Elliotts fasan
Syrmaticus ellioti
fasan oor Italiaans
fasan
Vertalings in die woordeboek Deens - Italiaans
fagiano
Der skal drages omsorg for at undgå at sprede vaccinevirus fra vaccinerede kyllinger til fasaner
Prendere le dovute cautele al fine di evitare la diffusione del virus vaccinale dai soggetti vaccinati ai fagiani
Phasianus colchicus
fagiano comune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fasan
Vertalings in die woordeboek Deens - Italiaans
Fagiano comune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fagiano
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»fjerkræ«: høns, kalkuner, perlehøns, ænder, gæs, vagtler, duer, fasaner og agerhøns samt strudsefugle (Ratitae), der opdrættes eller holdes i fangenskab med henblik på avl, produktion af kød eller konsumæg eller levering af vildt til udsætning
Il Comitato segue con grande preoccupazione il dibattito sulle prospettive finanziarieEuroParl2021 EuroParl2021
2) I bilagets fodnote (2) udgaar »vagtler, duer, fasaner og agerhoens«.
Potremmo... andarcene via di quiEurLex-2 EurLex-2
a) Salmonella Pullorum og Salmonella Gallinarum: høns, kalkuner, perlehøns, vagtler, fasaner, agerhøns og ænder.
Va segnalato in particolare che la cooperazione tra pubblico e privato si è rivelata assai efficace per risolvere situazioni di declino e persino di crisi del turismo in quelle destinazioni ormai mature, la cui capacità di produrre ricchezza è messa in forseEurLex-2 EurLex-2
Den første fasan jeg ser, er din.
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lam, vagtler, ænder, gedekid, kalkuner, fasaner, kaniner, gæs, duer, perlehøns, svin, fjerkræ
La valutazione del rischio, comprese le versioni aggiornate, è messa tempestivamente a disposizione della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Vi skal have frihed og fasan.
Il Comitato è consapevole del fatto che, in questa fase del processo d'integrazione comunitaria, non è possibile adottare un regolamento in questa materiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
om godkendelse af lasalocid A-natrium som fodertilsætningsstof til fasaner, perlehøns, vagtler og agerhøns, dog ikke æglæggende fugle (indehaver af godkendelsen er Alpharma (Belgium) BVBA)
Grazie, caraEurLex-2 EurLex-2
Agerhøns, fasaner, vagtler, snepper, bekkasiner, urfugle, ryper, hjerper, vildænder, vildgæs, hortulaner, værlinger, kramsfugle, solsorte og lærker.
rispetto dei criteri minimi in materia di qualità e di calibroEurLex-2 EurLex-2
Det er måske ikke stegt fasan, men det holder os i gang.
Beh, prendilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
om godkendelse af lasalocid A-natrium som fodertilsætningsstof til fasaner, perlehøns, vagtler og agerhøns, dog ikke æglæggende fugle (indehaver af godkendelsen er ►M2 Zoetis Belgium SA ◄ )
SCATOLA PIEGHEVOLE PER CONFEZIONE SINGOLAEurLex-2 EurLex-2
— fasaner, perlehøns, vagtler og agerhøns (undtagen læggefugle) i perioden inden slagtning, hvor brugen af lasalocid A-natrium er forbudt (tilbageholdelsesfoder)
Se l'art. #, n. #, lett. e), quinto trattino e l'art. #, parte B, lett. a), e d), nn. # e #, della sesta direttiva del Consiglio # maggio #, #/#/CEE, in materia di armonizzazione delle legislazioni degliStati membri relative alle imposte sulla cifra di affari, debbano essere interpretati nel senso che l'assunzione di un contratto di riassicurazione vita che avviene dietro corresponsione di un prezzo da parte dell'acquirente e sulla base del quale l'acquirente del contratto, con il consenso del contraente dell'assicurazione, assume l'attività di riassicurazione esercitata dall'assicuratore precedente, esente da imposta, eseguendo al suo posto le prestazioni di riassicurazione nei confronti del contraente dell'assicurazione, debba essere considerataEurlex2019 Eurlex2019
Kød og spiselige slagtebiprodukter af visse dyr, som almindeligvis jages som vildt (fasaner, dådyr, strudse etc.) tariferes som kød og spiselige slagtebiprodukter som vildt, selv om de opdrættes i fangenskab.
Ne ha fatte gia ' incazzare un bel gruppetto, giusto?EuroParl2021 EuroParl2021
Du lod hundene mishandle fasanen, og nu står jeg med skraldet.
I testi del regolamento (CE) n. #/#, delle direttive #/#/CE e #/#/CE e della decisione #/#/CE nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, fanno fedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baseret på de indvundne data udarbejdes anbefalinger vedrørende management af vildtfugle (primært fasaner) indenfor de første tre leveuger, med henblik på at minimere produktionstabet.
Avevo da fare quaEurLex-2 EurLex-2
Andre (f.eks. agerhøns, fasaner, vagtler, snepper, bekkasiner, duer, ryper, hortulaner, vildænder, vildgæs, drosler, solsorte, lærker, finker, mejser, kolibrier, påfugle, svaner og andre fugle, der ikke henhører under pos. 0105).
Aspetto le informazioniEurLex-2 EurLex-2
— hare, kanin og vildt (rådyr, vildsvin, fasaner, ryper, duer, vagtler mv.)
Rinomina la sessioneEurLex-2 EurLex-2
Der kan f.eks. være tale om vagtler (Coturnix), fasaner (Phasianus), perlehøns (Numida meleagris dom), duer (Colombinae) og strudse (Struthio camelus).
La decisione #/#/CE è abrogataEurLex-2 EurLex-2
Kvæg, får, fasaner
Condizioni per la concessione di un contributo finanziario della ComunitàEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 885/2011 af 5. september 2011 om godkendelse af Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) som fodertilsætningsstof til hønniker, slagteænder, vagtler, fasaner, agerhøns, perlehøns, duer, slagtegæs og strudse (indehaver af godkendelsen er Kemin Europa N.V.) (4) skal indarbejdes i aftalen.
invita gli Stati membri a promuovere un maggiore utilizzo dei mezzi di comunicazione e dei canali di distribuzione più adeguati per informare maggiormente la popolazione, in particolare gli adolescenti e i giovani, sull'infezione da HIV, sui suoi meccanismi di trasmissione, sul test HIV e sul tipo di comportamento che favorisce la prevenzioneEurLex-2 EurLex-2
a) Salmonella pullorum og gallinarum: høns, kalkuner, perlehøns, vagtler, fasaner, agerhøns og ænder.
Se insorgono alcuni di questi sintomi, consultate immediatamente il vostro medico. Disturbi del sangue una temporanea diminuzione del numero dei globuli bianchi che potrebbe aumentare il rischio di sviluppare infezioniEurLex-2 EurLex-2
Jeg troede, at far ville bede om flere fasaner, men jeg tog fejl.
L’idea iniziale era che le due società presentassero un’offerta congiuntaLDS LDS
Salmonella Pullorum og Salmonella Gallinarum: høns, kalkuner, perlehøns, vagtler, fasaner, agerhøns og ænder.
Beh, se tutti conoscono le risposte... non abbiamo piu ' bisogno di ripassare per il test di domaniEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.