Den lille Havfrue oor Pools

Den lille Havfrue

da
Den lille Havfrue (film)

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

Mała Syrenka

da
Den lille Havfrue (film)
pl
Mała Syrenka (film)
Første gang var " Den lille havfrue " da jeg var baby.
Wpełzłam na " Małą syrenkę " z pełną torbą Cheerios i niemowlęcą butlą dietetycznej Coli.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Kopenhaska Syrenka

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg ved godt, at jeg ikke er så interessant som den lille havfrue
Co będzie następne?opensubtitles2 opensubtitles2
Vil du se Den lille havfrue og drikke kakao?
Mierzone jest maksymalne oddzielenie obrazu wtórnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeg vil det, " sagde den lille havfrue og var bleg som en død.
Dwójkami marsz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du læse »Den lille havfrue« for Addie?
Leczyli chorych i rannych?Literature Literature
Den lille havfrue, den havde Marlee elsket, da hun var lille.
W istocie Karolowi mogło się udać; Emma nie miała powodu wątpić w jego zręczność, a jaką czułaby satysfakcję, gdyby działając z jej namowy, zyskał uznanie i majątek!Literature Literature
Vi kan tage på Langelinie, smide mønter efter Den lille Havfrue og spise en is.
Znowu mi odholowali Volvo!Literature Literature
De kunne lide at tegne Den Lille Havfrue, de kunne lide at tegne en smølf og Mickey Mouse.
Z wyjątkiem szczepień, leczenia chorób pasożytniczych i innych obowiązkowych programów eliminowania chorób, w przypadku gdy zwierzę lub grupa zwierząt przechodzi więcej niż trzy kuracje syntetycznymi weterynaryjnymi produktami leczniczymi lub antybiotykami w okresie # miesięcy lub więcej niż jedną kurację, jeżeli ich cykl produkcyjny jest krótszy niż rok, dane zwierzęta gospodarskie ani produkty z nich otrzymane nie mogą być wprowadzane do obrotu jako produkty ekologiczne, a chów zwierząt gospodarskich musi zostać poddany konwersji w okresie określonym w art. # ustted2019 ted2019
Første gang var " Den lille havfrue " da jeg var baby.
Wygląda dość dziwnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den lille havfrue og Amalienborg og sådan?
Zadzwonić po gliny?Zapomniałem, gliniarz nie żyjęLiterature Literature
– Ursula, var det ikke det, hun hed i Den lille havfrue?
Zgadza się.Rozumiem, że ci współpracownicy od tamtego czasu... zaginęliLiterature Literature
" Heksen sagde til den lille havfrue,
Do przywódcy Klingonów, ktoś chce z panem porozmawiaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg husker, at den lille havfrue til sidst ikke får prinsen, men en sjæl.
Złamał rękę!Literature Literature
1913 - Skulpturen Den lille Havfrue af billedhuggeren Edvard Eriksen, opstilles ved Langelinie i København.
Nie wszystkie potencjalne zastosowania zostały ocenione na poziomie wspólnotowymWikiMatrix WikiMatrix
I løbet af natten havde ukendte gerningsmænd savet hovedet af Den Lille Havfrue ved Langelinie i København.
Skarżąca podnosi dziesięć zarzutów na poparcie tej skargiLiterature Literature
Sanglærken, Den lille havfrue, Pretty Woman...
soli litu (stosowanych w leczeniu zaburzeń psychicznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, en kalender og et viskelæder med den lille havfrue på.
Długo nie cierpiałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Har du hørt, hvad hun gjorde ved Den Lille Havfrue?
W takim razie rozpocznę dochodzenie w tej sprawieLiterature Literature
Den åbningsreplik havde hun ikke ventet, og hun havde ingen anelse om, hvad figurerne i Den lille havfrue hed
Dzięki za twoje wcześniejsze słowa, białaskuLiterature Literature
Han er altid i mine tanker og jeg ville lægge min lykke i hans hænder,'svarede den lille havfrue. "
Sprzedaż aktywów na rzecz przedsiębiorstwa Kahla # nie została przeprowadzona w ramach otwartego i bezwarunkowego przetarguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den blev første gang anvendt i 1988 til slutscenen i Den lille Havfrue hvor kong Triton vinker farvel til Ariel.
Nie ma najmniejszych problemów z poruszaniem sięLiterature Literature
Hun tænkte på Den Lille Havfrue, hvert skridt en tortur, en smerte, som blev hendes fødder gennemboret af skarpe sværd.
Podregiony Vinho Regional BeirasLiterature Literature
I oktober, lavede Jonas Brothers også et cover af sangen "Små Ulyk’lige Pus" fra Disney filmen "Den Lille Havfrue" fra 1989.
Objawy te często poprzedzają zmniejszenie stężenia cukru w mózguWikiMatrix WikiMatrix
Man bliver nødt til at huske, at i denne tid, 1993, var de succesfulde animationsfilm film som " Den Lille Havfrue ", " Skønheden og Udyret ",
Poprostu... jesteś taka inna kiedy się wygłupiamy, wiesz?QED QED
Man bliver nødt til at huske, at i denne tid, 1993, var de succesfulde animationsfilm film som "Den Lille Havfrue", "Skønheden og Udyret", "Aladdin", "Løvernes Konge."
wzmocnienia mechanizmów wewnętrznych i wspólnych środków działania w ramach stowarzyszenia, aby jak najpełniej wykorzystywać potencjał strategii rozwoju i stymulować projekty dotyczące wspólnego rozwoju, szczególnie z udziałem społeczności imigrantów mieszkających w UEted2019 ted2019
26 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.