fasan oor Hongaars
fasan
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
fácán
I denne beslutning forstås ved »opdrættet fjervildt« vagtler, duer, fasaner, agerhøns og andet fjervildt.
E határozat alkalmazásában „tenyésztett szárnyasvad” a fürj, a galamb, a fácán, a fogoly és bármely egyéb szárnyasvad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fasan
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
Fácán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fácán
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
malajpåfugle-fasan
Képes egész éjszaka fennmaradni és írninot-set not-set
»fjerkræ«: høns, kalkuner, perlehøns, ænder, gæs, vagtler, duer, fasaner og agerhøns samt strudsefugle (Ratitae), der opdrættes eller holdes i fangenskab med henblik på avl, produktion af kød eller konsumæg eller levering af vildt til udsætning
Benzin, nehézfémek, nitrátok, a lényeg, hogy a víz mérgezettEuroParl2021 EuroParl2021
a) Salmonella Pullorum og Salmonella Gallinarum: høns, kalkuner, perlehøns, vagtler, fasaner, agerhøns og ænder.
Nálam van a sapkája!EurLex-2 EurLex-2
Den første fasan jeg ser, er din.
Meddig várt a kabinom előtt, mielőtt észrevettem magát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lam, vagtler, ænder, gedekid, kalkuner, fasaner, kaniner, gæs, duer, perlehøns, svin, fjerkræ
Nem zavarna, ha tudnád, hogy csomó nő miattam élvez el?EurLex-2 EurLex-2
Vi skal have frihed og fasan.
Mi van, ha ugyanazok a dolgok történnek, mint amik történtek velünk a többi éjszaka is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
om godkendelse af lasalocid A-natrium som fodertilsætningsstof til fasaner, perlehøns, vagtler og agerhøns, dog ikke æglæggende fugle (indehaver af godkendelsen er Alpharma (Belgium) BVBA)
Az és bekezdés rendelkezései hasonlóan alkalmazandók a munkavállaló vagy önálló vállalkozó családtagjaira isEurLex-2 EurLex-2
Agerhøns, fasaner, vagtler, snepper, bekkasiner, urfugle, ryper, hjerper, vildænder, vildgæs, hortulaner, værlinger, kramsfugle, solsorte og lærker.
Hogy hagyhattam haldokolni, amikor már korábban meghalt?EurLex-2 EurLex-2
Det er måske ikke stegt fasan, men det holder os i gang.
Csak nekem és Miyukinak mentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
om godkendelse af lasalocid A-natrium som fodertilsætningsstof til fasaner, perlehøns, vagtler og agerhøns, dog ikke æglæggende fugle (indehaver af godkendelsen er ►M2 Zoetis Belgium SA ◄ )
Nem tudod, miről beszélszEurLex-2 EurLex-2
— fasaner, perlehøns, vagtler og agerhøns (undtagen læggefugle) i perioden inden slagtning, hvor brugen af lasalocid A-natrium er forbudt (tilbageholdelsesfoder)
Kijelölt szövegEurlex2019 Eurlex2019
Kød og spiselige slagtebiprodukter af visse dyr, som almindeligvis jages som vildt (fasaner, dådyr, strudse etc.) tariferes som kød og spiselige slagtebiprodukter som vildt, selv om de opdrættes i fangenskab.
mivel a hálózat tagállami szintű működtetéséből eredő költségeket maguknak a tagállamoknak kell finanszírozniuk, kivéve, ha a közösségi előírások másként rendelkeznekEuroParl2021 EuroParl2021
Du lod hundene mishandle fasanen, og nu står jeg med skraldet.
megjegyzi, hogy a #-es legutolsó bővítés és a tagjai számának #-re emelkedése óta a Számvevőszék négy könyvvizsgálói és egy koordináló csoportra alakította át szerkezetét; megkérdőjelezi, hogy valóban egy # tagból és ezek kabinetjeiből álló struktúra az elérhető leghatékonyabb; felszólítja a Számvevőszéket, hogy vizsgálja meg tagjai számának a tagállamok egyharmadára való csökkentésének lehetőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baseret på de indvundne data udarbejdes anbefalinger vedrørende management af vildtfugle (primært fasaner) indenfor de første tre leveuger, med henblik på at minimere produktionstabet.
Az utóbbi néhány hónapban az asztal azonosított..# lapszámolót.. és # játékost akik próbáltak manipulálni a tétjeikkel. tudod mit?EurLex-2 EurLex-2
Andre (f.eks. agerhøns, fasaner, vagtler, snepper, bekkasiner, duer, ryper, hortulaner, vildænder, vildgæs, drosler, solsorte, lærker, finker, mejser, kolibrier, påfugle, svaner og andre fugle, der ikke henhører under pos. 0105).
Régen olyan jóban voltunkEurLex-2 EurLex-2
Der kan f.eks. være tale om vagtler (Coturnix), fasaner (Phasianus), perlehøns (Numida meleagris dom), duer (Colombinae) og strudse (Struthio camelus).
Mindenki kivette a részét?EurLex-2 EurLex-2
Den tidligere bodyguard sagde, at Kim Jong Il ofte tog dertil for at jage rådyr, fasaner og vildgæs.
tekintettel az Európai Környezetvédelmi Ügynökség #-as pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáraLiterature Literature
Kvæg, får, fasaner
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. december #-i ítélete – Ford Motor kontra OHIM (FUN) (Közösségi védjegy – A FUN közösségi szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg hiánya – A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének b) és c) pontjaEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 885/2011 af 5. september 2011 om godkendelse af Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) som fodertilsætningsstof til hønniker, slagteænder, vagtler, fasaner, agerhøns, perlehøns, duer, slagtegæs og strudse (indehaver af godkendelsen er Kemin Europa N.V.) (4) skal indarbejdes i aftalen.
Tudja, doktor úr, hogy néz ki Haddonfield?EurLex-2 EurLex-2
a) Salmonella pullorum og gallinarum: høns, kalkuner, perlehøns, vagtler, fasaner, agerhøns og ænder.
Az Aldara krém fokozott elővigyázatossággal alkalmazhatóEurLex-2 EurLex-2
Jeg troede, at far ville bede om flere fasaner, men jeg tog fejl.
Uh, várj egy percet!LDS LDS
Salmonella Pullorum og Salmonella Gallinarum: høns, kalkuner, perlehøns, vagtler, fasaner, agerhøns og ænder.
Kérsz egy italt?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.