Cheddarost oor Hongaars
Cheddarost
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
Cheddar
rubrik nr. 7, idet følgende anføres: »Cheddarost, hele standardoste«
7. rovat, az »egész cheddar sajtok« megjegyzés feltüntetésével;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ost, Særlig blød ost, Blåskimmelost, Cheddarost, Ostetilberedninger, Frisk ost, Hytteost
Tudnom kell, hogy lehetne Goetz- t áthelyeztetni innen?tmClass tmClass
Hvis bare jeg havde lidt cheddarost.
és #. intézkedésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var sødt af dig at sende den cheddarost, Coraline.
azt óhajtja, hogy e pénzügyi eszköz váljon nagyobb teljesítményűvé, azáltal hogy nagyobb hangsúlyt kap a megfelelőbb és célzottabb programozás, valamint a partnerek és a civil társadalom részvétele (felelősségvállalás) a projektkezelési ciklus valamennyi szakaszában; felkéri a dél- és kelet-mediterrán országok kormányait, hogy tegyenek meg minden intézkedést a közösségi pénzeszközök- különösen a kutatásra, a szakképzésre, a helyi infrastruktúrák és közszolgáltatások megerősítésére, az ipari és mezőgazdasági termelő rendszer átalakítására szánt pénzeszközök- jobb felhasználása érdekében; felkéri a Bizottságot és tagállamokat, hogy ügyeljenek a keleti és a déli szomszédok közötti egyensúly fenntartására, továbbá adjanak elsőbbséget a regionális és különösen a dél-dél irányú finanszírozásoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheddarost
Megfogsz dögleni az aszzonyoddal együtttmClass tmClass
rubrik nr. 7, idet følgende anføres: »Cheddarost, hele standardoste«
Jól hangzik.Emily kissé fiatal Harryhez, nem?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mælk, smør, fløde, yoghurt, oste, smelteost, camembert, cheddarost og andre mejeriprodukter
Együtt, testvérekként nőttünk fel, kiskölyök korunk ótatmClass tmClass
F.eks. kunne en leverandør af mærke cheddarost blive bedt om at levere alle andre af detailhandelskæden efterspurgte oste, som leverandøren ville skulle skaffe fra andre leverandører
Tudod, húgom, nem nagyon volt rá ideje mostanábanoj4 oj4
Ost, Særlig blød ost, Blåskimmelost, Cheddarost, Ostetilberedninger, Flødeoste, Hytteost
Eleinte nehéz lesztmClass tmClass
1. rubrik nr. 7, idet følgende anføres: »Cheddarost, hele standardoste«
Le, fel, fordulj, pikéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
F.eks. kunne en leverandør af mærke cheddarost blive bedt om at levere alle andre af detailhandelskæden efterspurgte oste, som leverandøren ville skulle skaffe fra andre leverandører.
Nem a te hibád voltEurLex-2 EurLex-2
Jeg går hen og køber nogle fælder og noget cheddarost.
Telefonálnom kellett, mertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oste, cheddarost, smelteost
Körülbelül száz, független megfigyelők által elismert nem kormányzati szervezet tevékenykedik a korrupció elleni küzdelem, a jogállamiság védelme, az emberi és kisebbségi jogok, a médiaszabadság, a környezetvédelem és az energiabiztonság területéntmClass tmClass
Åbne ostekar til efterbehandling (maskiner) til behandling af ostemasse, dræning af valle og saltning/modning af malet cheddarost og af omrørte hvide ostetyper
Csak egy régi cincogós játékot látoktmClass tmClass
Denne produktionsmetode, som blev udviklet i 1984 og anvendes den dag i dag, bygger på forskellige idéer: dels ville man producere Cheddar på effektiv vis med en kort procestid, dels ønskede man, at osten skulle adskille sig fra traditionelle cheddaroste.
A majmot nevezzük JacknekEurLex-2 EurLex-2
Tjenesteydelser leveret (eller ydet) inden fro detailhandel af næringsmidler, nemlig kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrakter, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, geleer, syltetøj, frugtsauce, æg, mælk og mejeriprodukter, oste, cheddarost, smelteost, spiselige olier og spisefedt, kaffe, te, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, salsa, dressinger, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, saucer (krydrede), krydderier, råis, ikke-alkoholholdige drikke
A suliban bármelyik csajjal randizhatna, sőt még néhány pasival is, és ő ezt a lányt választjatmClass tmClass
Ost, Særlig blød ost, Blåskimmelost, Cheddarost, Hård ost, Skæreost, Smøreost, Ostetilberedninger, Flødeoste, Hytteost
az érintett ország jogi rendelkezései szerinti jogerős ítéletben szakmai magatartásával kapcsolatosan elkövetett bűncselekmény – például a védelmi és/vagy biztonsági felszerelések kivitelére vonatkozó hatályos jogszabályok megsértése – miatt elítéltéktmClass tmClass
Den er til forskel fra andre cheddaroste særlig velegnet til madlavning takket være den anvendte produktionsmetode, der gør, at osten afgiver mindre olie, når den smelter.
Milyen kockázatokkal jár az Efient alkalmazása?EurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.