Rosine oor Arabies

Rosine

/roˈziːnə/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

زبيب

naamwoord manlike

getrocknete Weinbeeren

Die Rosinen sind rausgepickt, wie du es magst.
الطعام الدانماركيّ فيه و انتقيتُ الزبيب كما تحبّه.

زَبِيب

Die Rosinen sind rausgepickt, wie du es magst.
الطعام الدانماركيّ فيه و انتقيتُ الزبيب كما تحبّه.

زَبِيبَة

Die Rosinen sind rausgepickt, wie du es magst.
الطعام الدانماركيّ فيه و انتقيتُ الزبيب كما تحبّه.

rosine

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

زبيب

naamwoord manlike

Die Rosinen sind rausgepickt, wie du es magst.
الطعام الدانماركيّ فيه و انتقيتُ الزبيب كما تحبّه.

voorbeelde

Jenny Rosine, Sie haben das Recht zu schweigen.
( جيني روزن ) ، لديك الحق بالتزام الصمت

Und hier ist eine Rosine fur das Vereisen!
وهذا زبيب للحلوي الثلجيه

Tätigkeiten wie Sortieren (zum Beispiel Rosinen und Nüsse voneinander trennen) und Stapeln (zum Beispiel Schüsseln ineinanderstellen) dienen als Grundlage für das Erlernen von Mathematik.
والفَرْز (وضع الزبيب والجوز في مجموعات منفصلة) والترتيب التسلسلي (وضع اكواب المقادير الواحد داخل الآخر بالتتابع) يعلِّمان افكارا تشكِّل الاساس لتعلُّم الرياضيات.

Das sind Sun-Maid Rosinen.
الحليب قد أزاله

Mein Vater erstickte heute fast an einer Rosine, und er ist aufgewühlt.
اختنق أبي بالزبيب هذا الصباح وهو مضطرب بسبب ذلك.

Okay, erzähl mir nicht, dass du einen mit Rosinen wolltest
حسناً, لاتخبرينى أنكِ قد رغبتى بزبيب

Mehr Sahne zwischen die Böden und keine Rosinen.
كان يجب أن يكون هناك المزيد من الكريمة ، ولا يوضع زبيب.

Ich mag es auch nicht, wenn sie Rosinen in Schokoriegel tut.
وأنا ايضاً لا أحب جوي ولاأحبهم عندما واضعوا الأغلال على بار الحلوى

Das ist eine Rosine.
هذا زبيب

Das ist Ballaststoff Tabletten Müsli mit zusätzlichen Rosinen.
حبوب الألياف بالعنب الجاف

Ballaststoff Tabletten mit Rosinen.
حبوب الألياف

"Wenn es die Rosine ist, dann lässt er sie nicht fallen."
إذا، يريد أداة تحكم دقيقة، قابلة للثني من المعصم.

Esst etwas Rosinen-Brot.
كُلا بعض النخالة بالزبيب

Er sah aus wie eine Rosine.
أصبح مثل الزبيب

Was den ersten Punkt betrifft, so haben archäologische Entdeckungen H. Rosins Ansicht widerlegt.
في ما يتعلق بنقطة روزن الاولى، ان اكتشافات علم الآثار اثبتت خطأه.

Annie Rosines Alibi stimmt.
تم التأكد من حجة غياب ( آني روزن )

Sie bekommen einen Sack mit Rosinen.
ستُعطى كيس من الزبيب.

Sag dem Koch, er möge roten Wein mit Honig und Rosinen erhitzen.
قولي للطَّاهي أن يُتَبِّل النَّبيذ الأحمر بالعســل والزَّبـيب.

" Kleine Rosine "!
الزبيب القليل

Du und die Einser, ihr seid doch wie Kuchen und Rosinen.
أعني ، أنكِ و " آن " تبدوان مثل زبدة الفول السوداني و الجيلي.

Mitten in dieser fruchtbaren Gegend befindet sich das kleine Dorf Tolcsva, wo eine Gruppe von Weinlesern sorgfältig Beeren pflückt, die aussehen wie Rosinen von ungarischen Furmint-Reben.
ووسط هذه المنطقة الخصبة نجد قرية تولْتْشڤو الصغيرة، حيث يلتقط باعتناء فريق من قاطفي العنب ما يبدو زبيبا من عناقيد عنب فُرمِنت الهنڠاري.

Rosinen.
الزبيب.

Und jetzt geben wir einfach die Rosinen dazu.
ونضيف الآن الزبيب فحسب

Nasche an meiner kleinen Rosine.
داعبي زبيبي الصغير