Dub oor Pools

Dub

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

Dub

Folk på gaden siger, at det var East Dub banden.
I ludzie na ulicy mówią, że jeździ nią ekipa East Dub.

voorbeelde

Rutaganda og hans folk, de er fjolser, Dube
Rutaganda i jego ludzie to głupcy, Dube

Jeg så T-Dubs blik.
Widziałem to spojrzenie u T-Duba.

U-Dub har et okay laboratorium.
Uniwersytet w Waszyngtonie ma odpowiednie laboratorium.

Afgang fra en lufthavn i Irland (DUB): omfattet af irsk afgift
Odlot z irlandzkiego portu lotniczego (DUB): podlega opodatkowaniu podatkiem irlandzkim

Du har en del at forklare, Harold Dubbs.
Masz lepsze podstawy, aby to zrobić.

Kom nu, J-Dub.
Chodź tu, J-Dub.

Hav tålmod, Dub.
Cierpliwości, Dub.

Harold Dubbs sagde altså ikke hvad rockbandet hedder?
Harold Dobes nie podał ci nazwy swojego zespołu?

Hvad betyder " Dub og Nino ", din dumme sk...
Co znaczy " Dub i Nino ", ty niemowo pie...

Vi tager os af East Dub.
Zajmiemy się East Dub.

Jeg har Niners, East dub, og et par andre folk, jagte SAMCRO.
Ninersi, East Dub i kilka innych ekip poluje na SAMCRO.

Han knaldede et par stykker fra East Dub i går.
Wczoraj zgarnął kilku członków East Dub.

Ældste Edward Dube blev præsenteret for evangeliet i 1981 af en arbejdsgiver, hvis hjem han arbejdede i.
Starszy Edward Dube po raz pierwszy usłyszał o ewangelii w 1981 r. od swojego pracodawcy, w domu którego pracował.

(15) Unge Edward Dubes mor fortæller ham, at han skal se fremad, ikke bagud, når de arbejder sammen i marken.
(15) Matka młodego Edwarda Dube’a mówi mu, aby patrzył przed siebie, a nie oglądał się do tyłu podczas wspólnej pracy na polu.

Folk på gaden siger, at det var East Dub banden.
I ludzie na ulicy mówią, że jeździ nią ekipa East Dub.

Ikke nu, Dube.
Nie teraz, Dube.

Afgang fra en lufthavn i Irland (DUB): omfattet af irsk afgift. Flyveafstanden er på under 300 km
Odlot z irlandzkiego portu lotniczego (DUB): podlega opodatkowaniu podatkiem irlandzkim, a dystans podróży wynosi mniej niż 300 km

Hør, T-Dub.
Posłuchaj, T-Dub.

Hun er nystartet på U-Dub.
Zaczęła studia na Uniwersytecie w Waszyngtonie.

Ret det til " Dub ".
Tylko Dub.

Hal Wallis havde overvejet at udskifte Sams rolle med en kvindelig karakter (Hazel Scott og Ella Fitzgerald var kandidater), og selv efter optagelserne var afsluttet, overvejede Wallis at dubbe Wilsons stemme i sangene.
Hal Wallis rozważał, czy roli Sama nie powinna zagrać kobieta (kandydatkami były Hazel Scott i Ella Fitzgerald), i nawet po zakończeniu zdjęć, Wallis chciał zdubbingować głos Wilsona w piosenkach.

Goddag, T-Dub.
Pozdro, T-Dub.

To af dem er fra East Dub Crew.
Dwóch z nich ma kartoteki i należy do ekipy East Dub.

Ingen East Dub medlemmer.
Żadnych East Dub.

Det må være East Dub som hævn for, at jeg anholdt deres folk.
To musiał być atak ekipy East Dub za to, że aresztowałem ich ludzi.