overordnet node
родительский узел
node oor Russies
node
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
ноты
[ но́ты ]
Flyt én node og det vil blive forringet.
Замените одну ноту и тогда изменится тональность.
нота
[ но́та ]
ru
в музыке
Flyt én node og det vil blive forringet.
Замените одну ноту и тогда изменится тональность.
нотная запись
узел
[ у́зел ]
Nej, jeg ved ikke, at det er hurtigere at forbinde gennem en DMA node ellers ville jeg have gjort netop det.
Нет, я не знаю, что через узел прямого доступа к памяти быстрее, а то я бы так и сделала.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan fjerne noder, hvis de ikke er relevante.
Успеете еще посплетничать, девочкиsupport.google support.google
(Der skal være mindst 2 separate MediaFile-noder – en for hver MP4 og WebM-videoformater)
И за Ламбаль, которая принесла цветыsupport.google support.google
Harmoni er de noder, som Mozart ikke gav jer, men som på sin vis antydes i modsætningen i hans noder.
Ладно, давайQED QED
Når du fremhæver en node eller en forbindelse i et flow, ændres procentangivelserne på hver enkelt node for kun at angive forskellene inden for den pågældende trafikstrøm.
Наверное, подождём пятнадцать лет, и он нам заявит, что причиной всех его проблем были его сумасшедшие материsupport.google support.google
Hun havde holdt fast i violin og sløjfe i hendes slatne hænder for en stund og havde fortsatte med at kigge på noderne, som om hun stadig spiller.
Его привязали и тащили?QED QED
En sti er en specifik sekvens af noder på et eller flere trin inden for en bestemt tidsramme.
Она идет прямо к телефонной будкеsupport.google support.google
Kvart node er lig med 3.30?
Если идешь до конца- будь увереннымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flyt én node og det vil blive forringet.
Я так по тебескучаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis en sti strækker sig over flere sessioner, udgør dataene for en node de samlede data for alle sessionerne.
Они ненавидят меняsupport.google support.google
„Jeg har fået regn på mine noder, Madsen.
Оставить здесь двух стражниковLiterature Literature
Han nedskrev noderne på papir da han kom i land i USA.
Я думал люк схлопнулсяWikiMatrix WikiMatrix
Man må gerne tilpasse sådanne steder efter evne, ved at udelade mindre væsentlige noder fra akkorder.
И, кроме того, в данный момент существует особая проблемаLDS LDS
Han læser noderne og hører musikken.
Нет, Ни в коем случаеLiterature Literature
Betragt følgende søgetræ, hvor dette er start- noden.
Можешь его покормить?QED QED
En forbindelse repræsenterer stien fra én node til en anden samt trafikmængden langs denne sti.
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!support.google support.google
Klik her, hvis du mener at vi er ved afslutningen af algoritmen og at vi ikke behøver udvide mere, eller klik på den node du mener, vi skal udvide som den næste.
Не знаю, но Икра не плавает далеко от родителя.- Значит оно рядом?QED QED
Sørg for, at der er lys nok til, at du kan se både noder og tangenter.
Ты отвратителен.К чему эта грубость?LDS LDS
Man forsøger at gribe noderne og finde dem på klaveret.
ПосторонисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siden hvornår har psykisk syge kunnet spille efter noder?
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *Literature Literature
Samme noder og rytme.
Признана здоровой...... и отправлена обратно в мирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg missede et par noder.
Я пришла оставить образец подписи для нового счётаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En node er en data- struktur og den har fire felter.
Вы стали как чужойQED QED
Brotherhood of Nod er en fiktiv organisation, der optræder i spilserien Command & Conquer.
Зиро Хатт сбежал во время захвата заложниковWikiMatrix WikiMatrix
Nu vil jeg bede dig, ud for hver af noderne i hvert af disse træer at fortælle i hvilken rækkefølge de bliver udvidet, første, anden, tredje, fjerde, femte osv. ved at skrive et tal i feltet.
Он британецQED QED
En fermat forlænger nodens eller pausens værdi.
Не поздно, тоLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.