I Am Legend
Jestem legendą
I Am... oor Pools
I Am...
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
I Am...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" I err therefore I am. "
Jeśli chodzi o szkolenia, Francja wspófinansowała seminarium prowadzone przez międzynarodowy zespół MSAG pod przewodnictwem Zjednoczonego Królestwa na temat środków bezpieczeństwa w zakresie zapasów broni i amunicji w Etiopii, od dnia # stycznia do # lutego # rQED QED
I en anmeldelse af "I Am...
Oddałeś nam połowę swojego bogactwa, by zbudować tę armięWikiMatrix WikiMatrix
40 – Præmis 18 i AM & S-dommen, min fremhævelse.
Ok Ross, słowo " zużytą " wcale nie brzmi przyjemniejEurLex-2 EurLex-2
Se, han skulle til at slå Sam-I-Am, men han gik sin vej.
Noc się rozpoczęła!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeg kan ikke lide dem, Sam-I-Am.
Mado kochanie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med udgivelsen af "Video Phone" på Hot R&B/Hip-Hop Songs-hitlisten blev I Am...
Odpowiedź brzmi...Bóg! Miło było Cię poznać, BożeWikiMatrix WikiMatrix
Den faldt med #,# procentpoint i den betragtede periode i OEM-segmentet og med #,# procentpoint i AM-segmentet
Niech Władca Czarnego Kraju się ujawni!oj4 oj4
Så fik stemmen ham til at se op igen: –I am terribly sorry for the intrusion, signor Hall.
Co za zachowanie!Literature Literature
49 – Forslag til afgørelse af generaladvokat Gordon Slynn i AM & S-sagen, s.
Jej poświęcenie odwróciło uwagę Zimnej Kobiety na tyle, by Taha Aki mógł ją zgładzićEurLex-2 EurLex-2
Beyoncé enten co-skrev eller co-produceret alt materiale på I Am...
To zdarzy się znówWikiMatrix WikiMatrix
" Jeg kan ikke lide dem, Sam-I-Am. " Okay?
Muszę posprzątać podłogę, pościelić łóżkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domstolen tilsluttede sig ikke denne opfattelse i AM&S-dommen.
Przestane przerywaćEurLex-2 EurLex-2
Det var dette valg, Domstolen foretog i AM & S-dommen.
Jesteś już umówionaEurLex-2 EurLex-2
I am ten years old.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywWikiMatrix WikiMatrix
I am going to tell".
Nic nie pamiętam.A mnie pamiętasz?WikiMatrix WikiMatrix
Nye ejere vil flytte ind i september, “so I am afraid the bell tolls for all of you!”
Nieupoważniony personel.- Chciałem tylko co? przekšsićLiterature Literature
I am not there; I do not sleep.
Wszystko w porządku./ Ja, nie wiem, zastanawiałam się/ czy zachorował pan, albo coś,/... kiedy nie przyszedł pan na zajęciaLiterature Literature
Som afslutning på messen sang de alle I Am the Bread of Life.
Powinno być możliwe wyjęcie ciasta ręką, jednym ruchem, bez znacznej utraty ciasta przy wyjmowaniuLiterature Literature
Det kan desuden ikke udelukkes, at de faldende pristendenser i AM-segmentet har indvirket på OEM-priserne
Jeżeli nie, należy określić rodzaj kosztów i kwoty (np. szacunkowa cena, którą należy zapłacić za poszczególne transakcje wymiany, wraz z wszelkimi opłatami dodatkowymioj4 oj4
Domstolen henviser i AM&S-dommen ganske vist til medlemsstaternes retssystemer.
Co ty wyprawiasz?!EurLex-2 EurLex-2
Det kan desuden ikke udelukkes, at de faldende pristendenser i AM-segmentet har indvirket på OEM-priserne.
Nie rozłączyła sięEurLex-2 EurLex-2
Politimanden rakte ud efter ham. – I am your last witness.
Szczerze powiedziawszy, nie wiemLiterature Literature
* Hvordan påvirkes folk af den hunger, der omtales i Am 8:11-12?
Jak długo jeszcze będziemy czekać?LDS LDS
I en anmeldelse af hendes liveshow fra I Am...
Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniuWikiMatrix WikiMatrix
I AM-segmentet kan kvalitetskravene også fastsættes af kunderne, og disse hjul skal også opfylde internationale og nationale krav.
Objawy i następstwa niedokrwistości mogą być oEurLex-2 EurLex-2
2459 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.