trykudstyr oor Pools
trykudstyr
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
instalacja ciśnieniowa
pl
zespół urządzeń technicznych (przewodów i sprzętu) działających pod ciśnieniem wyższym niż atmosferyczne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trykudstyr til kølesystemer og varmepumper — Del 1: Beholdere — Generelle krav
Mięczak, który zjadł AntarktykęEurLex-2 EurLex-2
Industrielle armaturer til regulering og sikring af maskiner og installationer til brug inden for klassisk energi og atomenergi, kemi og petrokemi, udvalgt trykudstyr indeholdt i klasse 11
Sprawdzają wszystkie domytmClass tmClass
Parterne udstrækker anvendelsesområdet for sektorbilaget om trykudstyr og indleder forhandlinger herom, når det nye direktiv om dette emne, der for tiden behandles i Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Parlamentet på grundlag af et forslag fra Europa-Kommissionen, er trådt i kraft.
Sprawdzałeś moją listę połączeńEurLex-2 EurLex-2
Service, rekonstruktion og vedligeholdelsesvirksomhed inden for industrielle armaturer, installation, reparation og rekonstruktion af udvalgt trykudstyr og industrielle armaturer
Nie, wybierzemy ode mnietmClass tmClass
Trykudstyr og dyser til spabade og -bassiner
I oto mamy trzeci strajktmClass tmClass
SEKTORBILAG OM TRYKUDSTYR TIL AFTALEN OM GENSIDIG ANERKENDELSE AF OVERENSSTEMMELSESVURDERING, -CERTIFIKATER OG -MÆRKNINGER MELLEM DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB OG NEW ZEALAND
Mała, nieproszona rada dla ciebie, jak tylko wyjdziesz za mąż, zdecyduj sie na dzieckoEurLex-2 EurLex-2
Hensigtsmæssig teknisk bistand og støtte til ovennævnte benchmark, herunder forberedelse af forhandlinger inden for de tre prioriterede sektorer i AOG (elektriske artikler, trykudstyr og byggematerialer), handelsudvikling og eksportfremme, kapacitetsopbygning i økonomi- og handelsministeriets afdeling for kvalitetssikring og i det nationale råd for metrologi, samt til sporbarhedssystemet
Walter, przestań!EurLex-2 EurLex-2
Trykudstyr til kølesystemer og varmepumper - Del 1: Beholdere - Generelle krav
Cześć, stary!EurLex-2 EurLex-2
Til ubegrænset anvendelse i flyvemaskiner, undervandsapparater, brandslukningsudstyr, trykudstyr
Możemy uwydatnić to, co mówi?tmClass tmClass
En harmoniseret standard, der skaber formodning om overensstemmelse med bestemmelserne i direktivet, skal indeholde klare tekniske specifikationer om konstruktion, fremstilling og prøvning for at hjælpe fabrikanterne og gøre det muligt at formode, at trykudstyr opfylder de relevante væsentlige krav
W czasie kalibracji STU musi być oddalone od punktu odniesienia przynajmniej # moj4 oj4
Trykudstyr til kølesystemer og varmepumper — Del 1: Beholdere — Generelle krav
Tak jest, sirEurLex-2 EurLex-2
Design af trykudstyr, apparater, instrumenter, containere og maskiner
Podsumowując wyniki uzyskane z obydwu badań, u pacjentów, którzy przyjmowali preparat IntronA w skojarzeniu z rybawiryną, mniej prawdopodobne było uzyskanie odpowiedzi na leczenie, niż u pacjentów przyjmujących pegylowany interferon alfa-#b w skojarzeniu z rybawirynątmClass tmClass
Trykudstyr
Zostań a ja zobaczę czy da się tamtędy wyjśćEurLex-2 EurLex-2
For så vidt angår trykudstyr, som er omfattet af bestemmelserne i Rådets Direktiv 73/23/EØF af 19. februar 1973 om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse spændingsgrænser og Rådets direktiv 89/336/EØF af 3. maj 1989 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektromagnetisk kompatibilitet, finder de relevante bestemmelser i sektorbilagene om henholdsvis lavspændingsudstyr og elektromagnetisk kompatibilitet anvendelse.
To nie w porządku, Ling.I wiesz o tymEurLex-2 EurLex-2
SEKTORBILAG OM TRYKUDSTYR TIL AFTALEN OM GENSIDIG ANERKENDELSE AF OVERENSSTEMMELSESVURDERING, -CERTIFIKATER OG -MÆRKNINGER MELLEM DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB OG AUSTRALIEN
A co to pana obchodzi, gdzie mieszka ten dzieciak?EurLex-2 EurLex-2
I de omfattede sektorer indgår landbrug og fødevarer, fremstillingssektorer som kosmetiske midler, lægemidler og trykudstyr samt tjenesteydelser.
Szef kazał przekazać; ' wracaj na drogę 'EurLex-2 EurLex-2
Trykudstyr til kølesystemer og varmepumper - Del 1: Beholdere - Generelle krav
Puść ogień blokujący z miotaczy i wycofuj sięEurLex-2 EurLex-2
Montageprocesser, teknisk virksomhed i forbindelse med konstruktion og fremstilling af stoffer, såsom keramik og HF-laminat, SMD og trykudstyr, såsom hårdlodnings-, tilbagestrømnings- og befæstelsesteknikker og -materialer, sammenkoblingsteknikker, såsom tilslutning, lodning, binding af ståltråd og bånd, fibersplejsning og -beklædning, pakkeforsegling
o # EUR za bilet w obie strony według stawki dla rezydentów KorsykitmClass tmClass
En harmoniseret standard, der skaber formodning om overensstemmelse med bestemmelserne i direktivet, skal indeholde klare tekniske specifikationer om konstruktion, fremstilling og prøvning for at hjælpe fabrikanterne og gøre det muligt at formode, at trykudstyr opfylder de relevante væsentlige krav.
Kochamy się jak przyjaciele, Ally, a nieEurLex-2 EurLex-2
Trykudstyr, der er genstand for overensstemmelsesvurdering foretaget af en tredjepart i henhold til de newzealandske love og forskrifter, som er anført i afsnit I af dette sektorbilag.
godzin z rzędu, bez przerwy, bez wstawania z krzesłaEurLex-2 EurLex-2
Trykudstyr til kølesystemer og varmepumper — Del 2: Rør — Generelle krav
I to zamierzasz powiedzieć Kevinowi?EurLex-2 EurLex-2
Teknisk rådgivning på førnævnte områder og design af barduner og kabeltilførselssystemer til kunstigt trykudstyr og -apparater til transport af værktøj og elektriske undervandspumper via borehuller og -rør samt via stammer
zaburzenia układu immunologicznegotmClass tmClass
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.