borddug oor Japannees
borddug
Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees
テーブルクロス
da
tekstil til dække af bord
ja
テーブルなどにおおいかぶせかける布
テーブル掛け
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hun forlangte at søster Antunes skulle brodere en borddug til alteret i den katolske kirke. Søsteren forklarede hende høfligt hvorfor hun måtte nægte at gøre det, men sagde at hun med glæde ville udføre andet arbejde.
法律 用語 と し て は 、 養老 律令 名 例律 32 条 ( 彼此 倶 罪 条 ) の 条文 が 語源 で あ る と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Om sommeren kan bjergets flade top nogle gange være nydeligt dækket af en tyk sky som meget passende kaldes „borddugen“.
「 急 が ば 回 れ 」 を 唱え た 人 。jw2019 jw2019
Bordduge, ikke af papir
伴存 門弟 の 堀田 の 所蔵 し て い た もの で 、 堀田 本 と 呼 ば れ る 。tmClass tmClass
Bordduge af tekstiler
ある 日 、 崇徳 に 仕え て い た 是成 と い う もの が 、 出家 し て 蓮如 と な の っ て い た が 、 讃岐 に わた っ て 面会 する 。tmClass tmClass
I middelalderen overbeviste kejser Karl den Store efter sigende nogle uciviliserede gæster om at han var i besiddelse af overnaturlige evner, da han kastede en borddug af asbest ind i ilden og trak den ud igen uden at den var blevet svedet.
お嬢様の お忘れ物ですjw2019 jw2019
Bordduge af tekstil
情緒不安定です トラウマのためまだ無気力ですtmClass tmClass
Bordduge i tekstil
他 は 慶長 元和 ( 日本 ) 間 刊 の もの 、 元和 末 刊 の もの で あ る 。tmClass tmClass
Voksduge [bordduge]
いい か お前 の 言う こと を 全部 きい て やっ た ん だ ぞ ! ?tmClass tmClass
En broder var i stand til at skaffe lagener der kunne bruges som bordduge; SS-kommandanten der gav tilladelsen troede at de skulle bruges i forbindelse med en fødselsdag.
古事 記 に は 用明 天皇 記 に お い て 「 厩戸 豊 聡 耳 命 」 と い う 名 の 記載 が 1 箇所 あ る だけ で 業績 に 関 する 記載 は 無 い 。jw2019 jw2019
Borddugen har måske været den eneste ting husmoderen havde til at pynte lidt med i sit hjem.
ここ で スペル チェック の オプション を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Ligeledes fortæller den ene beretning efter den anden om ødelæggelse eller tyveri af for eksempel ’3 sovemåtter, 3 tæpper, 2 stole, 1 bord, 1 borddug, 2 halstørklæder, 8 sække afskallede jordnødder, 1 forrådsrum med uafskallede jordnødder’.
フォクス・リバー刑務所で?jw2019 jw2019
Bordduge af papir
ラジャー、ラジャー ラジャー、ラジャーtmClass tmClass
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.