fysisk størrelse oor Kroaties
fysisk størrelse
Vertalings in die woordeboek Deens - Kroaties
Mjerna veličina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En aktivator omdanner en elektrisk størrelse til en anden fysisk størrelse (f.eks. et optisk fænomen).
Nazvat ću vasEurlex2019 Eurlex2019
Følgende fysiske størrelser anvendes til at beskrive eksponeringen for elektromagnetiske felter:
Nisam li zgodan?EurLex-2 EurLex-2
Apparater til måling, regulering og registrering af fysiske størrelser såsom temperatur, tryk, fugtighed og vibration
Smiješ li piti dok to radiš?tmClass tmClass
Fysiske størrelser vedrørende eksponering for elektromagnetiske felter er angivet i bilag I.
Je, a i mi smo, a i ja samEurLex-2 EurLex-2
Apparater til måling og overvågning, især til beregning af støv, temperatur, luftfugtighed og/eller andre fysiske størrelser
Zar nisam izbačena?tmClass tmClass
6) "nominel fiskerikapacitet": fiskerikapacitet udtrykt som en fysisk størrelse (maskineffekt eller tonnage) eller en kombination af sådanne størrelser
Čak i ako nisam bio uz tebe...... ti si još uvijek najbolja stvar koju sam ikada napravioEurLex-2 EurLex-2
»nominel fiskerikapacitet« : fiskerikapacitet udtrykt som en fysisk størrelse (maskineffekt eller tonnage) eller en kombination af sådanne størrelser
Kamala i ja se Moramo vratiti u naš svijetEurLex-2 EurLex-2
Cykelcomputere, især hastigheds- og tidsmålere, kadancemålere, computere til måling af forskellige fysiske størrelser på køretøjer eller cykler
Da mu stavim lisičine?tmClass tmClass
Måleapparater, især til måling af fysiske størrelser såsom tryk, volumen, temperatur og fugt
Bijelkinje!tmClass tmClass
Elektriske sensorer til registrering af fysiske størrelser, nemlig tryktransmittere, differenstryktransmittere, temperaturtransmittere, flowtransmittere, accelerationstransmittere
Šaljite na svim jezicima i kanalimatmClass tmClass
FYSISKE STØRRELSER VEDRØRENDE EKSPONERINGEN FOR ELEKTROMAGNETISKE FELTER
Misliš da oni u Washinghtonu znaju najbolji put kroz džunglu?EurLex-2 EurLex-2
en geologisk, miljømæssig eller anden fysisk størrelse
SF, ali nije baš dobro prošao u žanruEurLex-2 EurLex-2
Definition af de fysiske størrelser T, Ps, som indgår i korrektionsfaktoren α1
Ono što si tako lako odbacioEurLex-2 EurLex-2
Instrumenter, apparater og udstyr til transportovervågning af varer, til måling af accelerationer og andre fysiske størrelser, som forekommer under transport
Još samo BobbyjutmClass tmClass
Faktorer, der påvirker den gensidige induktans: Antal vindinger i spolen, spolens fysiske størrelse og porøsitet, placering af spoler i forhold til hinanden
Jednom davno na sjevernoj obali Long lslanda, nedaleko od New Yorka, bijaše, vrlo, vrlo velika palača, gotovo dvorac, u kojem je živjela obitelj imena Larrabeeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Faktorer, der påvirker den gensidige induktans: Antal vindinger i spolen, spolens fysiske størrelse og porøsitet, placering af spoler i forhold til hinanden
To nije bilo teško, zar ne?Eurlex2019 Eurlex2019
„Gorillaen er fysisk større end mennesket,“ forklarer Richard Thompson i sin bog The Brain, „men dens hjerne fylder kun en fjerdedel af vores.“
Ovdje se radi o novcujw2019 jw2019
Følere, Måleinstrumenter, Transducere og måleværdiomformere samt elektroniske apparater og komponenter med anvendelse af disse elementer til måling, regulering, styring og overvågning af fysiske størrelser
Što se događa?tmClass tmClass
Sensorer og apparater til måling eller overvågning af fysiske størrelser, herunder termodynamiske størrelser, inklusive termodynamiske størrelser såsom temperatur, tryk, kraft, ekspansion, fugt, fyldstand og gennemstrømning
Svima je bilo teškotmClass tmClass
Det skal være muligt at konfigurere grænseflader for tilsluttede sensorer, aktivatorer og signaler (en aktivator omdanner en elektrisk størrelse til en anden fysisk størrelse (f.eks. et optisk fænomen).
Drugi će otići sa stadom i svim ostalimEurLex-2 EurLex-2
Sensorer til registrering af bevægelse (bevægelsessensorer), lyd, lys, gas, røg, temperatur eller andre fysiske størrelser til anvendelse inden for bolig- og bygningsteknik, særlig til styring af lys, overvågning af boliger og bygninger
Ne, ne, ne, ne, netmClass tmClass
622 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.