Medina oor Russies
Medina
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
Медина
[ Меди́на ]
ru
квартал
Mrs. Medina, vi vil ikke holde dig fra din familie.
Миссис Медина, мы бы не хотели отрывать вас от семейных дел.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
medina
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
медина
[ меди́на ]
Mrs. Medina, vi vil ikke holde dig fra din familie.
Миссис Медина, мы бы не хотели отрывать вас от семейных дел.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medina spurgte, om jeg kneppede dig.
Мы поедем туда, где ты можешь найти все, что нужно, чтобы вылечить его, и потом к тебе домой, где ты над ним поработаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kong Filip lod hertugen af Medina Sidonia føre kommandoen over armadaen.
Слушай, если у тебя проблемы из- за моего брата, просто брось егоjw2019 jw2019
Han spillede forarget: »Medina er en seriøs studerende og ...« »Det kan skam godt forenes.
Я думаю это просто декорации для хораLiterature Literature
Hertugen af Medina Sidonia havde kommandoen over Den Spanske Armada
Хоть очищены от скверны, их мощи... обратятся в прах подземныйjw2019 jw2019
Havde den 29. august vist sig at være fatal for Medina?
Я знаю, что тебе несладко с тех пор, как ушла мама, но она ушлаLiterature Literature
I 2012 begyndte HEDEGAARD for alvor at udgive singler i eget navn, og han hittede i sommeren 2013 med "Kysset Med Medina", hvor rapperen Oliver Kesi medvirker.
Что ты делал с этими людьми?WikiMatrix WikiMatrix
Det var hans plan at nå frem til Det Røde Hav ved at krydse ørkenen, sejle til det vestlige Arabien og derfra tage til Medina, hvor profeten Muhammeds moské lå, og så til Mekka.
Не так уж и плохо, правда?jw2019 jw2019
Muslimerne regner tiden fra det årstal profeten Muhammed udvandrede fra Mekka til Medina.
Мы попытаемся найти одного из их инженеров, чтобы помочь намjw2019 jw2019
Nogen dræbte James Medina i dag.
Мои родители живут через улицуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agent Medina, informer om Lobos'aktiviteter i New York.
Трахнусь с кем- нибудь на этой тусовке... надеюсь, он об этом узнает.- ПогодиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu hvor I nævner det, var det Jimmy Medina.
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Gordon, León Requeña og Rafael Medina rejste fra den nordlige del af landet til Belize City for at møde de nye missionærer — og det var noget af en udfordring på den tid!
Португальские словаjw2019 jw2019
Profeten Muhammed døde i Medina i året 632.
Замолчи, идиоткаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Islam fik sine hellige byer som Mekka, Medina, Jerusalem og Bagdad.
Динкой займемся через пару часовLiterature Literature
Hvad er der med dig, Medina?
Это Дар ГиппократаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hende, der lejer garagen, hedder Maria Medina Puelma, 48 år.
Думаешь, я глупая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jøder og navnkristne betragter Jerusalem som den hellige by, og muslimer betragter den som det tredjehelligste sted på jorden (næst efter Mekka og Medina). Byens navn betyder „ejer af dobbelt fred“.
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетjw2019 jw2019
Hele Medinas lejlighed osede af lettjente penge.
А я, как вы знаете, не часто " пылаю "Literature Literature
En dyster fornemmelse af, at Medina ikke længere tilhørte denne verden.
Ты мог бы присутствовать, как преподавательLiterature Literature
Ikke for at slå Saxe og Medina.
Я послежу за тобой, горшок дерьма!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De arabiske muslimer betragter Mekkas og Medinas hellige områder som haram; og en sheiks harim (harem) har længe været forbudt område for alle andre end haremets ejer og hans eunukker.
И это чрезвычайно ему нравилосьjw2019 jw2019
Disse små menigheder bestod af en håndfuld forkyndere i landdistrikterne. Der var for eksempel familien Lightburn i Black Creek, familien Gordon i Bomba, familierne Humes og Aldana i Santana samt brødrene Requeña og Medina i Orange Walk.
Что ты делаешь для удовольствия?jw2019 jw2019
»Sidste gang jeg var i templet,« siger Gustavo Medina, 14, fra Maracaibo, »blev jeg døbt for begge mine bedstefædre, for min oldefar og for andre mennesker!«
Мой внук учится в ГарвардеLDS LDS
Var politiet pludselig blevet urolig for Medina Malaouis skæbne?
Двигатель в порядке ведь?Literature Literature
Jeg skrev et langt memorandum til min slægtning, hertugen af Medina Sidonia.
Тип в униформе- свинья, а не человекLiterature Literature
62 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.