værsgo oor Nederlands

værsgo

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Deens - Nederlands

alsjeblieft

Phrase
Værsgo at aflevere hæfterne.
Leg je proefwerk hier neer, alsjeblieft.
GlosbeWordalignmentRnD

alstublieft

Phrase
Værsgo at tage plads.
Neemt u plaats, alstublieft.
GlosbeWordalignmentRnD

graag gedaan

På denne verdens vegne siger jeg værsgo.
En namens deze wereld, graag gedaan.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Værsgo, hr. general.
Ik heb geen ideeën meer, man- Dag, schatjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo at sætte Dem
Hij Iaat Iosopensubtitles2 opensubtitles2
Værsgo.
De gemeenschappelijke ordening van de markten in de sector suiker houdt in dat de suikerfabrikanten heffingen op de basisproductie van B-suiker betalen ter dekking van de uitgaven voor steun aan de marktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo.
Als ik besluit je te onderwijzen, zal ik erger dan twee vaders zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo.
Ga jagen of zoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo, folkens.
is van mening dat het referentiebedrag van het wetgevingsvoorstel in overeenstemming moet zijn met het plafond van rubriek # a van het huidige meerjarig financieel kader #-# en met de bepalingen van punt # van het Interinstitutioneel Akkoord (IIA) van # mei #; merkt op dat elke vorm van financiering na # in het kader van de onderhandelingen over het volgende financieel kader zal worden beoordeeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo, Cletus
Dat is de stoere jongen actopensubtitles2 opensubtitles2
Værsgo.
Ze hebben champagne gedronkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du prøver at miskreditere mig her – så værsgo.
° burgemeester van een gemeenteLiterature Literature
Værsgo, dozo.
Humane insuline wordt bereid door middel van recombinant DNA-technologie in Escherichia coliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo.
Is de blanke dame thuis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo.
Daarom ben ik met dit verslag zeer ingenomen. Mijn fractie zal het, zoals ook uw amendementen, met genoegen goedkeuren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo, sid ned.
Nee Ze zeiden dat ik na tien dagen bericht zou krijgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo.
Het moet afgezet wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, værsgo.
Het is niks anders dan één groot kerkhofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo, Papa.
Eerlijk, Jack, ik heb geen ideeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo, hr. kaptajn.
Is dat raketbrandstof of niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo.
Een voorstel voor een gerichte, gecoördineerde of begeleidende actie, bestaande uit drie exemplaren op papier en een cd-rom, moet door de indiener uiterlijk op # september # aan de Commissie worden toegezonden om in aanmerking te kunnen worden genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo, fugl!
STOFFEN WAARVAN HET GEBRUIK IN LEVENSMIDDELEN IS VERBODEN, AAN BEPERKING IS ONDERWORPEN OF DIE DOOR DE GEMEENSCHAP WORDEN ONDERZOCHTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Værsgo, for jeg skal ikke derhen.
We vinden haar wel, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.