Den Meteorologiske Verdensorganisation oor Pools

Den Meteorologiske Verdensorganisation

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

Światowa Organizacja Meteorologiczna

En del af årsagen er, at Taiwan endnu ikke er medlem af Den Meteorologiske Verdensorganisation, hvilket flere kolleger allerede har nævnt.
Część winy należy przypisać temu, że Tajwan nie jest jeszcze członkiem Światowej Organizacji Meteorologicznej (WMO), o czym zresztą wspominali moi przedmówcy.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fordi Den Meteorologiske Verdensorganisations tal er klare - de er gennemsnitstal.
Bez znaczenia, Bob!Europarl8 Europarl8
WMO (Den Meteorologiske Verdensorganisation) (1999): Scientific Assessment of Ozone Depletion: 1998.
Pora by wyjśćEurLex-2 EurLex-2
De ti varmeste er alle indtruffet i løbet af de seneste 12 år. — DEN METEOROLOGISKE VERDENSORGANISATION.
Tak, byłam w bibliotecejw2019 jw2019
Det bør etablere eller opretholde et passende samarbejde med relevante sektorspecifikke FN-organer og Den Meteorologiske Verdensorganisation.
Zabezpieczcie teren, wezwijcie kryminalnychnot-set not-set
EDIP-modellen baseret på ODP'er fra Den Meteorologiske Verdensorganisation (WMO) over en uendelig tidshorisont
Brawo!Już wie o RichardzieEurLex-2 EurLex-2
I UN Chronicle for juni 1991 udtalte direktøren for Den Meteorologiske Verdensorganisation noget lignende: „Tendensen er udtalt.
Myślę, że jedyną realną opcją jest wprowadzenie w temat rządu Stanów Zjednoczonychjw2019 jw2019
Ifølge Den Meteorologiske Verdensorganisation vil to tredjedele af verdens befolkning i 2025 bo i områder hvor efterspørgselen overstiger udbuddet.
Widziałeś jak robię kaczki?jw2019 jw2019
En del af årsagen er, at Taiwan endnu ikke er medlem af Den Meteorologiske Verdensorganisation, hvilket flere kolleger allerede har nævnt.
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieEuroparl8 Europarl8
Anskaffelse af meteorologiske felter af høj kvalitet og i høj opløsning i samarbejde med Den Meteorologiske Verdensorganisation (WMO) og de specialiserede institutter i dens medlemsstater
Co się stało?EurLex-2 EurLex-2
METAR skal udstedes i overensstemmelse med den model, der er vist i tillæg 1, og formidles i det METAR-kodeformat, som Den Meteorologiske Verdensorganisation foreskriver.
No popatrz, a przecież znani są z pokojowego załatwiania spraweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
METAR skal udstedes i overensstemmelse med den model, der er vist i tillæg 5, og formidles i det METAR-kodeformat, som Den Meteorologiske Verdensorganisation foreskriver.
Sprawozdawca: Paolo Costa (AEurLex-2 EurLex-2
Det vigtige er blot, at vi fører denne debat med vores borgere åbent og - som jeg sagde - på grundlag af tallene fra Den Meteorologiske Verdensorganisation.
Ilość: po dwa z każdej stronyEuroparl8 Europarl8
Det tekniske udstyr, følerne og deres anbringelse skal være i overensstemmelse med Den Meteorologiske Verdensorganisations normer og bør også være forenelige med de nationale vejrtjenestenet.
Państwo członkowskie, którego jurysdykcji podlega miejsce tuczu lub hodowli tuńczyka błękitnopłetwego, w ciągu tygodnia po zakończeniu umieszczania w sadzach przedkłada państwu członkowskiemu lub CPC, którego(-j) statki złowiły tuńczyka, oraz Komisji raport z umieszczania w sadzach, zatwierdzony przez obserwatoraEurLex-2 EurLex-2
a) Anskaffelse af meteorologiske felter af høj kvalitet og i høj opløsning i samarbejde med Den Meteorologiske Verdensorganisation (WMO) og de specialiserede institutter i dens medlemsstater
Ręce do góryEurLex-2 EurLex-2
Ifølge analyser fra Den Meteorologiske Verdensorganisation er de ni varmeste år i historien netop blevet registreret inden for de seneste ti år. # er det absolutte rekordår efterfulgt af #, #, # og
Więc nie panikuj, jeśli będziesz miała zawroty głowy./ PROCES GALILEUSZAoj4 oj4
„Når først et vandførende lag er blevet forurenet, kan det blive langsommeligt og bekosteligt, for ikke at sige umuligt, at rette op på det,“ oplyser en rapport fra Den Meteorologiske Verdensorganisation.
Przeczytałem artykuł o tymjw2019 jw2019
der henviser til Den Meteorologiske Verdensorganisations drivhusgasrapport nr. 10 af 9. september 2014 og til resultatet af det sociale pre-COP-møde om klimaændringer i Venezuela fra den 4. til 7. november 2014,
Ziggy mówił, że cztery dni wystarcząEurLex-2 EurLex-2
der henviser til Det Internationale Polarår (IPY), som Den Meteorologiske Verdensorganisation og International Council for Science i fællesskab har taget initiativ til med det formål at tilvejebringe bedre observationer af og forståelse for verdens polaregne,
To sen.Gdybym umarł, sam bym o tym wiedziałnot-set not-set
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.