søforsikring oor Pools

søforsikring

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

ubezpieczenie morskie

Leverandøren tegner til gunst for sig selv en søforsikring eller godtgør at være dækket af en generalpolice.
Dostawca jest zobowiązany wykupić polisę ubezpieczenia morskiego lub zapewnić pokrycie roszczeń w ramach polisy ogólnej.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computerrådgivning inden for søforsikringer og transport
Esteban, jestem matką lwicątmClass tmClass
Omfatter også ophørende livsforsikring; ulykkes- og sygeforsikring (medmindre disse ydes som led i offentlige sociale sikringsordninger); søforsikring, luftfartsforsikring og anden transportforsikring; brand- og anden tingsskadesforsikring; forsikring mod økonomisk tab; almindelig ansvarsforsikring; anden forsikring som f.eks. rejseforsikring og forsikring af lån og kreditkort.
Od dłuższego czasu... staramy się zrozumieć, dlaczego tak bardzo ci zależy, by postępować wbrew naszej woliEurLex-2 EurLex-2
Genforsikring inden for søforsikring, luftfartforsikring og anden transportforsikring
Dodatkowo zakaźna anemia łososia i wirusowa posocznica krwiotoczna ryb łososiowych powinny zostać włączone do wykazu chorób podlegających obowiązkowi zgłoszenia w ADNS, ponieważ te choroby są wymienione odpowiednio w wykazie I i wykazie # załącznika A do dyrektywy Rady #/EWG z dnia # stycznia # r. dotyczącej warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienionej dyrektywą #/WE[#]EurLex-2 EurLex-2
Udvikling af software inden for søforsikringer og transport
Pip, przestań!tmClass tmClass
Søforsikring, luftfartsforsikring og anden transportforsikring
Dziękuję ToshEurLex-2 EurLex-2
Forsikring, genforsikring, rådgivning vedrørende forsikringsforhold, information vedrørende forsikringer, investeringsforeninger, onlinedistribution af forsikringsprodukter, kapitalinvestering, finansiel rådgivningsvirksomhed, forsikringsmæglervirksomhed, finansielle vurderinger (forsikringsvirksomhed), sygeforsikringer, søforsikringer, pensionskasser, kredit- og debetkortservice, elektronisk overførsel af penge
To było wspaniałe, dziekujetmClass tmClass
Tilvejebringelse af information om køb af bilforsikring og ikke-søforsikring
Czuję, że to, co powiedziałeś można obalićtmClass tmClass
Søforsikring
Kochali siętmClass tmClass
65.12.3 Søforsikring, luftfartsforsikring og anden transportforsikring
Taylor uważał nas na początku za dzikusówEurLex-2 EurLex-2
Programmering af computere inden for søforsikringer og transport
Masz jeszcze jakieś niespodzianki?tmClass tmClass
»ejendomsmæglervirksomhed, ulykkesforsikringer, inkassobureauer, finansielle analyser, forsikringer, vurdering af fast ejendom, udstedelse af værdikuponer, sparekasser, veksling af penge, verifikation af checks, udstedelse af rejsechecks, finansiel rådgivningsvirksomhed, forsikringsmæglervirksomhed, ejendomsmæglervirksomhed, deponering af værdigenstande, deponering af værdigenstande i pengeskabe, vurderinger og finansiel vurdering (forsikring, banker, ejendomsmæglervirksomhed), finansiel information (forsikring, banker, ejendomsmæglervirksomhed), forvaltning af formuer, finansiel information, opkrævning af husleje, tegning af sygeforsikringer, søforsikringer, livsforsikringer, onlineinformation om finans- og bankanliggender, interaktive computerstyrede finansielle oplysninger« i klasse 36,
Nie zdołasz opuścić nawet celiEurLex-2 EurLex-2
Omfatter også ophørende livsforsikring, ulykkes- og sygeforsikring (medmindre disse ydes som led i offentlige sociale sikringsordninger), søforsikring, luftfartforsikring og anden transportforsikring, brand- og anden tingsskadesforsikring, forsikring mod økonomisk tab, almindelig ansvarsforsikring og anden forsikring som f.eks. rejseforsikring og forsikring af lån og kreditkort.
Europejskie prawo umów (debataEurLex-2 EurLex-2
Syn- og skønsforretninger (ingeniørvirksomhed) inden for søforsikringer og transport
Chcę go zobaczyćtmClass tmClass
Udstedelse af bankchecks, opbevaring i pengeskabe, clearing (valutaveksling), finansiel rådgivningsvirksomhed, tegning af søforsikringer, tegning af ulykkesforsikringer, tegning af brandforsikringer, tegning af sygeforsikringer, udlejning af lejligheder, udlejning af kontorer (fast ejendom), opkrævning af husleje, hypotekbankvirksomhed, afbetalingslån, finansiel sponsorvirksomhed, lån (finansiel virksomhed)
Tak.Ale to nie było nic nadzwyczajnegotmClass tmClass
Rejseforsikring, søforsikring
Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagri TeltmClass tmClass
Omfatter også ophørende livsforsikring; ulykkes- og sygeforsikring (medmindre disse ydes som led i offentlige sociale sikringsordninger); søforsikring, luftfartsforsikring og anden transportforsikring; brand- og anden tingsskadesforsikring; forsikring mod økonomisk tab; almindelig ansvarsforsikring; anden forsikring som f.eks. rejseforsikring og forsikring af lån og kreditkort
Wyślij kogoś dobrego tym razemoj4 oj4
Administration af netværk for parter inden for søforsikringer og transport
I cala reszte!tmClass tmClass
Forsikringsvirksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed, sygekasser, homebanking, udstedelse af rejsechecks eller kreditkort, kommerciel långivning, rådgivning om lån, leasing, finansiering, forsikringsassurandørvirksomhed, rådgivning og information vedrørende forsikringsforhold, tegning af søforsikringer, tegning af ulykkesforsikringer, all-risk forsikringer, personforsikringer, forsikring i forbindelse med motorstop
Więc pamiętasz, że masz motocykltmClass tmClass
Leverandøren tegner til gunst for sig selv en søforsikring eller godtgør at være dækket af en generalpolice.
Język postępowania: niemieckiEurLex-2 EurLex-2
Markedsanalyser og -forskning for parter inden for søforsikringer og transport
Pokłóciłem się z dziewczyną i chciałbym, by zastała mnie tu samego, gdy wrócitmClass tmClass
Forsikringsvirksomhed, nemlig tegning af forsikringer og administration af forsikringer inden for ulykke, ansvar, liv, sundhed, ejendom, brand og andre ejendele, almindeligt ansvar, arbejdsskade, automobil, flyvemaskiner, handicap, garanti, kaution, tyveri, dokumentfalsk, vandskade, søforsikring
Porozmawiamy po pracytmClass tmClass
Søforsikring, luftfartforsikring og anden transportforsikring
Światowy kryzys gospodarczy w zasadzie umożliwia nam wywieranie wpływu.EurLex-2 EurLex-2
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.