Plakette oor Pools
Plakette
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Tablica pamiątkowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overalt på væggene hang plaketter – Greg kunne godt lide at vise sine diplomer frem.
Zostaw mnie!Literature Literature
Medier til personbundne data i form af bånd, armbånd, vedhæng, plaketter, etiketter og identitetskort af plastic eller metal
Zwróć się do szefa.Nie ma szefatmClass tmClass
Display, display til menukort, display til plaketer
Co sugerujesz?tmClass tmClass
Varer (indeholdt i klasse 20) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor, merskum eller af plastic, inklusive plaketter, tanke, alle af plastic
Nie będę walczyłtmClass tmClass
Applikationer til tasker og modetøj af tekstil, Nemlig pynt såsom sløjfer, plaketter, symboler, kæder, nitter og applikationer, for eksempel til brug som knapper eller lukninger
Produkty pochodzące z zapasów interwencyjnych mogą być włączane lub dodawane do innych produktów pozyskanych na rynku dla celów wytwarzania produktów żywnościowych, które mają zostać dostarczone w celu wykonania planutmClass tmClass
Emblemer, Ikke af ædle metaller (medaljer og trofæer, plaketter til stalde, skilte)
To byłby koniectmClass tmClass
Statuer, statuetter, plaketter og kunstværker fremstillet af materialer som porcelæn, terrakotta eller glas, indeholdt i denne klasse
To był generałtmClass tmClass
Jeg vædder på du har en af de plaketter hængende på din væg bare for at vise, hvor meget du har klaret på så kort tid.
A może zrobisz mi drinka, skarbie, ze specjalną wkładkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erindringsemblemer, mindeplatter og -plaketter, trofæer
Wszystkie dane przekazujcie WydziałowitmClass tmClass
Den faldt på gulvet og gik i stykker, og med sig tog den to af hendes mands plaketter.
Właściwy urzędnik zatwierdzający anuluje ustaloną kwotę należną, gdy wykrycie błędu dotyczącego względów prawnych lub faktycznych ujawnia, że kwota nie została prawidłowo ustalonaLiterature Literature
Plaketter af ben, elfenben, plastic eller træ
Powaliło cię?tmClass tmClass
Plader, plaketter,Flerlagsplader og -paneler af metal
Wzięliście zakładnikówtmClass tmClass
Det står der ikke noget om på plaketten foran lokomotiv C 5631.
Nie ma sprawyLiterature Literature
Dekorative plader og plaketter til badeværelsestilbehør
Poszedłem za niątmClass tmClass
Plaketter (smykker)
Wydawał się taki zagubiony i szczery, ale tylko udawał.Możemy porazić go prądemtmClass tmClass
Dekorative plaketter
Nakłonię Satine, by wzięła dziś wolnetmClass tmClass
Maskiner til fjernelse af stempler fra plaketter
Nic ci nie jesttmClass tmClass
Dekorative plader og plaketter, alle til badeværelsestilbehør
Konflikt interesówtmClass tmClass
På en skinnende plakette oppe over den står ordene: „God, bedre, bedst.
Dwie partie, które nie mogą się nawzajem znieść, usiadły razem i pracowały ze sobą.Literature Literature
Vil du være venlig at læse plaketten,.. .. som du kan se over døren bag dig?
Muszę mieć próby!- Tu nie ma miejsca na pianinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med vores navne på en plakette på væggen, selvom jeg har glemt, hvad mine forgængere hed.
w tym czasie Trey Restom,/ syn gubernatora Kaliforni, Josepha Restoma./ Herbert Miller był intensywnie poszukiwany/ przez policję i FBI/ od soboty w południe,/ kiedy został ukazany/ na stronie internetowej,/ gdzie był torturowany i zamordowany/ w transmisji " na żywo "./ Z powodu wyjątkowości tej zbrodni/ i ponieważ FBI posiada środki/ niezbędne dla tego śledztwa, poprowadzą wewnętrzną grupę dochodzeniową, przydzieloną do tego dochodzeniaLiterature Literature
Deepak, plaketten.
Nie martwcie się o nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vædde med at du har plaketer af TRON på dit værelse.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piemonte-regionen belønnede Jehovas Vidner med en plakette for „det værdifulde arbejde de frivilligt havde ydet til støtte for de beboere i Piemonte der var berørt af oversvømmelsen“.
Sądzimy, że to Rozpruwaczjw2019 jw2019
Plaketter af porcelæn,Pynte- og bordklokker af porcelæn og glas
Mogę panią komisarz zapewnić o jednym - i to co teraz powiem, proszę przekazać swojemu następcy - Parlament Europejski będzie powracał do tego bolesnego tematu, aż doprowadzi do ustanowienia równorzędnych warunków konkurencji.tmClass tmClass
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.