Cerebrospinalvæske oor Pools
Cerebrospinalvæske
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Płyn mózgowo-rdzeniowy
påvisning af tilstedeværelsen af et smitstof med begrænset risiko for spredning i cerebrospinalvæske eller blod
wykrywania obecności w płynie mózgowo-rdzeniowym lub krwi czynnika zakaźnego stwarzającego ograniczone ryzyko zarażenia;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CSF: cerebrospinalvæske
Zalecana dawka preparatu Oxyglobin wynosi # mg/kg masy ciała; podaje się ją dożylnie z prędkością do # ml/kg/godzEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) påvisning af tilstedeværelsen af et smitstof med begrænset risiko for spredning i cerebrospinalvæske eller blod
Próbka reprezentatywna składa się ze średnich pobranych próbek przeznaczonych do składuEurLex-2 EurLex-2
— dyrkning af organismer fra cerebrospinalvæske (CSF)
Kim oni są, do cholery?Dla twojej informacjiEurLex-2 EurLex-2
dyrkning af organismer fra cerebrospinalvæske (CSF)
My szukalibyśmy ich tygodniamiEurLex-2 EurLex-2
Hos hiv-patienter er enfuvirtid-niveauer i cerebrospinalvæsken blevet rapporteret som ubetydelige
Szczególnie z takimi, którzy często są na oczach wszystkichEMEA0.3 EMEA0.3
Ved indgivelse af daglige doser på # til # mg udregnedes en gennemsnitlig cerebrospinalvæske (CSF)/serumværdi på
Dziewczyna numer pięć?EMEA0.3 EMEA0.3
I modsætning hertil viste intratekal indgift af # mg frit cytarabin en bifasisk cerebrospinalvæske koncentrationsprofil med en terminalfasehalveringstid på ca.#, # timer
uda indycze, podudzia, nogi, ze skórąEMEA0.3 EMEA0.3
påvisning af nukleinsyre i cerebrospinalvæske
Nomenklatury, jako wytyczne przy odniesieniach do nazw gatunków Succulent euphorbiasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ved indgivelse af daglige doser på # til # mg udregnedes en gennemsnitlig (cerebrospinalvæske) CSF/serumværdi på
Nazwisko Bain nic mi nie mówiEMEA0.3 EMEA0.3
Urea absorberes hurtigt fra mave-tarmkanalen og fordeles i ekstracellulære og intracellulære væsker, herunder lymfe, galde, cerebrospinalvæske og blod
Jesteś gotowa, moje dziecko?EMEA0.3 EMEA0.3
et anerkendt patogen, dog ikke koagulase-negative stafylokokker, dyrket fra blod eller cerebrospinalvæske (CSF nævnes her, da meningitis i denne aldersgruppe som regel er hæmatogen, således at positiv CSF kan betragtes som et sikkert tegn på BSI, selv om bloddyrkningen er negativ, eller der ikke er foretaget en sådan)
Co ty robisz?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
påvisning af tilstedeværelse af et smitstof uden en høj eller formodet høj risiko for spredning i cerebrospinalvæske eller blod
Spokojna glowaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I modsætning til systemisk administreret cytarabin, som hurtigt metaboliseres til ara-U, er omdannelsen til ara-U i cerebrospinalvæsken ubetydelig efter intratekal indgift p. g. a. den signifikant lavere cytidin-deaminaseaktivitet i CNS-væv og cerebrospinalvæske
Instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju i współpracy gospodarczej ***IEMEA0.3 EMEA0.3
påvisning af zika-specifikke IgM-antistoffer i serum, cerebrospinalvæske (CSF) eller fostervand.
Z pewnością, ojczeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En absces i det spinale epidural- eller subduralrum uden påvirkning af cerebrospinalvæsken eller den omgivende knoglestruktur skal opfylde mindst et af følgende kriterier:
Na pewno wam w tym pomożemy. Carter?EurLex-2 EurLex-2
Fordelingen af etravirin i andre kompartmenter end plasma (f. eks. cerebrospinalvæske, genitalsekreter) er ikke evalueret hos mennesker
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # lipca # r. w sprawie zrewidowanego programu przyznawania wspólnotowego oznakowania ekologicznego, w szczególności jego art. # ust. # akapit drugiEMEA0.3 EMEA0.3
Dyrkning og påvisning af B. anthracis fra prøvemateriale fra normalt sterilt prøvested (f.eks. blod eller cerebrospinalvæske) eller læsion i andet påvirket væv (hud, lunge eller tarm
W ogóle mnie nie słuchaszeurlex eurlex
Begrænsede data viser, at lamivudin penetrerer centralnervesystemet og når ud i cerebrospinalvæsken
Zgłoszone intensywności pomocy przekraczają przewidziane progiEMEA0.3 EMEA0.3
Dyrkning af L. monocytogenes fra normalt sterilt prøvemateriale (f.eks. blod eller cerebrospinalvæske eller (mindre brugt) led-, pleura-eller perikardievæske
Nikt nie wątpi, że się kochacieeurlex eurlex
Data viser, at lamivudin og zidovudin penetrerer centralnervesystemet (CNS) og når ud i cerebrospinalvæsken (CSF
Segment L#c ograniczony jest równoleżnikami łączącymi pary punktów A–B i C–D, południkiem łączącym punkty B i C oraz ortodromą łączącą pary punktów D–E i E–AEMEA0.3 EMEA0.3
- Påvisning (ved celledyrkning eller hos forsøgsdyr) af rabiesvirus i spyt, cerebrospinalvæske (CSF) eller væv fra centralnervesystemet
Po pierwsze chcielibyśmy podziękować, że nie będziecie już państwo sprzedawać amunicji w swoich sklepachEurLex-2 EurLex-2
82 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.