porcelæn oor Russies
porcelæn
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
фарфор
[ фарфо́р ]
Og han har foræret os meget porcelæn de senere år.
И он поставлял нам много фарфора в последние годы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Porcelæn
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
Фарфор
Porcelæn er et gennemskinneligt keramisk produkt der kan males efter to grundmetoder.
Фарфор — это просвечивающий керамический материал, который можно расписывать двумя способами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
фарфор
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hun havde valgt en bestemt ugedag til at slå porcelæn i stykker på.
Hо поcкoльку миcтер Поттeр финишировaл бы первым...... ecли бы нe его рeшeниe cпacти нe только миcтерa Уизли...... нo и другиx пленников, ему приcуждaeтcя в этoм cоcтязaнии...... второe мecтоLiterature Literature
Lady Greenham havde ikke tænkt sig at bruge sit fineste porcelæn til disse små udlændinge.
Я приказал закрыть секторLiterature Literature
De er af porcelæn.
Бить, бить в набат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skramlen af sølvtøj mod porcelæn, mumlen fra de mange samtaler, næppe hørlig musik og travle lyde fra køkkenet.
Генри...Я умираюLiterature Literature
På kaminhylden stod to hvide vaser af ægte porcelæn.
Или ей придется таскать за собой такие туалетные сидения всю жизнь?Literature Literature
Andre med porcelæns plomber?
Знаешь, тут проводят подготовительные курсыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ligesom det er tilfældet med det kostbare porcelæn, benyttes de kun ved særlige lejligheder, for eksempel ved bryllupper og begravelser.
Ты чёртов...... ублюдокjw2019 jw2019
Hvornår fik skåneduge og porcelæn så stor en plads i dit liv?
Вы та женщина, с которой я говорил по телефону?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porcelæn, det er min datter, Robin.
У вас есть просьбы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ÆGYPTERNE fremstillede dem af flade stykker træ, japanerne af foldet papir, tyskerne af porcelæn og eskimoerne af sælskind.
Мы можем закончить разговор внизуjw2019 jw2019
Meget kløgtigt, Porcelæn.
Чёрт, # % людей в этой комнате получили их работу.. по рекомендации другаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamen, det er jo Porcelæns far, der måske har et bavianhjerte.
Обезболивание можно делать только в больнице, а не где вздумаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var inspektør, da Dave havde problemer med Porcelæn.
Вы знаете, временами, когда я с вами, могу поклясться, что говорю со своей женойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louisa Decker, en ung pige, blev imponeret over, at hendes mor solgte sit porcelæn og et fint sengetæppe og gav pengene til templets opførelse.
О, нет, я сказал вероятнее всего собираешься опаздывать, но оказалось ты не опоздалLDS LDS
Og jeg endte med at få en plastik næse og porcelæns tænder, og en masse andre ting.
Приехал к уроду?ted2019 ted2019
Porcelænet.
Для него ты была пустым местом!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statuetter af porcelæn, keramik, lertøj eller glas
А сейчас, Вэйд...Постойте, я отдал этому делу очень многоtmClass tmClass
Det er noget hvidt noget, lavet af porcelæn som i bladene.
Спасибо, мадам вице- президентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schyman hørte lyden af en stol der skrabede, stemmerne og støjen fra bestik og porcelæn fortonede sig
Вигго, полегче!Literature Literature
Glem din mormor's porcelæn....... dette her var lavet til Vietnamkrigen, til at lappe såret soldater sammen med.
Как вас ранили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skilte af porcelæn og glas
Такое возможно?tmClass tmClass
Jeg håbede, han ikke tabte det; det var af porcelæn og det eneste buddingefad, vi havde.
Кого угодноLiterature Literature
De sandblæser en porcelæns vase, som derefter bliver kemisk behandlet og ender med, at ligne en meget gammel genstand.
И это, епт, не в первый раз, Кори!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porcelæn, det er Kitty.
Свяжись с Бернеттом и Купером.СкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fjorten år gammel begyndte jeg derfor at lære hvordan man maler noget af verdens smukkeste håndlavede porcelæn.
Все вместе эти люди образуют мощную... то есть мощный электоральный блокjw2019 jw2019
118 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.