques semaines plus tard, je revois cette époque, pas de mémoire, mais à travers les pages de ce livreLiterature Literature
Der skal installeres et fast anbragt brandvisnings- og brandalarmanlæg af godkendt type, som opfylder bestemmelserne i punkt 2.2, og som er således installeret og indrettet, at det detekterer røg i tjeneste- og kontrolrum og aptering, herunder gange og trapper.
pourvu que la Conférence convienne que de tels ajustements nEuroParl2021 EuroParl2021
Jeg opdagede, at der var en dør med adgang til taget fra trappen.
Je pensais pas que ça arriveraitLiterature Literature
Vinduer, der vender ud mod redningsmidler, indskibnings- og mønstringssteder, udendørs trapper og åbne dæk, der anvendes til evakueringsveje, samt vinduer placeret under indskibningssteder for redningsflåder og evakueringsslisker skal have den brandmodstandsevne, der er foreskrevet i tabellerne i regel II-2/B/4.
" Légèrement diverti " seraient les bons mots pour décrire la réaction... ici à la fêteEuroParl2021 EuroParl2021
Det er betydeligt sundere at lade motionen indgå i ens daglige rutine, ved måske at løbe op og ned ad trapperne et par gange i dagens løb.
Détention, par l’administration centrale, de dette émise par les unités d’autres sous-secteurs des administrations publiques [#B.#] est égal à passifs de S.#, S.# ou S.# qui sont des actifs de S.#, dans les mêmes instruments que dette [#A.#]jw2019 jw2019
Så kan jeg høre skridt på trapperne.
Est- ce que Skills a déjà fini le lycée?Literature Literature
På vej ned ad trappen kom han i tanker om at hun havde forsøgt at begå selvmord sidste gang hun havde været fuld.
• Programmes de bourses de formation et d'appui salarial (le 15 septembre, le 1er novembre et le 15 novembre, 1995)Literature Literature
Løbe ud på trappen og banke på naboernes døre.
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeilLiterature Literature
Maskinsikkerhed — Permanente adgangsveje til maskinanlæg — Del 3: Trapper, trappestiger og gelænder (ISO 14122-3:2001)
Cependant, la Direction des communications et des consultations a fourni un plan de communication et des produits ciblant des publics dans le secteur du projet pilote limité, y compris un communiqué de presse, des trousses d’information, des annonces légales, des articles génériques pour des magazines de navigation de plaisance et des journaux locaux, une brochure, des affiches, un guide du participant et des messages sur Internet.EurLex-2 EurLex-2
Han gik tilbage til trappen og to etager ned.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeLiterature Literature
Værker af jern til pyntebrug, inklusive døre, porte, altaner, blænder, vinduer, gitterværk, trapper og trappetrin, balustrader
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéestmClass tmClass
Jeg klarede det hele vejen ned ad trappen, før jeg huskede det.
Pas seulement en vacancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undersiden af trapperne i maskinrummet skal være afskærmet.
La famille Kobayashi, c' est ici?EuroParl2021 EuroParl2021
Trapper og trappeafsatser i passagerområderne skal opfylde følgende forskrifter:
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagnieEurLex-2 EurLex-2
Trapper af metal
• Constatations de la vérificationtmClass tmClass
Beslag og tilbehør bestemt til permanent fastgørelse i eller på døre, vinduer, trapper, mure eller andre bygningsdele
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle LactoseEurLex-2 EurLex-2
Lyden fra fjernsynet svæver op ad trappen.
distillat de vin ou de raisins secs dont le titre alcoométrique est égal ou supérieur à # % vol et inférieur ou égal à # % vol et qui répond aux caractéristiques à déterminerLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.