vurdering af naturarv oor Frans
vurdering af naturarv
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
évaluation du patrimoine naturel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Påtænker Rådet at foretage en vurdering af naturarven i de meget perifert beliggende områder, inden der iværksættes en fællesskabspolitik baseret på sammenhængende naturarvsmål?
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastrophenot-set not-set
Påtænker Rådet at foretage en vurdering af naturarven i de meget perifert beliggende områder, inden der iværksættes en fællesskabspolitik baseret på sammenhængende naturarvsmål?
Les salaires minimums et les salaires effectifs payés sont augmentés de # EUR par heure au #er octobre # et de # EUR par heure au #er octobreEurLex-2 EurLex-2
Det er ligeledes vigtigt, at medlemsstaterne gennemfører de foreliggende direktiver, navnlig direktivet om vurdering af visse offentlige og private projekters indvirkning på kultur- og naturarven, som det siges i betænkningen.
Shears, vous devrez couvrir Joyce depuis cette rive- ciEuroparl8 Europarl8
PAS indeholder i overensstemmelse med denne artikel en vurdering af en eventuel kvælstofforurening under hensyn til bevaringsmålsætningerne i alle Natura 2000-områder, der indeholder en kvælstoffølsom naturarv.
Il convient par ailleurs que les décisions budgétaires prennent en considération la contribution que le développement social et environnemental apporte lui aussi à la croissance économiqueEurlex2019 Eurlex2019
Der ikke er blevet foretaget nogen overordnet vurdering af sådanne fordele på EU-plan, men nogle undersøgelser af fordelene ved bevaring af vores naturarv har givet visse indikationer af deres potentielle betydning.
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesEurLex-2 EurLex-2
Projektet er ikke underkastet den obligatoriske vurdering af virkningerne på miljøet og den omkringboende befolknings sikkerhed, selv om det vil være ødelæggende for kultur- og naturarven samt turismen i området.
considérant que cet accord est entré en vigueur le #er juinnot-set not-set
For alle disse områder har udviklerne af den omhandlede vurdering undersøgt, om der ud fra et videnskabeligt synspunkt ikke foreligger nogen fornuftig tvivl med hensyn til de forhold, at bevaringsmålsætningerne for den kvælstoffølsomme naturarv – på trods af tildelingen af et aflejringsrum og et udviklingsrum for projekter og aktiviteter og i betragtning af foranstaltninger ved kilden og genopbyggende foranstaltninger, der er indeholdt i PAS – vil blive nået, og at dens bevaring vil blive sikret.
Question préjudicielleEurlex2019 Eurlex2019
47 For alle disse områder har udviklerne af den omhandlede vurdering undersøgt, om der ud fra et videnskabeligt synspunkt ikke foreligger nogen fornuftig tvivl med hensyn til de forhold, at bevaringsmålsætningerne for den kvælstoffølsomme naturarv – på trods af tildelingen af et aflejringsrum og et udviklingsrum for projekter og aktiviteter og i betragtning af foranstaltninger ved kilden og genopbyggende foranstaltninger, der er indeholdt i PAS – vil blive nået, og at dens bevaring vil blive sikret.
En particulier, la coopérationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ved udvælgelsen af verdens kulturelle værdier skal der derfor i højere grad tages sigte på en ligevægt mellem historiske steder, religiøse mindesmærker, tidligere tiders forskellige religioner, samtidshistorie og naturarv og på at ændre kriterierne for vurdering i denne retning.
Il l' a inventé?Europarl8 Europarl8
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.