cheesecake oor Hongaars
cheesecake
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
sajttorta
hu
cukrászipari termék
Intet siger undskyld som en steak og cheesecake.
Nincs is jobb bocsánatkérés, mint egy steak és egy kis sajttorta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvad med gratis cheesecake?
Bocsánat, nem emlékszik valamelyikőtök egy dalraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg spekulerer på, om den kan være på Cheesecake Factorys p-plads.
El kell kapnunk egy gépetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får altid tre stykker cheesecake.
A közös érdekű projektekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, jeg tog en daggammel cheesecake med for at muntre dig op.
SvédországOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har en spækbar og cheesecake.
amilyen gyorsan csak lehet.- Igen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit firma designer menuerne til Cheesecake Factory.
Az anyánk sokat szenvedett miattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fx »Jeg har ikke viljestyrke nok til at modstå den cheesecake.«
Csak egy ital, tesóLDS LDS
Intet siger undskyld som en steak og cheesecake.
A háromhavonta folyósított ellenszolgáltatás pontos összegét a ténylegesen szolgáltatott járatok, a Polgári Légiforgalmi Hatóság illetékes főosztálya által a szerződési feltételek teljesüléséről kiállított igazolás alapján kell megállapítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skulle bare lige aflevere en cheesecake til Sheldon.
Az Európai Unió erre jobban fel van készülve, mivel jó az infrastruktúrája, és agrárpolitikája arra rendezkedett be, hogy az Unió egész területén fenntartsa a termeléstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheesecake.
Mármint, még mi sem tervezhettük volna jobban így a dolgokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er min cheesecake?
Kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheesecake med hvid chokolade og hindbær?
Gyere szépen visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bernadette ville stadig arbejde på Cheesecake Factory, og jeg ville stadig være lige til at spise.
A pofaszakállra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hun siger: “Hun skal til Cheesecake Factory sammen med Heather, Brittany og Teresa.
A #/#/EK irányelv (egyetemes szolgáltatási irányelv) és a #/#/EK irányelv (elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv) végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi határozattal összhangban kell elfogadniLiterature Literature
Cheesecake?
Birodalmi lépegetők az északi hegyláncnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare jeg kan være tjenerinde på Cheesecake Factory resten af livet.
Ilyen az, amikor túlórázol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han føler nok at hans mor ikke bliver alt for imponeret over at han dater en kvinde hvis største bedrift er at kunne huske Cheesecake Factory menuen.
Semmi baj, nincs mitől félnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må have adgang til Cheesecake Factorys store fryser.
VisszajövünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved du hvad i aften på Cheesecake Factory var jeg gladere end i flere måneder.
Nem is, nem isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har spist på Cheesecake Factory i årevis.
Igen, tudom, hogy szökni próbáltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit telefonnummer og en cheesecake mere.
De itt van Malbert király isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, cheesecake med pekannød og blåbær.
Kegyelmezz bűnös lelkünknek és ne engedd, hogy kapuidat a gonosz döngesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sidst vi talte, ledte du efter en taxa hjem. Men ifølge Facebook har du lige checket ind på the Cheesecake Factory.
Nem tetszik, vagy mi van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.