Luftangreb oor Viëtnamees
Luftangreb
Vertalings in die woordeboek Deens - Viëtnamees
Không kích
Ra's kaldte det Operation Luftangreb.
Ra's gọi đó là Chiến Dịch Không Kích.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slaget om Japan Japanske luftangreb mod Marianene Drea, Edward J. (1998).
Cô đến hơi muộn, cô biết đấyWikiMatrix WikiMatrix
Luftangreb af amerikanske fly fra Henderson Field sænkede to af disse destroyere senere på dagen.
Mail AlertNameWikiMatrix WikiMatrix
Klokken 1.45 den 24. august gav Nagumo kontreadmiral Chūichi Hara ordre til at fortsætte foran den japanske hovedstyrke med det mindre hangarskib Ryūjō, den tunge krydser Tone og destroyerne Amatsukaze og Tokitsukaze og gennemføre et luftangreb mod Henderson Field ved daggry.
Được rồi, mỡ khoá nàoWikiMatrix WikiMatrix
Et særskilt forsøg på at etablere baser i de centrale Salomonøer, som kunne betjene store konvojer af pramme til Guadalcanal, slog også fejl som følge af ødelæggende allierede luftangreb.
Ừ anh đang cố lấy lại mọi thứ đâyWikiMatrix WikiMatrix
Han kontaktede 17. armé og anmodede om luftangreb mod Henderson Field fra den 9. september og at krigsskibe blev stationeret ud for Lunga Point den 12. september for at "ødelægge ethvert amerikansk fartøj som forsøgte at flygte fra øen."
Hai người đang nói chuyện gì vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Gentagne luftangreb med brandbomber medførte voldsomme infernoer i beboelsesområderne.
Vậy trong giới âm nhạc đồng quê hiện nay, ai là ca sĩ đồng quê thực sự?jw2019 jw2019
Der er et luftangreb på vej.
Họ đã hủy nhiệm vụ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette resulterede i tvungen tilbagetræden for premierminister Nuri al-Maliki, luftangreb fra USA, Iran, Syrien og mindst et dusin andre lande, deltagelse af iranske tropper og militær støtte til Irak fra Ruslands side.
Và họ chưa bao giờ thấy điều đóWikiMatrix WikiMatrix
Den 27. juni indledte japanerne et luftangreb.
Nếu chúng cứ lặp đi lặp lại mấy từ đó, thì có nghĩa là chúng sẽ giết cô ...WikiMatrix WikiMatrix
De klimatiske luftangreb i " The Damnbusters ", " 633 Squadron " og " The Bridges at Toko- Ri " forløber meget ligesom angrebet på Dødsstjernen
Tài chính quận thuộc thẩm quyền bên họQED QED
De kan sende en ack-ack paraply op og dermed gøre et luftangreb ineffektivt.
Đợi chút nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halsey havde til hensigt at lade Mitscher foretaget luftangreb fulgt af kraftig beskydning fra Lees slagskibe.
Tất cả chỉ là trò đùa với ông thôi sao?WikiMatrix WikiMatrix
Hvis de indser, at det ikke er en joke, begynder de nok med luftangreb.
Đi với tôi, ông nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fabio Taglioni benyttede den stejlende hingst fra Ferrari's logo til sine Ducati-motorcykler som et tegn på respekt for og beundring af Francesco Baracca, en heltemodig pilot, der døde under et luftangreb under 1. verdenskrig i 1918.
Anh ấy đến kìaWikiMatrix WikiMatrix
Yahagi blev ramt af mindst seks torpedoer mere og 12 bomber ved efterfølgende bølger af luftangreb.
Đó là những điều tôi phải làmWikiMatrix WikiMatrix
Da den ikke kunne signalere til Lexington styrken på grund af behovet for at opretholde radiotavshed, sejlede Yorktown styrken alene mod Guadalcanal for at være i stilling til at kunne gennemføre luftangreb mod de japanske styrker på Tulagi den næste morgen.
Bà ấy để lại cậu, và anh trai của cậu lại để bảo vệ cả haiWikiMatrix WikiMatrix
Familiescener fra et luftangreb vises, hvor Mr. Foley (Reginald Owen), butiksholder og hjemmesikkerhedsofficer råder dem til at trække deres gardiner for; og de henvises i deres eget hjemmebygget bunker i haven.
Chúng tauống cái này cũng được mà.- ĐâyWikiMatrix WikiMatrix
Angrebsstyrken bestod af 400 kampvogne og ville ikke have SAM beskyttelse, så det egyptiske luftvåben fik til at opgave at beskytte disse styrker mod israelske luftangreb.
Khi tia sáng mặt trời truyền đến băng, hơn # % bị dội lại vào không gian như một cái gươngWikiMatrix WikiMatrix
Med bombeangreb om natten og luftangreb om dagen tog det os mange dage at nå hen til mine bedsteforældre.
Đó là # thức uống nữ tính nhất mà Franktừng cho tôi biếtLDS LDS
Der har været et luftangreb, og de har slukket lysene.
Ta không lo lắng cho ông ta, mà lo lắng về ông taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da bevis for libysk indblanding i diskotekbomben i Berlin i 1986 forelå, hvor to amerikanske soldater blev dræbt, svarede USA med at gennemføre et luftangreb mod mål i nærheden af Tripoli og Benghazi i april samme år.
Tao sẽ để nó trong sịp, được chưa?WikiMatrix WikiMatrix
Den Første Orden sporer Finn til beboelsen og iværksætter et luftangreb, så Rey, Finn og BB-8 må stjæle et nedslidt rumskib, Tusindårsfalken, og flygter fra planeten.
Sẵn sàng đi chơi chưa?WikiMatrix WikiMatrix
For at beskytte konvojen mod luftangreb sendte Yamamoto to slagskibe fra Truk ned for at bombardere Henderson Field.
Cố gắng Iắm, tôi cũng kHông tHế nào HìnH dung ra gương mặt HọWikiMatrix WikiMatrix
Ved således at antage, at det afgørende punkt i kampagnen ville antage skikkelse af et gigantisk panserslag, undgik han problemet med de taktiske tyske bombefly, idet luftangreb blev anset for mindre effektive mod mobile pansrede enheder, hvis kampvogne ville være svære at ramme.
Dùng & Hành độngWikiMatrix WikiMatrix
Fjols, du har vist brug for et luftangreb mod dig selv
Những chấm đỏ này là gì?opensubtitles2 opensubtitles2
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.