tomatsauce oor Nederlands
tomatsauce
Vertalings in die woordeboek Deens - Nederlands
tomatensaus
nl
saus gemaakt van tomaten
Mener du det stykke pap med tomatsauce som I spiste?
Je bedoelt dat bordpapier met tomatensaus dat jullie aten?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eddike,Smagsstoffer til næringsmidler, Dressinger til næringsmidler (saucer), Salt, Sojasauce, Chilisauce, Tomatsauce, Salatdressinger, Frugtsaucer, Honning, Karrypulver, Peberrodssauce, Tørret sauce i pulverform, Ginseng-te
de wederpartijen bij transacties in OTC-derivaten instellingen zijn die aan prudentieel toezicht zijn onderworpen en behoren tot de één van volgende categorieëntmClass tmClass
– Tomatketchup og andre tomatsaucer
KwaliteitssysteemEurLex-2 EurLex-2
Konserverede grøntsager, tomater og bælgfrugter, flåede tomater, tomatpuré, tomatsauce
Om administratieve redenen is het dienstig te bepalen dat verzoeken om verlaging van het bedrag van het restitutiecertificaat en vrijgave van de zekerheid binnen een korte periode moeten worden gedaan en dat de bedragen waarvoor verlaging geaccepteerd is, tijdig ter kennis van de Commissie moeten worden gebracht, zodat hiermee rekening kan worden gehouden bij de vaststelling van het bedrag waarvoor ingevolge Verordening (EG) nr. #/# restitutiecertificaten voor gebruik vanaf # december # zullen worden uitgegeventmClass tmClass
Tomatketchup og andre tomatsaucer
Handhaving van het auteursrecht beschermt de inkomsten die evenementen van hoge kwaliteit in stand houden.EurLex-2 EurLex-2
Tomatsauce og pasta
Die liedjes kennen we niet!Pa, heb jij dat bedacht?tmClass tmClass
Saucer, salatsaucer, krydderisaucer, grøntsagssaucer, kødsovs, tomatsaucer, dressing, dip, ketchup, ketchup med forskellige smage, ketchup med krydderier
Prepareer de objectglaasjes volgens een van onderstaande procedurestmClass tmClass
Variationer Erstat tomatskiverne med nogle få skefulde tomatsauce (marinara-sauce uden tilsat sukker).
Na subcutane toediening was de AUC(#-) vergelijkbaar bij volwassenen en kinderenLiterature Literature
Tomatpuré, saucer til pastaretter og risretter, især tomatsaucer, pesto
Je werkt voor mij en doet alles op mijn maniertmClass tmClass
Tomatsaucer
een kwalitatief oordeel met betrekking tot de praktijken die worden gevolgd bij de feitelijke toepassing van de wetgeving, eneurlex eurlex
Så vi dækkede ham med tomatsauce og klædte ham ud som en baby.
Wij moeten beleid dat paal en perk stelt aan de politiek van het meten met twee maten per se steunen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bortset fra tomatsaucer
In dit rapport wordt geenszins getracht in te gaan op alle maatregelen waaruit een antiterrorismestrategie zou moeten bestaanEurLex-2 EurLex-2
– Tomatketchup og andre tomatsaucer:
Hij doet je veel pijn, dat mag niet gebeurenEurLex-2 EurLex-2
Tomatketchup og andre tomatsaucer:
Stabilisatoren maximaalEurLex-2 EurLex-2
Saucer, nemlig æblesaucer, ostesaucer, chokoladesaucer, tomatsaucer, spaghettisaucer, pastasaucer, kolde saucer, ketchup
Natuurlijk.We komentmClass tmClass
Tog tagliatelle og en dåse italiensk tomatsauce frem og kogte vand.
« De arresten worden vertaald in de gevallen bepaald door deKoning. »Literature Literature
Kryddersaucer, dog ikke tomatsaucer og andre produkter på basis af tomater
Om de teamgeest te bevorderentmClass tmClass
Jeg svitsede oksekød og kalvehaler til tomatsaucen.
ls elektriciteit zo duur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakkede pølser, æg og lidt løg brød og smør, salt og peber, tomatsauce.
Ik moet zeggen dat het er op het eerste gezicht goed uitziet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herunder pickles, relish, chutney og picalilli; bortset fra tomatsaucer
Lucht-grondcommunicatie moet voldoen aan de veiligheids- en prestatievereisten van de in bijlage # omschreven datalinkdienstenEurLex-2 EurLex-2
Saucer og tilberedninger til fremstilling deraf; sammensatte smagspræparater (undtagen sojasauce, tomatketchup, tomatsaucer, sennepsmel og tilberedt sennep)
Luister goed naar meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Saucer (krydrede), Særlig tomatsauce, Frugtsauce, Ketchup [sovser], Salatdressinger, Dipsaucer, Marinader
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen # en #, alsmede bijlage VII, artikeltmClass tmClass
Aromatisk bitter, med et alkoholindhold på 44,2 % vol eller derover, men ikke over 49,2 % vol, tilsat 1,5 vægtprocent eller derover, men ikke over 6 vægtprocent ensian, krydderier og andre bestanddele, samt indeholdende 4 vægtprocent eller derover, men ikke over 10 vægtprocent sukker, i beholdere med indhold af 0,5 liter eller derunder; andre saucer samt tilberedninger til fremstilling deraf og sammensatte smagspræparater, undtagen sojasauce og andre tomatsaucer og flydende mangochutney
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # oktober #, gesloten in het Paritair Comité voor het ceramiekbedrijf, houdende reglementering van de financiële tegemoetkomingen van het Fonds voor bestaanszekerheid voor het ceramiekbedrijf ten gunste van de tewerkstelling van werknemers die behoren tot de risicogroepenEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.