Tøjdyr oor Russies
Tøjdyr
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
мягкая игрушка
[ мя́гкая игру́шка ]
Det begyndte småt. Stykker af sofapuderne, hans tøjdyr.
В общем, всё начиналось с мелочей, ну знаете, кусочки диванных подушек, мягких игрушек.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tøjdyr
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
мягкая игрушка
[ мя́гкая игру́шка ]
Det begyndte småt. Stykker af sofapuderne, hans tøjdyr.
В общем, всё начиналось с мелочей, ну знаете, кусочки диванных подушек, мягких игрушек.
плюшевая игрушка
[ плю́шевая игру́шка ]
En kvinde sagde at hun havde købt et tøjdyr til sin niece.
Одна женщина сказала, что купила племяннице плюшевую игрушку.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tøjdyr
Ты даже коснуться моей головы не сможешьtmClass tmClass
Trofæet er højere end min niece på to (og vejer mindre end de fleste af hendes tøjdyr).
Я сделаю ход, а ферзь возьмёт меняLiterature Literature
En anden gang fortalte han hende, at alle hans tøjdyr gik i en særlig kirke, hvor man ikke måtte have bukser på.
Она просто собрала кучу вещей которые выбросили люди.Literature Literature
Du så tøjdyr og togskinner.
Фостер был судьей, а Деджой- государственным обвинителемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kvinde sagde at hun havde købt et tøjdyr til sin niece.
Таким образом он давал мне понять, что быть блюзменом- мое призваниеted2019 ted2019
Har du prøvet at dyrke sex, mens et Wookiee tøjdyr stirrer på dig?
Что касается меня... я бы сразу сжег его ко всем чертям, но офицер по науке у нас тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uden held søgte de efter dukker, spil og tøjdyr.
Стэнли О' Фаррелл, убойный отделjw2019 jw2019
Det billige syntetiske tøjdyr, hun kom med i stedet, lugtede forfærdeligt.
Ах, это ж Алекс! да это даже лучшеLiterature Literature
Han viste Eugene sit tøjdyr – en kanin, så det ud til at være.
Я никуда не полечу без своей женыLiterature Literature
De havde alle betydet meget for hende – det var alt fra hendes yndlingstæppe, -bog eller -halskæde eller tøjdyr, skolebøger og fodbold.
Сколько тебе лет?LDS LDS
Det her vil du nok beholde - foto og tøjdyr.
Ты знал... ты знал про нее!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil vinde mit eget tøjdyr.
На самом деле, в этом нет необходимостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan således få diverse gaveartikler i smuk indpakning, CD’er, øl, boxershorts, æg, perler, tøjdyr, strømpebukser, engangskameraer, ja, næsten hvad som helst hjertet kan begære.
Если бы вы были генеральным директором, а он привратником, были бы вы здесь сегодня?jw2019 jw2019
Hun havde som lille pige haft tøjdyrene og det lyserøde soveværelse, balletdrømmene, ponymanien.
Простите, мне пора идтиLiterature Literature
Juanita forklarer: „Mødrene tog hjem fra hospitalet med deres spædbørn, og det eneste jeg havde var et tøjdyr som min mand havde købt.
Я смотрю ты заработалась совсемjw2019 jw2019
Tracy havde overvejet at tage en bamse med til ham, men tænkte så, at han måske var for stor til et tøjdyr.
Ибо ангелы будут охотиться за вамиLiterature Literature
Andre kan lide at samle på dukker, tøjdyr, skeer, medaljer, postkort, antikviteter, musik eller souvenirs.
Будет с минуты на минутуjw2019 jw2019
Hun krammede et tøjdyr af en slags i skødet – det var vist en bjørn eller en hund.
Если бы ты мне сказал, он был бы уже мертвLiterature Literature
Tøjdyr, slik, hårspænder...
Здесь скользкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfume og tøjdyr.
Конечно, я хочу спасти ваших детейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan også sætte dine tøjdyr i orden efter størrelse.
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det begyndte småt. Stykker af sofapuderne, hans tøjdyr.
Глоточек, если вино неплохое, совсем не повредитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som barn var jeg interesseret i historien, fordi togets vogne var fyldt med tøjdyr, en tøjklovn, lommeknive, puslespil og bøger, såvel som lækre ting, man kunne spise.
Я сделаю, что хочешь, я обожаю тебяLDS LDS
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.