stylteløbe oor Italiaans

stylteløbe

Vertalings in die woordeboek Deens - Italiaans

cavaliere d'Italia

naamwoord manlike

voorbeelde

Hjertemuslinger er en vigtig fødekilde for strandskader, edderfugle, hvidklirer, klyder og andre stylteløbere.
Questo mollusco costituisce un'importante fonte alimentare per beccacce di mare, edredoni, pantane, avocette ed altri uccelli di palude.

Også fuglearter som stylteløber, lille præstekrave, gråand og grønbenet rørhøne, som lever i området mellem Júcar-floden og Estany-lagunen, hvor det er hensigten at gennemføre projektet.
Ugualmente coinvolte sarebbero specie quali il cavaliere d’Italia, il piviere tortolino, il germano reale e l’alzavola, che nidificano nell’area tra il fiume Júcar e la laguna di Estany, proprio dove è previsto il progetto.

Det er et meget vigtigt område for trækfugle, særligt vadefugle, ud over at være ynglested for fugle som stylteløber, klyde, præstekrave, sanger og triel
Inoltre, è una zona molto importante per gli uccelli migratori, in particolare i limicoli, oltre ad essere un sito di riproduzione per uccelli quali il cavaliere d'Italia, l'avocetta, il fratino, la magnanina sarda e l'occhione

Hvert år bliver tusindvis af trækfugle skudt ulovligt i Malta, herunder arter som rørhøgen, hvepsevågen, stylteløberen og den truede purpurhejre.
Ogni anno migliaia di uccelli migratori, tra cui esemplari di falco di palude, falco pennacchiolo, cavaliere d'Italia e airone rosso (una specie a rischio) vengono uccisi illegalmente a Malta.

Forklaringen er at det er et af de vigtigste vådområder i Portugal såvel som i resten af Europa. Det er en fortrinlig yngleplads for internationalt fredede trækfugle som for eksempel stylteløbere, hvidbrystede præstekraver og dværgterner.
È una delle più vaste zone umide del Portogallo e dell’Europa, il che lo rende un luogo ideale per la riproduzione di uccelli migratori protetti a livello internazionale, come il cavaliere d’Italia, il piviere del Kent e la sterna minore.

Det er et meget vigtigt område for trækfugle, særligt vadefugle, ud over at være ynglested for fugle som stylteløber, klyde, præstekrave, sanger og triel.
Inoltre, è una zona molto importante per gli uccelli migratori, in particolare i limicoli, oltre ad essere un sito di riproduzione per uccelli quali il cavaliere d'Italia, l'avocetta, il fratino, la magnanina sarda e l'occhione.

Hjertemuslinger er en vigtig fødekilde for strandskader, edderfugle, hvidklirer, klyder og andre stylteløbere. Antallet af strandskader er i de seneste år gået kraftigt tilbage.
Questo mollusco costituisce un'importante fonte alimentare per beccacce di mare, edredoni, pantane, avocette ed altri uccelli di palude.