Salam Fayyad oor Arabies
Salam Fayyad
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
سلام فياض
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie fühlen sich den Bestrebungen der Regierung von Salam Fayyad im Westjordanland einen Staat aufzubauen ohnehin schon fern.
ستحتاجون منها الكثيرProjectSyndicate ProjectSyndicate
Obwohl sich die palästinensische Wirtschaftslage im Westjordanland unter Ministerpräsident Salam Fayyad verbessert hat, ist dies kein Ersatz für ernsthafte Friedensverhandlungen.
إميليو أكلهاProjectSyndicate ProjectSyndicate
Abbas und sein Premierminister Salam Fayyad waren gemäßigter und offener für ernsthafte Verhandlungen mit Israel als alle palästinensischen Führer zuvor.
ومن قام بهذا الاتصال ؟- ليس لدي فكرةProjectSyndicate ProjectSyndicate
Unter diesen Umständen sollte man begierig eine Idee begrüßen, die kürzlich der palästinensische Ministerpräsident Salam Fayyad zögernd, aber mutig aufgeworfen hat.
كيف تظن أنك كذلك ؟ ليس من حقك أن تقررProjectSyndicate ProjectSyndicate
Das neueste Kapitel von Regierungschef Salam Fayyad in seinem Zwei-Jahres-Plan – „die Zielgerade zur Freiheit“ – wird im August 2011 abgeschlossen sein.
تم تسجيلهما هنا بالتاسعة إلا ربع و الحادية عشرة متى أصيبا بالسم ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Salam Fayyad, der dynamische und im Westen ausgebildete palästinensische Premierminister, setzt einen detaillierten Plan zur Ausrufung eines De-facto-Palästinenserstaates bis August 2011 um.
كلاّ ، خمّني مرة أخرىProjectSyndicate ProjectSyndicate
Der palästinensische Premierminister Salam Fayyad ist mit der Durchführung eines strategischen Plans beschäftigt, der innerhalb von anderthalb Jahren de facto zu einem palästinensischem Staat führen soll.
الـ (كروكوتيك) ؟- أجلProjectSyndicate ProjectSyndicate
Der Ministerpräsident der PA, Salam Fayyad, regiert ebenso wie seine Kollegen von der Hamas in Gaza per Dekret, sorgt für ein inaktives Parlament und stellt die Opposition ruhig.
اوه, هذا افضل لقد كنت ساقرر لمن ساتبرع باعضائيProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aber Pläne für einen funktionsfähigen palästinensischen Staat, der nicht von ausländischer Hilfe abhängt, gab es fast nie, mit Ausnahme der jüngsten Bemühungen des Premierministers der palästinensischen Regierungsbehörde, Salam Fayyad.
لم أكن أعلم حين كنت أختار أني سأختارمن ستكون أفضل صديقة ليProjectSyndicate ProjectSyndicate
Doch während Abbas Salam Fayyad, einen altgedienten, im Westen respektierten Wirtschaftswissenschaftler, zum Ministerpräsidenten ernannt hat, hätte er sich vermutlich lieber für jemanden entscheiden sollen, der hart im Nehmen ist, seine Truppen organisieren und zurückschlagen kann.
كانت مشهورة بالتجارة بالشمالProjectSyndicate ProjectSyndicate
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.