Army of Northern Virginia
Armia Północnej Wirginii
virginia oor Pools
virginia
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
wirginia
Jeg ændrede proflen til Virginia, og så vender han tilbage.
Gdy już określiłem profil działania dla Wirginii, on wraca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Virginia
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Wirginia
Jeg ændrede proflen til Virginia, og så vender han tilbage.
Gdy już określiłem profil działania dla Wirginii, on wraca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hun bor i Charlottesville i Virginia.
TRANSPORT KOLEJOWYLiterature Literature
Det første gik ud på at 80.000 mand skulle invadere Virginia gennem Kanawha dalen i retning af Richmond.
Planowany termin ukończeniaWikiMatrix WikiMatrix
Efteråret er en reel årstid i Alexandria, Virginia.
Jednakże państwa członkowskie nie mogą zezwolić tej instytucji na uzależnienie wypłaty odszkodowania od wykazania przez poszkodowanego w jakikolwiek sposób, że osoba odpowiedzialna jest niezdolna do wypłacenia odszkodowania lub odmawia jego zapłatyLiterature Literature
Han blev filmet af et Virginia-trafikkamera i D.C. I sidste uge.
zmianę w średniorocznychzgłaszanych emisjach, które wymagają od operatora statków powietrznych zastosowania innego poziomu dokładności niż poziom przewidziany w sekcjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerikansk kaki (Virginia kaki) (Sort sapote, hvid sapote, grøn sapote, canistel (gul sapote) og stor sapote (mammey))
Światowy kryzys gospodarczy w zasadzie umożliwia nam wywieranie wpływu.EurLex-2 EurLex-2
Under Nordlige Virginia kampagnen gjorde Lee sig uheldigt bemærket ved at ankomme for sent til, at kavaleriet kunne samles, hvilket tillod unionskavaleri at angribe Stuarts hovedkvarter og erobre hans berømte fjerprydede hat og kappe.
Tymczasowe marginesy dumpingu, wyrażone jako wartość procentowa ceny importowej CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem, są następująceWikiMatrix WikiMatrix
Der er en Teflon-fabrik i Parkersburg, West Virginia.
O ewentualnej decyzji Parlamentu Europejskiego o zastosowaniu sankcji finansowych beneficjent powiadamiany jest na piśmieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Army of the Potomac var udmattet og næsten ligeså ødelagt efter de tre dage som Army of Northern Virginia.
Tylko w ten sposób to możliweWikiMatrix WikiMatrix
Den del af underområdet, der er beliggende vest for 70°00' vestlig længde, syd for parallellen 39°00' nordlig bredde og nord og vest for en linje i vestlig retning langs parallellen 37°00' nordlig bredde til 76°00' vestlig længde og derfra ret syd til Cape Henry, Virginia.
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimyEurLex-2 EurLex-2
Hvem er Deres favorit i Virginia Slims Turneringen?
I sądzę, że tak powinno zostać.- W porządku.- DobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad angår den sammenligning, som økonomen har foretaget mellem prisudviklingen dels på det spanske marked for tobaksorten »Virginia«, dels på markedet hos tre andre medlemsstater med den største produktion af råtobak, er denne ikke overbevisende, henset til, at konkurrencebetingelserne og de gældende regler på hvert af disse nationale markeder ikke nødvendigvis svarer til hinanden.
Zapewne ją znałEurLex-2 EurLex-2
„Jeg sad to år i West Virginia.
Może pomożecie?Literature Literature
Jeg starter med Virginia og Maryland og derefter alle kendte børnemishandlere på østkysten.
Nie ma go teraz, ale niebawem wróciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad sker der i Virginia Beach?
Oprócz wykazania, że wskazane statki powietrzne mogą bezpiecznie latać na trasach do i z odpowiednich portów lotniczych, oferenci muszą również posiadać, w momencie składania oferty, stosowne zezwolenie właściwego organu regulacyjnego na obsługę tych # tras w pełnym zakresieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hver sommer tog jeg til Virginia for at besøge min far.
Zdążyłeś rzutem na taśmęjw2019 jw2019
Virginia kunne da umuligt vide det, kunne hun?
W większości krajów- poza nielicznymi wyjątkami- sytuacja wygląda jednak zgoła inaczejLiterature Literature
Om yankierne kommer til Virginia får de bajonetterne at smage!
Ofiarowuję wam tę znakomitą talię kartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. Minimumspris på 3 [spanske pesetas (PTAS)]/kg for FCV [flue cured Virginia].
Zwraca uwagę na bezpośrednie powiązania między wymienionymi trzema głównymi dziedzinami i nawołuje w związku z tym do przyjęcia horyzontalnego podejściaEurLex-2 EurLex-2
Lee blev født i nærheden af Dumfries i Virginia som søn af generalmajor Henry Lee II (1730–1787) fra "Leesylvania" og Lucy Grymes (1734–1792) kaldet "Lowland Beauty".
Jak wrócimy?WikiMatrix WikiMatrix
Sidste år blev datteren (Jodi Robertson Sakima) af en af mine tidligere værelsespartnere, Virginia Hendee Robertson, gift og tjener for tiden med sin mand på Brooklyn Betel.
Płacimy olbrzymie podatkijw2019 jw2019
Amerikansk kaki (Virginia kaki) (sort sapote, hvid sapote, grøn sapote, canistel/gul sapote, stor sapote (mammey))
To niedużo, nie?EurLex-2 EurLex-2
Lejemord giver dødsstraf i Virginia.
Zbombardował nas szczuremLiterature Literature
Går man tidligt i seng nede i Virginia?
To oburzające!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad siger Virginia ellers?
Oddzielanie frakcji steroliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilbage i Washington skabte en reorganisering af enhederne Army of Virginia under generalmajor John Pope, som fik ordre til at rykke frem mod Richmond fra nordøst.
NĄe wolno bylo mĄ wychodzĄc z domuWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.