den kombinerede varenomenklatur oor Pools
den kombinerede varenomenklatur
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Scalona Nomenklatura
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer i samhandelen mellem de to parter.
Scalona nomenklatura towarowa używana jest do klasyfikacji towarów w handlu między obiema Stronami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer ved indførsel i Fællesskabet.
Nie sir, nie odpowiadają przez radioEurLex-2 EurLex-2
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer, der importeres til Faellesskabet.
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązań Wspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychEurLex-2 EurLex-2
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer i samhandelen mellem de to parter
działania w celu wspierania trwałego i stałego uczestnictwa w życiu społecznym i kulturalnymoj4 oj4
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer i samhandelen mellem de parterne.
Niedawno już się skończyła jedna potrzebaEurLex-2 EurLex-2
For Fællesskabet anvendes den kombinerede varenomenklatur til tarifering af varer, der importeres fra Sydafrika.
IDABC dzieli się na dwie sekcje: projekty dotyczące wspólnych interesów oraz narzędzia horyzontalneEurLex-2 EurLex-2
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer i samhandelen mellem de to parter.
Proszę podpisaćEurLex-2 EurLex-2
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer i samhandelen mellem parterne
Rozumiem, że jest ulewa, ale mamy # rokoj4 oj4
b) det syvende og ottende ciffer angiver [underpositionen i den kombinerede varenomenklatur indført ved artikel 1].
wprowadzenie klasyfikacji działalności gospodarczej NACE rev. # w rachunkach narodowych, bilansie płatniczym i statystyce krótkookresowej oraz w innych kluczowych przepisach prawnychEurLex-2 EurLex-2
Den Kombinerede Varenomenklatur anvendes til tarifering af varer i samhandelen mellem de to parter.
Paliwo wciąż byłoby wpompowywane pod wysokim ciśnieniem...... potem spalałoby się w komorze...... tworząc te same gazy odrzutowe, co wysokiej jakości paliwo rakietoweEurLex-2 EurLex-2
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer i samhandelen mellem de to parter.
Dla kogo Pani to wszystko kupuje?EurLex-2 EurLex-2
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer ved indførsel i Fællesskabet.
Zbliżamy się do celuEurLex-2 EurLex-2
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til klassificering af varer i samhandelen mellem parterne.
Uprawnione warsztaty wydają firmom przewozowym zaświadczenie o niemożliwości wczytania danych, w przypadku gdy uszkodzenie urządzenia rejestrującego uniemożliwia wczytanie zarejestrowanych danych nawet po naprawie w tym warsztacieEurLex-2 EurLex-2
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer i samhandelen mellem de to parter.
Całkowita biodostępność glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta po podaniu podskórnym wynosiła # %, zaś okres półtrwania w fazie końcowej eliminacji u pacjentów z CKD leczonych dializami wynosił # godzinEurLex-2 EurLex-2
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer i samhandelen mellem parterne.
Muszę wyznać, że mam pewną niejasnośćEurLex-2 EurLex-2
Den kombinerede varenomenklatur anvendes til tarifering af varer i samhandelen mellem de parterne.
" Rzeczy te opowiada naoczny świadek... " "... abyście wy także wierzyli. "EurLex-2 EurLex-2
Afsnit II, litra C, i bestemmelserne til Den Kombinerede Varenomenklatur, der er knyttet som bilag til forordning (EOEF) nr. 2658/87, affattes saaledes:
Zadzwoń do swojej żonyEurLex-2 EurLex-2
183 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.